ศิลปินชาวบ้าน มาย อุยเอน และผู้กำกับ ชาน ตรูก หัวเราะและร้องไห้ กับ "Face to Face"

ผู้กำกับ ชาน ตรุก (กลาง) สร้างเสียงหัวเราะสุดน่ารักในละครเรื่อง Face to Face

เพราะเธอจดจำผู้กำกับผู้ทุ่มเทให้กับอาชีพและถ่ายทอดพลังบวกให้กับทัศนคติการทำงานศิลปะของรุ่นน้องได้เสมอ ศิลปินแห่งชาติ My Uyen จึงได้ขอให้ครอบครัวของศิลปินผู้มีเกียรติผู้ล่วงลับ Thanh Hoang จัดการแสดงละครเรื่อง Father Love ขึ้นใหม่ และเปลี่ยนชื่อเป็น Face to Face เพื่อแสดงในเทศกาล Tet Giap Thin 2024

เรื่องราวนี้ถูกเล่าโดยผู้กำกับ Chanh Truc ในรูปแบบที่สอดคล้อง จริงใจ และมีมนุษยธรรมอย่างลึกซึ้ง

ละครเรื่องนี้ไม่เพียงแต่เล่าเรื่องราวของน้องชายสองคนของทรานที่ไปปาร์ตี้และก่อปัญหาในบ้านเกิด โดยปกปิดข่าวเรื่องพ่อของพวกเขาเพื่อรีดไถเงินจากพี่ชายเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงชีวิตที่น่าสังเวชและน่าเศร้าของทรานในอเมริกาอีกด้วย

นักแสดงตลก เล คำ และศิลปินชาวบ้าน มาย อุยเอน ในละครเรื่อง “Face to Face”

บทภาพยนตร์เรื่อง Dear Father (ชื่อเดิม: Video Letter) เกิดเมื่อปี 1980 ครั้งหนึ่งเคยสร้างกระแสฮือฮา แต่บัดนี้ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในยุคที่เทคโนโลยีก้าวกระโดด โดยเรื่องราวยังคงมีความเกี่ยวข้องจนถึงปัจจุบัน

แทนที่จะต้องบันทึกวิดีโอและส่งไปในอดีต เทคโนโลยีดิจิทัลในปัจจุบันอนุญาตให้มีการประชุมแบบพบหน้ากันได้ แต่ใจของผู้คนยังคงอยู่ห่างไกลกัน จากปัจจัยนี้ ทำให้สถานะทางสังคมของชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศบางส่วนต้องทำงานหนักเพียงเพื่อช่วยเหลือครอบครัว แต่ญาติๆ ของพวกเขากลับต้องพึ่งพาปัจจัยนี้และขี้เกียจทำงาน

สิ่งที่เจ็บปวดที่สุดสำหรับทรานคือการหลอกลวงของน้องๆ ทั้งสอง และจากความทุกข์ยาก ทรานก็ตระหนักว่าคุณค่าของความรักไม่ได้อยู่ที่การให้เงินเพียงอย่างเดียว

ศิลปิน โต้ เทียน เกี่ยว กลับมารับบทบาทสุดน่ารักอีกครั้งในละครเรื่อง “Face to Face”

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ละครเรื่อง "ความรักของพ่อ" ได้รับรางวัลชนะเลิศในเทศกาลละครมวลชนทั่วเมืองที่จัดขึ้นที่ศูนย์วัฒนธรรมฟู่ญวน จากนั้นก็กลายมาเป็นละครยอดนิยมของชมรมละครทดลอง (ซึ่งเป็นต้นแบบของโรงละครเวทีเล็ก 5B ในปัจจุบัน)

ในปี 2550 ศิลปินผู้มีผลงานดีเด่น Thanh Hoang ได้นำบทภาพยนตร์นี้มาแสดงบนเวทีเป็นครั้งที่สอง โดยได้ศิลปินชื่อดังอย่าง Viet Anh, Cong Ninh, Cat Tuong, Hoang Son, Thanh Hai... มาร่วมงานด้วย และในเวอร์ชันที่สามนี้ เรื่องราวจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง โดยมีฉากและสถานการณ์ต่างๆ มากมายที่ทำให้ผู้ชมหัวเราะและร้องไห้

ศิลปิน Trong Hieu รับบทเป็น Tran และศิลปินประชาชน My Uyen รับบทเป็นภรรยาของ Tran ในละครเรื่อง "Face to Face"

ละครเรื่อง “Face to Face” นำเสนอศิลปินชื่อดังอย่าง My Uyen, Chanh Truc, To Thien Kieu, Trong Hieu, Ky Thien Canh, Kim Dao, Quoc Cuong... และการกลับมาอีกครั้งของนักแสดงตลก Le Kham ในบทบาทพ่อ

ศิลปินพื้นบ้าน น้องหมี่ อุ๊เยน รับบทภรรยาคุณตรัน มันเป็นเรื่องราวที่น่าเศร้าใจ. ด้วยการแสดงของไมอูเย็น เธอสามารถถ่ายทอดอารมณ์ให้ผู้ชมรักตัวละครตรันมากขึ้น

ผู้กำกับ Chanh Truc รับบทเป็นเจ้าของร้านอาหารชาวอเมริกันที่มีเสน่ห์อย่างยิ่ง เขาแสดงมุมมองของเขาในฐานะคนเวียดนามที่ใช้ชีวิตอยู่ต่างประเทศอย่างมั่นใจ รักชุมชน และแบ่งปันเรื่องราวโศกนาฏกรรมในครอบครัวที่ซ่อนเร้นกับตรัน ทั้งที่บ้านและในดินแดนที่หลายคนเข้าใจผิดคิดว่าเป็นสวรรค์

นักแสดง Trong Hieu ที่รับบทเป็น Tran นั้นมีความสามารถในการแสดงได้ยอดเยี่ยมในทุกสถานการณ์ที่น่าทึ่ง ด้วยสไตล์การแสดงที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้นและมั่นใจมากขึ้น รวมถึงบทสนทนาที่อบอุ่น ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาค้นคว้าตัวละครเพื่อถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกที่ลึกซึ้งเข้าไปในใจของผู้ชม

ต้นปี 2567 หลังจากรับบทเป็นตูเล่ในละครเรื่อง “แรงบันดาลใจเพื่อวันพรุ่งนี้” เขาก็ได้รับบทบาทดี ๆ อีกหนึ่งบทบาทที่สัญญาว่าจะได้รับความรักจากผู้ชม

ที่มา: https://nld.com.vn/nsnd-my-uyen-dao-dien-chanh-truc-khoc-cuoi-voi-mat-doi-mat-196240124071652458.htm