ชาวเวียดนามที่ศูนย์กลางแผ่นดินไหวที่ญี่ปุ่นได้รับความช่วยเหลือมากมาย

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ06/01/2024

ผู้ฝึกงานชาวเวียดนามในเมืองอานามิซุ ซึ่งอยู่ใกล้กับศูนย์กลางแผ่นดินไหวบนคาบสมุทรโนโตะ จังหวัดอิชิกาวะ ประเทศญี่ปุ่น กำลังย้ายไปยังที่พักใหม่ และได้รับการสนับสนุนจากสหภาพแรงงานในการรักษาเสถียรภาพให้กับงานของพวกเขา
Ngày 6-1-2024, phái đoàn hơn 20 người của Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Osaka cùng với các doanh nghiệp thăm cộng đồng người Việt tại tỉnh Ishikawa - Ảnh: Nhóm Người Việt ở Ishikawa

วันที่ 6 มกราคม 2024 คณะผู้แทนจากสถานกงสุลใหญ่เวียดนามในโอซากะกว่า 20 คน พร้อมด้วยธุรกิจต่างๆ เยี่ยมชมชุมชนชาวเวียดนามในจังหวัดอิชิกาวะ - ภาพ: กลุ่มชาวเวียดนามในอิชิกาวะ

เวลาผ่านไป 5 วันแล้ว นับตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.6 ริกเตอร์ที่คาบสมุทรโนโตะในจังหวัดอิชิกาวะและบริเวณโดยรอบในตอนกลางของญี่ปุ่น ส่งผลให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรง Tuoi Tre Online ได้สนทนากับ Nguyen Thi Huong (อายุ 20 ปี) และ Bui Thi Ai Nhan (อายุ 30 ปี) เมื่อวันที่ 6 มกราคม ซึ่งเป็นชาวเวียดนาม 2 คนจากทั้งหมด 6 คนที่อาศัยและทำงานอยู่ในเมือง Anamizu จังหวัด Ishikawa ซึ่งอยู่ห่างจากศูนย์กลางแผ่นดินไหวบนคาบสมุทร Noto ประมาณ 50 กม.

ศูนย์กลางแผ่นดินไหวมีความยากลำบากหลายประการ

เมื่อเกิดแผ่นดินไหวเมื่อเวลาประมาณ 16.00 น. ของวันที่ 1 มกราคม (ตามเวลาท้องถิ่น) นักศึกษาฝึกงานหญิงชาวเวียดนาม 2 คนกล่าวว่าในตอนแรกพวกเธอรู้สึกถึงการสั่นเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เมื่อแผ่นดินไหวรุนแรงมากขึ้น พวกเขาจึงรู้ว่าเป็นแผ่นดินไหวรุนแรง และรีบวิ่งไปหลบใต้โต๊ะในครัว “เมื่อแผ่นดินไหวสงบลง เราจึงออกไปข้างนอก เราต้องการถามผู้คนรอบข้างว่าเราควรทำอย่างไรเพื่อเรียนรู้จากพวกเขา ตอนนั้นไฟและน้ำประปาดับ มืด และมีเพื่อนบ้านเพียงไม่กี่คน
Cộng đồng người Việt Nam tổ chức các đợt hỗ trợ nhu yếu phẩm đến đồng bào tại tỉnh Ishikawa - Ảnh: Nhóm người Việt ở Ishikawa

ชุมชนชาวเวียดนามจัดกิจกรรมรณรงค์เพื่อมอบสิ่งของจำเป็นให้กับเพื่อนร่วมชาติในจังหวัดอิชิกาวะ - ภาพ: กลุ่มชาวเวียดนามในอิชิกาวะ

“เราได้พบเห็นคนญี่ปุ่นมาระยะหนึ่งแล้ว เราจึงถามพวกเขา แต่พวกเขาไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร เพราะไม่เคยประสบเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงเช่นนี้มาก่อน” ฮวงกล่าว เธอกล่าวต่อว่า “ถนนถูกกัดเซาะและบ้านไม้พังทลาย” เราจำเป็นต้องย้ายไปอยู่ที่พักพิงในตัวเมือง คืนนั้นไม่มีใครกล้านอนเลย” นายหวู่ เตี๊ยน ดุง อายุ 28 ปี ทำงานอยู่ที่สหภาพแรงงานโฮคุริกุไทไก (รับผิดชอบแรงงานเวียดนามฝึกงานในหลายพื้นที่ตอนกลางของญี่ปุ่น) อัปเดตสถานการณ์จากจุดศูนย์กลาง “ในพื้นที่จุดศูนย์กลางยังคงขาดแคลนน้ำ บางคนไม่ได้อาบน้ำมา 5 วันแล้ว โรงงานต่างๆ ได้รับความเสียหายอย่างหนัก ส่งผลให้ผู้ฝึกงานชาวเวียดนามต้องตกงานเป็นจำนวนมาก ส่วนญาติพี่น้อง (ในพื้นที่อื่นๆ ของญี่ปุ่น) ยังเหลืออยู่ ส่วนที่เหลือยังคงติดอยู่ที่ศูนย์กลางการแพร่ระบาด" เขากล่าว

เร็วๆ นี้จะมีงานที่มั่นคงแล้ว

ระหว่างที่นางสาวอ้ายหนานพักอยู่ศูนย์พักพิงชั่วคราว เธอได้รับความช่วยเหลือจากชาวญี่ปุ่นในพื้นที่
“พวกเราอพยพไปโรงเรียนประถมแห่งหนึ่ง เพราะพวกเขารู้ว่าพวกเราเป็นชาวต่างชาติ พวกเขาเอาใจใส่พวกเรา ถามไถ่พวกเรา และให้กำลังใจพวกเราเป็นอย่างมาก มีอาหารและเครื่องดื่มให้ แต่ความไม่สะดวกอย่างเดียวคือไม่มีน้ำประปาให้ใช้” เธอกล่าว จากเมืองคานาซาวะ คุณดุงเดินทางลงไปที่เมืองอานามิซุเพื่อพบและพานักฝึกงานชาวเวียดนามสองคนไปยังสถานที่ที่ปลอดภัยกว่า “สำหรับชาวเวียดนามที่ได้รับความเสียหายด้านที่อยู่อาศัยอย่างรุนแรงและไม่สามารถอาศัยอยู่ในพื้นที่ต่อไปได้ ประสบปัญหาขาดแคลนน้ำและอาหาร สหภาพแรงงานสนับสนุนให้คุณสามารถไปที่ศูนย์ชุมชนของสหภาพแรงงานพร้อมที่พักฟรี สำหรับผู้ที่สูญเสียงาน สหภาพแรงงานจะแนะนำบริษัทอื่นๆ ในอุตสาหกรรมเดียวกันให้คุณรู้จักมากที่สุดเท่าที่จะทำได้” เขากล่าว
Trước đó, vào ngày 5-1, anh Vũ Tiến Dũng (làm việc tại nghiệp đoàn Hokuriku Taigai) đã đến thành phố Nakanoto, tỉnh Ishikawa để trao tặng nhu yếu phẩm cho người Việt và những người bị ảnh hưởng từ trận động đất tại khu vực - Ảnh: NVCC

ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 5 มกราคม นายหวู่ เตียน ดุง (ทำงานที่สหภาพแรงงานโฮคุริกุ ไทไก) ได้เดินทางไปยังเมืองนากาโนโตะ จังหวัดอิชิกาวะ เพื่อมอบสิ่งของจำเป็นให้กับชาวเวียดนามและผู้ที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวในพื้นที่ - ภาพ: NVCC

ก่อนหน้านี้ คุณหวงและคุณอ้ายหน่ายเคยทำงานร่วมกันในการประกอบชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ในบริษัทแห่งหนึ่งในเมืองอานามิซุ พวกเขารู้สึกโล่งใจเมื่อรู้ว่าสหภาพจะช่วยทำให้การทำงานของพวกเขามีความมั่นคงในอนาคต “ตอนแรกก็กังวลว่าบริษัทเสียหายจนทำงานไม่ได้ สหภาพก็มีทางออกให้ย้ายเราไปทำงานที่อื่นได้ หวังว่าพอสถานการณ์ดีขึ้นและบริษัทดีขึ้น เราก็กลับมาทำงานได้” นางสาวอ้ายหน่ายเผย

ไม่มีทหารเวียดนามเสียชีวิตที่อิชิกาวะ

ตามรายงานของ VNA ข้อมูลที่ตัวแทนผู้นำจังหวัดอิชิกาวะมอบให้แก่สถานทูตเวียดนามระบุว่า จนถึงวันที่ 4 มกราคม ยังไม่มีการบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับชาวเวียดนามในสถิติผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหวครั้งนี้ เมื่อวันที่ 4 มกราคม สถานทูตเวียดนามในญี่ปุ่นได้ส่งคณะทำงานนำโดยเอกอัครราชทูตเหงียน ดึ๊ก มินห์ ไปยังจังหวัดอิชิกาวะเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับสถานการณ์และให้การสนับสนุนชาวเวียดนามที่เผชิญกับความยากลำบากที่นั่น ข้อมูลจากกลุ่มชาวเวียดนามในอิชิกาวะยังระบุด้วยว่า เมื่อเช้าวันที่ 6 มกราคม พ.ศ.2567 คณะผู้แทนจากสถานกงสุลใหญ่เวียดนามในโอซากะกว่า 20 คน พร้อมด้วยธุรกิจต่างๆ ได้เข้าเยี่ยมชมชุมชนชาวเวียดนามในจังหวัดอิชิกาวะ ชุมชนชาวเวียดนามในญี่ปุ่นยังได้จัดตั้งกลุ่มเพื่อมอบสิ่งจำเป็นให้กับเพื่อนร่วมชาติที่ขาดแคลนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ

Tuoitre.vn

ลิงค์ที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

รูป

เวียดนามที่มีเสน่ห์
เทศกาลตรุษจีนในฝัน : รอยยิ้มใน ‘หมู่บ้านเศษขยะ’
นครโฮจิมินห์จากมุมสูง
ภาพสวยๆ ของทุ่งดอกเบญจมาศในฤดูเก็บเกี่ยว

No videos available