พระอาจารย์ Pham Thi Tran ผู้ก่อตั้งศิลปะการละครเวียดนามคนแรก

VHO - รองหัวหน้าคณะกรรมาธิการโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชนกลาง Huynh Thanh Dat เน้นย้ำว่าการประชุมเชิงปฏิบัติการนี้ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสที่จะศึกษา ย้อนกลับไป และเชิดชูบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เป็นผู้สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่ต่อวัฒนธรรม วรรณกรรม และศิลปะของชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสในการสะท้อนร่วมกันถึงความรับผิดชอบในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาการละคร โดยเฉพาะศิลปะของ Cheo

สัมมนา วิชาการ เรื่องชีวิตและอาชีพของ อุปสิกา ปัม ทิ ทราน

วันที่ 15 เมษายน ที่เมืองหว่าลู คณะกรรมการประชาชนจังหวัด นิงห์บิ่ญ ประสานงานกับสมาคมศิลปินเวทีเวียดนาม สถาบันวิจัยการอนุรักษ์และส่งเสริมวัฒนธรรมแห่งชาติ เพื่อจัดสัมมนาทางวิทยาศาสตร์ เรื่อง "ชีวิตและอาชีพของอุปาสิกา ปัม ถิ ทราน"

ผู้เข้าร่วมการสัมมนา ได้แก่ รองหัวหน้าคณะกรรมการโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชนกลาง Huynh Thanh Dat นายโดอัน มินห์ ฮวน เลขาธิการพรรคจังหวัดนิญบิ่ญ และ ผู้นำจากกระทรวงกลาง สาขา หน่วยงานวิจัย นักวิทยาศาสตร์ นักวิจัย ศิลปินและนักแสดง

ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่การประชุมเชิงปฏิบัติการ Huynh Thanh Dat รองหัวหน้าคณะกรรมการโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชนกลาง ได้เน้นย้ำว่าการประชุมเชิงปฏิบัติการทางวิทยาศาสตร์มีความสำคัญและมีความหมายอย่างลึกซึ้งทั้งในเชิงทฤษฎีและการปฏิบัติ

นี่ไม่เพียงเป็นโอกาสที่จะได้ศึกษา ย้อนมอง และเชิดชูบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ ผู้ทรงคุณวุฒิที่สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่ต่อวัฒนธรรม วรรณกรรม และศิลปะของชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสในการร่วมกันสะท้อนถึงความรับผิดชอบในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาการละคร โดยเฉพาะศิลปะของชออีกด้วย

รองหัวหน้าคณะกรรมาธิการโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชนกลาง Huynh Thanh Dat: การประชุมทางวิทยาศาสตร์มีความสำคัญและลึกซึ้งทั้งในเชิงทฤษฎีและการปฏิบัติ

ตามที่รองหัวหน้าคณะกรรมาธิการโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชนกลางกล่าวไว้ว่า พระภิกษุ Pham Thi Tran ถือเป็นผู้ก่อตั้งศิลปะ Cheo ซึ่งเป็นรูปแบบศิลปะพื้นบ้านที่มีเอกลักษณ์ โดดเด่น และอุดมสมบูรณ์พร้อมเอกลักษณ์ประจำชาติ

เธอไม่เพียงแต่เป็นผู้ก่อตั้งศิลปะการละครเวียดนามคนแรกเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งอย่างเป็นทางการในประวัติศาสตร์ของประเทศอีกด้วย

เธอทิ้งมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าไว้เบื้องหลังและทิ้งร่องรอยพิเศษไว้ในประวัติศาสตร์ศิลปะการแสดงของประเทศ

ผ่านเอกสารทางประวัติศาสตร์และตำนานพื้นบ้าน ศิลปะการละครเวียดนามนับตั้งแต่ยุคแรกเริ่มไม่เพียงแต่สนองความต้องการของผู้คนที่ต้องการเพลิดเพลินกับศิลปะผ่านคณะนักร้องเท่านั้น แต่ยังสนองภารกิจ ทางการเมือง และการทหารอีกด้วย โดยส่งเสริมจิตวิญญาณการต่อสู้ของกองทัพ

นาง Pham Thi Tran ผู้ล่วงลับ คือผู้จัดคณะละครเวทีเพื่อแสดงในกองทัพมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ดิ่ญ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงสถานะและบทบาทพิเศษของศิลปะบนเวทีของเวียดนามมาตั้งแต่รุ่งอรุณของชาติ Dai ​​Co Viet

รองหัวหน้าคณะกรรมาธิการกลางด้านการโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชนเรียกร้องให้ทุกระดับและทุกภาคส่วนเข้าใจมติและข้อสรุปของพรรคในด้านวัฒนธรรม วรรณกรรม และศิลปะอย่างถ่องแท้ต่อไป

เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดนิญบิ่ญ Doan Minh Huan: ความคิดเห็นที่นำเสนอในการประชุมเชิงปฏิบัติการนี้มีค่าอย่างยิ่งไม่เพียงแต่สำหรับอุตสาหกรรมละครเวียดนามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงท้องถิ่นของจังหวัดนิญบิ่ญด้วย

ระบุเป็นภารกิจและแนวทางแก้ไขเพื่อนำไปปฏิบัติ; การเสริมสร้างการวิจัย อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของรูปแบบศิลปะดั้งเดิม รวมถึงศิลปะเชโอ

จำเป็นต้องสร้างโปรแกรมและโครงการที่เป็นระบบและยั่งยืน และในเวลาเดียวกันต้องใช้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอย่างจริงจังในการทำงานเพื่ออนุรักษ์ สื่อสาร และเผยแพร่มรดก

ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะ สร้างเงื่อนไขให้เกิดการผสมผสานอย่างกลมกลืนระหว่างประเพณีและความทันสมัย ​​ระหว่างวัฒนธรรมพื้นบ้านและวัฒนธรรมร่วมสมัย จึงก่อให้เกิดผลงานละครใหม่ๆ ที่มีเอกลักษณ์ของเวียดนามและอิทธิพลที่แพร่หลาย

มุ่งเน้นการศึกษาวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมในโรงเรียน ช่วยให้คนรุ่นใหม่เข้าใจ รัก และภาคภูมิใจในมรดกทางวัฒนธรรมของบรรพบุรุษ

ส่งเสริมกิจกรรมเชิงประสบการณ์ การแข่งขันวิจัย และโครงการศิลปะชุมชนเพื่อเผยแพร่ความรักต่อวัฒนธรรมของชาติ...

รองหัวหน้าคณะกรรมาธิการโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชนกลางยังแสดงความเชื่อมั่นว่าภายใต้การนำของพรรค ความสนใจของทางการทุกระดับ การมีส่วนร่วมของผู้เชี่ยวชาญและสังคมโดยรวม คุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม รวมถึงศิลปะบนเวที Cheo ที่นาง Pham Thi Tran ได้ให้ความรู้ จะยังคงได้รับการรักษา ส่งเสริม และเปล่งประกายในชีวิตทางจิตวิญญาณของประชาชน มีส่วนร่วมในการสร้างวัฒนธรรมเวียดนามขั้นสูงที่เปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ประจำชาติ

ผู้แทนที่เข้าร่วมประชุม

คำนำในการประชุมเชิงปฏิบัติการที่นำเสนอโดยนักวิจัย Nguyen The Khoa รองผู้อำนวยการสถาบันวิจัยการอนุรักษ์และส่งเสริมวัฒนธรรมแห่งชาติ แสดงให้เห็นว่า แม้ว่า Ms. Pham Thi Tran จะได้รับการยกย่องมานานแล้วว่าเป็นผู้ก่อตั้งศิลปะ Cheo ผู้ก่อตั้งศิลปะเวทีคนแรกของเวียดนาม แต่รัฐบาลได้ให้การยอมรับวันครบรอบการเสียชีวิตของเธอว่าเป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของผู้ก่อตั้งศิลปะเวทีเวียดนาม

อย่างไรก็ตาม ชีวิตและอาชีพของ Upasika Pham Thi Tran ยังคงไม่เป็นที่รู้จักอย่างสมบูรณ์และแพร่หลาย

แม้แต่ในวงการชอและวงการละคร หลายคนยังคงไม่ทราบว่าอุปสิกา ปัม ทิ ทราน คือใคร

หากเปรียบเทียบกับบรรพบุรุษของเราที่ประกาศและแต่งตั้งให้ Upasaka Pham Thi Tran เป็นเทพผู้พิทักษ์ของหมู่บ้าน และสร้างวัดเพื่อบูชาเธอเช่นเดียวกับบรรพบุรุษคนอื่นๆ ในศาสนาแม่พระหรือนักบุญ Tran แล้ว เกียรติที่คนรุ่นปัจจุบันมอบให้ Upasaka Pham Thi Tran อาจไม่คู่ควรเลย

ดังนั้น การอบรมเชิงปฏิบัติการนี้จึงเป็นโอกาสที่จะได้เรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของอุบาสิกาอย่างลึกซึ้งและรอบด้านยิ่งขึ้น เพื่อประเมินความสำคัญของการปรากฏตัวของผู้ก่อตั้งโรงละครเวียดนามในศตวรรษที่ 10 ได้ดีขึ้น และเพื่อค้นหาวิธีการยกย่องอุบาสิกา Pham Thi Tran ที่ครอบคลุมและมีประสิทธิผลมากขึ้น

การประชุมเชิงปฏิบัติการจัดให้มีการอภิปราย โดยมีหัวข้อย่อย 2 หัวข้อ ได้แก่ บ้านเกิด ภูมิหลัง อาชีพของ Upasika Pham Thi Tran และการส่งเสริมมรดกของ Upasika Pham Thi Tran ในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในปัจจุบัน

การนำเสนอมุ่งเน้นไปที่การหารือเกี่ยวกับภูมิหลัง อาชีพ และความสำคัญของการปรากฏตัวของผู้ก่อตั้งคนแรกของวงการละครเวียดนาม - อูบาฟาม ทิ ทราน

วิเคราะห์และประเมินผลงานและมรดกของนางสาว Pham Thi Tran ในการพัฒนาศิลปะการร้องเพลง Cheo โดยเฉพาะ และศิลปะการแสดงของเวียดนามโดยทั่วไป

เสนอแนวทางและแนวทางแก้ไขด้านการวิจัย อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าศิลปกรรมเวทีและมรดกของอุปสิกา ปัม ทิ ทราน ในการสร้างและพัฒนาเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคม จังหวัดนิญบิ่ญ ในช่วงเวลาปัจจุบัน

ในการปิดการประชุมเชิงปฏิบัติการ รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดนิญบิ่ญ Tong Quang Thin ยืนยันว่าผลลัพธ์ของการประชุมเชิงปฏิบัติการยืนยันถึงบทบาท ความสำคัญ และการมีส่วนสนับสนุนของนาง Pham Thi Tran ต่อศิลปะ Cheo และศิลปะบนเวทีของเวียดนาม

จากการรับฟังความคิดเห็นจากการประชุมเชิงปฏิบัติการและผลงานวิจัยจากผู้เชี่ยวชาญและนักวิทยาศาสตร์ จะเป็นหลักฐานสำคัญที่เป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ที่เป็นรูปธรรมสำหรับจังหวัดในการดำเนินการตามภารกิจในการสร้างและปรับปรุงโซลูชั่นเพื่อส่งเสริมคุณค่าทางมรดกของ Upasika Pham Thi Tran ในด้านการพัฒนาเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมในช่วงปัจจุบัน

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/uu-ba-pham-thi-tran-ba-to-dau-tien-cua-nghe-thuat-san-khau-viet-nam-127935.html