ศิลปินชาวฝรั่งเศส Jean Houzard (ซ้าย) แนะนำผลงานการ์ตูน Non Stop Vinahouse ของเขาให้ผู้เยี่ยมชมชมนิทรรศการได้ชม - ภาพ: MINH DANG
เมื่อค่ำวันที่ 7 มีนาคม สถาบันฝรั่งเศสในนครโฮจิมินห์ได้เปิดนิทรรศการแนะนำโครงการหนังสือการ์ตูน Non Stop Vinahouse โดยศิลปิน Jean Houzard ที่ Idecaf (31 Thai Van Lung เขต 1 นครโฮจิมินห์)
Non Stop Vinahouse เป็นโครงการหนังสือการ์ตูนที่ชื่อชวนให้นึกถึง "เวียดนาม" อย่างมาก โดยผสมผสานองค์ประกอบของนิยายและสารคดีเข้าด้วยกัน โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อนำเสนอ Vinahouse ซึ่งเป็นแนวเพลงเสรีนิยมแบบฉบับของเวียดนาม
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Vinahouse ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่คนรุ่นใหม่ในเวียดนาม แนวเพลงประเภทนี้มีอยู่ทุกที่ และเราสามารถได้ยินเพลง Vinahouse ได้ง่ายๆ ตามงานปาร์ตี้ คลับ หรือร้านอาหาร Vinahouse มีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า Nhac Dan ซึ่งใช้เรียกแนวเพลง House ที่มีต้นกำเนิดในอเมริกาในช่วงทศวรรษที่ 70 ของศตวรรษที่ 20 ด้วยลักษณะเฉพาะตัวที่สร้างขึ้นจากจังหวะที่รวดเร็ว จังหวะที่หนักแน่นในช่วงต่ำที่สร้างขึ้นจากกลองเบสที่หนักหน่วง ด้วยจังหวะ 4/4 ที่ซ้ำกันเป็นประจำหลายครั้ง House จึงสามารถ "แทรก" เสียงและจังหวะอันเป็นเอกลักษณ์เข้าไปในใจผู้ฟังได้ทันทีราวกับเป็นสิ่งเสพติดที่พวกเขาไม่อาจลืม - ภาพโดย: MINH DANG
เพราะพลัง "สร้างความเสพติด" ของ Vinahouse ทำให้แพร่หลายอย่างกว้างขวางและดึงดูดศิลปินชาวฝรั่งเศส Jean Houzard ได้ทันที และยังเป็นแรงบันดาลใจให้เขาสร้าง 10 หน้าแรกของซีรีส์การ์ตูน เรื่อง Non Stop Vinahouse อีกด้วย ในตอนเปิดงาน Houzard กล่าวว่าสำหรับชาวตะวันตกแล้ว Vinahouse ถือเป็นงานใหม่มาก และนี่คือเนื้อหาที่เหมาะสมสำหรับเขาที่จะนำมาใช้ในงานใหม่ของเขา เขา สำรวจ บาร์หลายแห่งทั่วเวียดนามเพื่อฟังเพลงของ Vinahouse และพบวิธีที่จะเข้าถึงผู้คนได้อย่างใกล้ชิด - ภาพ: MINH DANG
เรื่องราวของ Houzard เป็นเรื่องเกี่ยวกับตัวละครสองตัวคือ Antoine และ Mathilde ซึ่งเป็นคู่รักชาวฝรั่งเศส ที่เดินทาง มายังนครโฮจิมินห์ ระหว่างการเที่ยวชมเมือง แอนทวนก็ตกหลุมรักแนวดนตรีแปลกๆ อย่างหนึ่ง นั่นก็คือ Vinahouse อองตวนติดใจมาก เพราะไม่สามารถเอาทำนองอันมีชีวิตชีวาของดนตรีใหม่นี้ออกจากหัวได้ อองตวนค่อยๆ ออกเดินทางเพื่อไปค้นหา Vinahouse ในใจกลางเมืองโฮจิมินห์ ในเรื่องราวที่เราอ่านอยู่ ตัวละครชื่อ แอนทวน หลงใหลในตัว Vinahouse มากจนนอนไม่หลับ และต้องออนไลน์ในช่วงกลางดึกเพื่อค้นหาว่า Vinahouse คืออะไร เรื่องนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาเวียดนามที่ตลกขบขันมาก - ภาพโดย: MINH DANG
นิทรรศการดังกล่าวดึงดูดผู้เข้าชมเป็นจำนวนมาก Matthias Fortune ผู้กำกับเวทีชาวฝรั่งเศสให้สัมภาษณ์กับ Tuoi Tre Online ว่านี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้ยินเพลงของ Vinahouse และเขาก็ชอบมันมาก “ดนตรีนี้ทำให้ฉันหยุดคิดเรื่องใดๆ และปล่อยให้ตัวเองดำเนินไปตามทำนอง” ฟอร์จูนกล่าว - ภาพโดย: MINH DANG
ผู้เขียน Jean Houzard บอกกับ Tuoi Tre Online ว่าเขาใช้เวลา 2-3 สัปดาห์ในการหาไอเดียสำหรับเรื่องราวและ 10 วันในการร่างตัวละคร Houzard หวังว่าหลังจากนิทรรศการสิ้นสุดลง (ตั้งแต่วันที่ 7 ถึง 17 มีนาคม) สำนักพิมพ์จะตกลงตีพิมพ์เรื่องแรก - ภาพ: MINH DANG
โครงการการ์ตูน Non Stop Vinahouse ของ Jean Houzard เป็นส่วนหนึ่งของโครงการศิลปินประจำที่วิลล่าไซง่อน ระหว่างที่พำนักอยู่ในเวียดนาม Jean Houzard หวังว่าจะได้สำรวจลักษณะเฉพาะตัวของรูปแบบ ดนตรี ที่มีชีวิตชีวาของ Vinahouse ต่อไป ไม่ว่าจะเป็นการผลิบานของแนวทางปฏิบัติทางวัฒนธรรมรูปแบบใหม่ การปรับตัวให้เข้ากับพื้นที่ของเยาวชนเวียดนาม การเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องของเมืองที่มีชีวิตชีวา (HCMC) และวัฒนธรรมเวียดนามที่แผ่ขยายออกไปสู่โลกภายนอกผ่านดนตรีและศิลปะ - ภาพโดย: MINH DANG
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)