“ความมุ่งมั่นที่จะเอาชนะผู้รุกรานอเมริกัน”!

ดูเลนชนะ

ในช่วงสงครามทำลายล้างของจักรวรรดินิยมอเมริกันทางภาคเหนือ ทันห์ฮวาเป็นหนึ่งในแนวรบหลัก โดยมีจุดสู้รบอันดุเดือด เช่น ที่ฮัมร็อง โดะเลน... แม้จะเป็นเช่นนั้น ชาวเมืองทันห์ฮวา ฮวงฮวา ด่งซอน ฮาจุง... กลับไม่หวาดกลัว แต่ยังแสดงเจตนารมณ์และความตั้งใจอย่างชัดเจนที่จะต่อสู้จนลมหายใจสุดท้ายเพื่อรักษาเส้นทางคมนาคมเอาไว้ ในสมรภูมิที่มีการประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างกำลังหลัก กำลังพลในพื้นที่ และกองกำลังอาสาสมัคร กองทัพและประชาชนของThanh Hoa ได้แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความรักชาติ ความกล้าหาญ ความอดทน และ "ความมุ่งมั่นที่จะเอาชนะผู้รุกรานชาวอเมริกัน" ในระดับสูงสุด

จิตวิญญาณดังกล่าวนั้นได้แสดงออกมาอย่างชัดเจนในการต่อสู้เพื่อปกป้องสะพานโดะเลนในเช้าวันที่ ๓ เมษายน พ.ศ. ๒๕๐๘ ซึ่งกองทัพและประชาชนของโดะเลนต้องฟันฝ่าสถานการณ์อันตรายต่างๆ มากมาย หลังจากการโจมตีหลายรอบ ศัตรูก็รู้ตำแหน่งปืนใหญ่ของเรา และหันมาโจมตีอย่างดุเดือด สนามรบถูกปกคลุมไปด้วยควันระเบิด ป้อมปราการบางส่วนถูกทำลาย และทหารบางส่วนเสียชีวิตบนแท่นปืนใหญ่ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับภัยคุกคามจากศัตรู กองทัพและประชาชนของโดะเลนแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณการต่อสู้ที่ไม่ย่อท้อ คนหนึ่งล้มลง อีกคนก็เข้ามาแทนที่ ในการต่อสู้ครั้งนั้น มีวีรกรรมอันกล้าหาญปรากฏให้เห็นมากมาย เช่น รองผู้บังคับบัญชากองร้อย โดอัน วัน ลู ผู้บังคับหมวดทางใต้ของสะพานเดินเรือ แม้ว่าร่างกายของเขาจะได้รับบาดเจ็บหลายแห่ง แต่เมื่อเขาตื่นขึ้นมา เขาก็รีบวิ่งเข้าท่าต่อสู้ทันที ในบริบทของการทิ้งระเบิดอย่างรุนแรงโดยเครื่องบินอเมริกัน ความต้องการในการจัดหากระสุนและการรักษาทหารที่ได้รับบาดเจ็บที่แนวสะพานโดะเลนจึงมีความเร่งด่วนอย่างยิ่ง ดังนั้นกองกำลังทหารอาสาสมัคร กองกำลังป้องกันตนเอง และราษฎรในตำบลใกล้สะพานโดะเลน จึงสามารถต้านทานระเบิดและกระสุนปืนที่ตกลงมาได้ และไปประจำการในสนามรบอย่างทันท่วงที เช่น การส่งกระสุน การพันแผล และการนำทหารที่บาดเจ็บสาหัสไปยังจุดที่ปลอดภัยเพื่อรับการรักษา ผู้หญิงเหล่านี้ยังมีความกล้าหาญอย่างยิ่งเมื่อพวกเธอไม่เพียงแต่นำน้ำ ผลไม้ ข้าวปั้น และบุหรี่มาให้ทหารเท่านั้น แต่ก็พร้อมจะเข้ามาแทนที่ตำแหน่งพลปืนเมื่อเห็นว่าพลปืนได้รับบาดเจ็บ...

ที่สนามรบฮัมรง เมื่อเวลา 9:50 น. ตรงของวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2508 กลุ่มกำลังยิงทางเหนือของสะพานบินได้ยิงเครื่องบินลาดตระเวนของ RF ตก ซึ่งเป็นเครื่องบินข้าศึกของอเมริกาลำแรกที่ถูกกองทัพและประชาชนของฮัมรงยิงตก เปิดประวัติศาสตร์แห่งชัยชนะเด็ดขาดของฮัมรง แม้ว่าจะเป็นเป้าหมายเล็กๆ แต่พวกจักรวรรดินิยมสหรัฐฯ ได้ระดมเครื่องบินและระเบิดจำนวนมากที่สุด โดยหวังว่าจะ "กลืนสะพานฮัมร็องทันที" อย่างไรก็ตาม เครื่องบินของอเมริกาต้องเผชิญกับการต้านทานอย่างรุนแรงจากกลุ่มเพลิง 5 กลุ่มที่ปกป้องสะพานฮัมรองในทุกทิศทาง กองทหารของเรายืนหยัดต่อสู้อย่างมั่นคง ต่อสู้ด้วยสติปัญญา ความกล้าหาญ และความอดทน โดยโจมตีศัตรูด้วยพลังอันหนักหน่วง โดยทั่วไป ทีมปืนกลที่ประจำการอยู่บนภูเขาง็อก ซึ่งประกอบด้วยสหาย 3 คน คือ Pham Gia Huan, Nguyen Huu Nghi และ Tran Van Lien ต่างอาศัยข้อได้เปรียบอันตรายจากจุดสูงสุด โดยรอให้เครื่องบินของศัตรูดิ่งลงมาที่ระดับความสูงที่เหมาะสม ก่อนจะเล็งไปที่ด้านหน้าเครื่องบินของอเมริกันเพื่อยิง ทำให้เหล่านักบินอเมริกันตกใจกลัวอย่างมาก หลังจากการโจมตีหลายครั้ง ศัตรูได้ค้นพบจุดไฟอันทรงพลังนี้ และเปิดฉากโจมตีอย่างต่อเนื่อง ทหารสามนาย หนึ่งนายถูกฝังอยู่ในพื้นดิน หนึ่งนายถูกโยนออกมาจากบังเกอร์ Gunner Nguyen Huu Nghi เป็นลมในสนามเพลาะ เมื่อเขาตื่นขึ้นมาเขาก็สู้ต่อไป แม้ว่าร่างกายของเขาจะเลือดออกทั้งหมดและลำคอแห้ง แต่เขายังคงกระตุ้นให้เพื่อนร่วมทีมของเขาทำให้ผู้รุกรานชาวอเมริกันชดใช้ความผิดของพวกเขา

เพื่อสนับสนุนกองกำลังของเรา ชาวท้องถิ่นหลายพันคนรอบพื้นที่ฮามรองได้เข้าร่วมในการเสริมกำลังและสร้างป้อมปราการเพิ่มเติม ขนส่งอาวุธ กระสุน และอาหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คณะกรรมการพรรคเมืองThanh Hoa และคณะกรรมการพรรคเขต Hoang Hoa มีกองกำลังอาสาสมัครชายและหญิงและกองกำลังป้องกันตนเองมากกว่า 2,000 นายรอบๆ Ham Rong และได้ระดมกำลังแกนนำและคนงานในภาคการขนส่งมากกว่า 1,000 นายอย่างรวดเร็วเพื่อรับมือกับผลที่ตามมาจากศัตรูและเสริมทุกด้านสำหรับการสู้รบครั้งใหม่ เช่น การเคลื่อนย้ายกระสุนข้ามแม่น้ำ การเติมหลุมระเบิด และการเคลียร์ถนนทั้งสองปลายสะพาน Ham Rong เพื่อให้รถปืนใหญ่ผ่านไปได้อย่างรวดเร็ว ผู้คนกว่า 1,000 คนขุดและซ่อมแซมป้อมปราการเพื่อช่วยให้ทหารและกองกำลังกึ่งทหารสามารถรวมตำแหน่ง พรางตัว และทำความสะอาดปืนใหญ่ได้ ผู้คนนับพันทำงานหนักทั้งวันทั้งคืนโดยไม่ได้พักผ่อน ชายหนุ่มและหญิงสาวจำนวนมากสมัครใจอยู่เป็นพลปืนสำรองและทำหน้าที่ในการรบ บรรยากาศการทำงานและการต่อสู้มีความเร่งด่วนอย่างมาก

การต่อสู้เป็นไปอย่างดุเดือด มีทั้งความสูญเสียและการเสียสละมากมาย แต่กองทัพและประชาชนของเมืองฮัมรงสามารถขัดขวางความพยายามทำลายสะพานได้ภายในไม่กี่ชั่วโมงแรก เวลาประมาณ 17.00 น. เมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2508 หลังจากสูญเสียเครื่องบินไป 17 ลำ และระเบิดหลายสิบตันที่ฝังอยู่ใต้แม่น้ำ ศัตรูก็ถูกบังคับให้ล่าถอยชั่วคราว อย่างไรก็ตาม ด้วยธรรมชาติที่ชอบรุกราน ในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2508 จักรวรรดินิยมสหรัฐอเมริกายังคงระดมเครื่องบินหลายกลุ่มขึ้นสู่ท้องฟ้าเหนือทัญฮว้าต่อไป อย่างไรก็ตาม วันที่ 4 เมษายนสิ้นสุดลงด้วยเครื่องบินที่ถูกยิงตก 30 ลำ และถือเป็นวันอันมืดมนของกองทัพอากาศสหรัฐฯ อีกด้วย

ชัยชนะเหนือ “พลังอำนาจที่ไม่อาจจินตนาการได้ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ” ถือเป็นชัยชนะอันกึกก้อง ข่าวเกี่ยวกับชัยชนะของฮัมรงแพร่กระจายไปทั่วที่ราบและภูเขาในจังหวัดอย่างรวดเร็ว จากนั้นจึงแพร่กระจายไปยังจังหวัดและเมืองต่างๆ มากมาย สร้างแรงบันดาลใจให้กับกองทัพและประชาชนทั่วประเทศ ชัยชนะครั้งนั้นปลุกความภาคภูมิใจและความไว้วางใจอย่างเต็มที่ของกองทัพและประชาชนของThanh Hoa ต่อการเป็นผู้นำของพรรคและลุงโฮอันเป็นที่รัก

เพื่อ "รักษาไฟ" แห่งศรัทธาและกระตุ้นจิตวิญญาณแห่งความรักชาติและความมุ่งมั่นในการต่อสู้กับศัตรูในหมู่ประชาชนหลังจากชัยชนะที่กล้าหาญในแนวรบฮามร็อง คณะกรรมการพรรคจังหวัดแท็งฮวาได้ออกคำร้องว่า "การดำเนินแผนการทำลายล้างภาคเหนือเพื่อขจัดทางตันในภาคใต้ อย่างต่อเนื่องในวันที่ 3 และ 4 เมษายน 1965 จักรวรรดินิยมสหรัฐได้ส่งเครื่องบินเจ็ตหลายลำไปทิ้งระเบิดและยิงแบบไม่เลือกหน้าในสถานที่ต่างๆ ในจังหวัดของเรา แต่ "แผนการร้ายกาจนำมาซึ่งหายนะร้ายแรง" เช่นเดียวกับที่เมืองวินห์ลินห์ กวางบิ่ญ ห่าติ๋งห์ เหงะอาน และบั๊กลองวี พวกเขาได้รับการจัดการด้วยการโจมตีที่เหมาะสม (...) สิ่งที่พวกเขาเรียกว่า "เทพเจ้าสายฟ้า" "ศัตรูสวรรค์" ... ในที่สุดก็เป็นเพียงแมลงเม่าต่อหน้าไฟแห่งความเกลียดชังที่โหมกระหน่ำของกองทัพและประชาชนของเรา (...) ด้วยความสำเร็จอันยอดเยี่ยมของพวกเขา แท็งฮวาได้จารึกชื่อของตนไว้บนธง "ความมุ่งมั่นในการเอาชนะกองทัพอเมริกัน ผู้รุกราน” ของประธานาธิบดีโฮ (...). ความเกลียดชังที่ฝังรากลึก ความมุ่งมั่นที่จะทำลายล้างศัตรู และจิตวิญญาณแห่งการแข่งขันเพื่อบรรลุผลสำเร็จได้ลุกโชนอยู่ในใจของทุกๆ คนมานานแล้ว และกำลังรอโอกาสที่จะระเบิดเป็นไฟ ดังนั้นสำหรับผู้รุกรานอเมริกัน แม่น้ำชู่ แม่น้ำหม่า และแม่น้ำเยน จึงเป็นแม่น้ำที่ยากจะชะล้างสิ่งสกปรกออกไปได้ แต่สำหรับเรา ต้นไม้ในเทือกเขาทั้งแปดแห่งไม่สามารถบันทึกความรักระหว่างกองทัพกับประชาชนและจิตวิญญาณนักสู้ได้ทั้งหมด

การเรียกร้องของคณะกรรมการบริหารพรรคประจำจังหวัดเปรียบเสมือนแหล่งพลังความร้อนอันยิ่งใหญ่ที่กระตุ้นให้แกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชนทุกภาคส่วนเดินหน้าต่อไป “ทั้งมุ่งมั่นสร้างสรรค์และต่อสู้ด้วยความกล้าหาญ เมื่อศัตรูมา เราต้องเอาชนะพวกมัน เมื่อศัตรูจากไป เราต้องผลิตผลงานให้ดี” จากนั้นคนทุกชนชั้นในจังหวัดนี้ โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ ศาสนา คนแก่คนหนุ่มคนสาว คนชายคนสาว "รวมกันเป็นหนึ่งเดียวเหมือนเหล็กกล้า มั่นคงดั่งเทือกเขา Truong Son รักและดูแลซึ่งกันและกันเหมือนลูกหลานของครอบครัวเดียวกัน" ทำงานอย่างหนักและต่อสู้เพื่อสร้างจังหวัด Thanh Hoa ขึ้นทั้งในด้านเศรษฐกิจและการป้องกันประเทศ มีส่วนสนับสนุนอย่างคู่ควรต่อการต่อสู้กับสหรัฐฯ และช่วยประเทศชาติของเรา ด้วยเหตุนี้จึงสืบสานประเพณีประวัติศาสตร์อันกล้าหาญของแผ่นดินและชาวเมืองThanh ในสมัยโฮจิมินห์ต่อไป

บทความและภาพ : ตรัน ฮัง

(บทความนี้ใช้เนื้อหาจากหนังสือ “Ham Rong – Historical confrontation”, Thanh Hoa Publishing House - 2010)

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/quyet-tam-danh-thang-giac-my-xam-luoc-244315.htm