หมู่บ้านแปลก เด็ก 10 ขวบ หลงใหลในการทอผ้า

หมู่บ้านทอผ้าลองขันห์ (Long Khanh A comune, Hong Ngu, Dong Thap) ตั้งอยู่บนเกาะกลางแม่น้ำเตี่ยน ห่างจากชายแดนกัมพูชาประมาณ 5 กม. หลังจากผ่านความขึ้นๆ ลงๆ มานานกว่า 100 ปี ปัจจุบันหมู่บ้านแห่งนี้มีเครื่องทอที่ยังใช้งานได้ 147 เครื่อง และผลิตผ้าพันคอได้มากกว่า 2 ล้านผืนต่อปี

หมู่บ้านทอผ้าคลุมไหล่อายุกว่าร้อยปี บนเกาะกลางแม่น้ำเตียน (แสดงโดย เหงียน เกือง)

อายุ 10 ขวบก็เป็นช่างทอผ้าได้แล้ว

สิ่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเกี่ยวกับหมู่บ้านหัตถกรรมแห่งนี้ก็คือ ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหนคุณก็จะเห็นผู้ชายและเด็กผู้ชายนั่งอยู่ที่เครื่องทอผ้า การทอผ้าในที่อื่นถือว่าเป็นการ "สืบทอดจากแม่สู่ลูก" แต่ผู้ชายในเมืองลองคานห์ที่อายุมากกว่า 10 ปีก็สามารถทอผ้าได้และชื่นชอบการทอผ้า

ในช่วงฤดูร้อน Huynh Lut Nam (อายุ 14 ปี) ต้องรับผิดชอบเครื่องทอผ้า 2 เครื่องในเวลาเดียวกันเพื่อทดแทนคุณยายของเขา แม้ว่าเขาจะยังค่อนข้างเด็ก แต่ นัม ก็เป็นช่างฝีมือแล้ว มือของเขาคล่องแคล่วในการต่อเส้นด้าย เปลี่ยนแกนหมุน และปรับจังหวะของกระสวยแต่ละลูกอยู่เสมอ

ขณะทำงาน ดวงตาของเขาจะเลื่อนไปมาเพื่อดูเครื่องทอผ้าทั้งสองเครื่องอยู่ตลอดเวลา ซึ่งเป็นสิ่งที่คนงานมือใหม่ไม่สามารถทำได้ “ฉันเห็นคุณยายทำมาตั้งแต่ฉันยังเล็ก ดังนั้นฉันจึงรู้สึกว่ามันคุ้นเคยและง่าย ในช่วงปิดเทอมฤดูร้อนหรือวันหยุดจากโรงเรียน ฉันชอบอยู่บ้านและดูเครื่องทอผ้าแทนที่จะดูคุณยาย” นัมกล่าว

Ngôi làng kỳ lạ, con trai 10 tuổi đã mê dệt vải - 1 — ในวัย 14 ปี นามก็เป็นช่างทอผ้าที่มีทักษะแล้ว (ภาพ: Nguyen Cuong)

นางเหงียน ทิ เมน (อายุ 60 ปี ยายของนาม) เล่าว่าเด็กชายและเด็กหญิงส่วนใหญ่ในหมู่บ้านสามารถยืนที่กี่ทอได้หลังจากอายุ 10 ขวบ ในอดีต การทอผ้าด้วยมือเป็นเรื่องยากและเหนื่อยล้ากว่านี้ การทอผ้าด้วยเครื่องจักรในปัจจุบันต้องอาศัยคนงานที่มีทักษะมือเร็วและมีสายตาที่ว่องไว

“แม่ของเด็กชาย (นาม) ไม่ชอบทอผ้า แต่เขาชอบมาก ฉันจึงสอนงานให้เขา งานนี้ทำให้มีงานประจำทำ และมีกี่ทอ 2 เครื่องก็มีรายได้เพียงพอที่จะเลี้ยงครอบครัวได้” นางเมนเล่า

Ngôi làng kỳ lạ, con trai 10 tuổi đã mê dệt vải - 2 — การตากด้าย หนึ่งในขั้นตอนของการทอผ้าพันคอ (ภาพถ่ายโดย : Nguyen Cuong)

นายทาม นัต อายุ 62 ปี อ้างว่ามีประสบการณ์ทอผ้าพันคอมานานกว่า 50 ปี นอกจากการทอผ้าพันคอขายแล้ว นายตั้มยังรับทำการแสดงทอผ้าให้กับนักท่องเที่ยวอีกด้วย ลูกค้าจำนวนมากต้องการทอผ้าพันคอใช้เองเพื่อนำกลับบ้าน คุณทามจึงสอนวิธีการทอให้เพื่อเป็นรายได้เสริม

“ผมเริ่มหัดทอผ้าตั้งแต่อายุ 12 ขวบ เมื่อก่อนถ้าทอผ้าด้วยมือ ก็สามารถทอผ้าด้วยกี่เครื่องเดียวได้ แต่ตอนนี้ถ้าทอผ้าด้วยเครื่อง ก็สามารถทอผ้าด้วยกี่ 2 เครื่องได้พร้อมกัน ในอดีต การทอผ้าเป็นเพียงงานในช่วงฤดูน้ำหลากเท่านั้น ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ มีนักท่องเที่ยวเดินทางมาเป็นจำนวนมาก ทำให้เศรษฐกิจดีขึ้น” นายตั้มกล่าว

นายเดือง วัน ลุค (อายุ 55 ปี) เป็นหนึ่งในผู้ปั่นด้ายไม่กี่รายในหมู่บ้าน ซึ่งปั่นด้ายให้กับเครื่องทอผ้าประมาณ 70 เครื่อง คุณลุคจำไม่ได้ว่าเมื่อไรเขาเรียนวิธีปั่นด้าย “อาชีพนี้สืบทอดมาจากพ่อแม่ของเขา เขาทำแบบนี้มาตั้งแต่เด็ก”

Ngôi làng kỳ lạ, con trai 10 tuổi đã mê dệt vải - 3 — ผู้หญิงกำลังตากด้ายอยู่หน้าบ้านไม้ใต้ถุน พร้อมกับผ้าพันคอลายตารางหมากรุก ถือเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเกาะลองคานห์ (ภาพถ่าย: Nguyen Cuong)

นาง Pham Thi Niem (อายุ 55 ปี) มาจากที่อื่น แต่หลังจากแต่งงานกับนาย Luc เธอก็ตามสามีไปทำงานเป็นช่างปั่นด้ายมาจนถึงปัจจุบัน “ฉันรักงานนี้มาก ฉันลาออกไม่ได้เลย งานเยอะ ฉันจะหยุดแค่วันที่ 30 เทศกาลตรุษจีนเท่านั้น” นางสาวเนียมกล่าว

เยาวชนกลับเข้าสู่อาชีพแบบเดิมๆ

ตามคำบอกเล่าของผู้อาวุโสในหมู่บ้าน เมื่อกว่าร้อยปีที่แล้ว ในพื้นที่ราบลุ่มแม่น้ำมีทุ่งนาอยู่น้อยมาก และในช่วงฤดูน้ำท่วม ผู้คนก็ไม่มีงานทำ ชาวบ้านจำนวนมากได้เรียนรู้การทอผ้าของชาวจามเพื่อหาเลี้ยงชีพและกลับมาสอนการทอผ้าแก่ชาวบ้าน

ในช่วงทศวรรษปี 2000 เครื่องทอผ้าค่อยๆ เข้ามาแทนที่เครื่องทอแบบดั้งเดิม ประสิทธิภาพการผลิตเพิ่มขึ้นสามเท่า และการเรียนรู้การทอผ้าก็เร็วขึ้นและง่ายขึ้นมาก เส้นทางการเดินทางเริ่มสะดวกขึ้น มีนักท่องเที่ยวเดินทางมาเพิ่มมากขึ้น และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ชาวบ้านก็เจริญรุ่งเรืองขึ้นเรื่อยๆ

Ngôi làng kỳ lạ, con trai 10 tuổi đã mê dệt vải - 4 — การทอผ้าเป็นกระบวนการที่คนงานยังคงต้องทำด้วยมือทั้งหมด (ภาพถ่าย: Nguyen Cuong)

ในการทำผ้าพันคอ เส้นด้ายต้องผ่านขั้นตอนต่างๆ ตั้งแต่การล้าง การย้อม การปรับขนาด การทอ และการทอ ผ้าพันคอแบบดั้งเดิมมีเพียงสีดำและสีขาวทอเป็นลายตารางหมากรุก แต่ปัจจุบันมีการผสมผสานหลายสีและมีลวดลายเพิ่มตามรสนิยม

ผ้าเช็ดตัวสี่เหลี่ยมผืนผ้า ยาว120ซม. กว้าง40-50ซม. ผ้าพันคอสามารถใช้เป็นผ้าพันคอ ผ้าโพกหัว ผ้าเช็ดเหงื่อ เข็มขัด ภาชนะใส่อาหารเมื่อเดินทาง เป็นเปลสำหรับเด็ก... เหนือสิ่งอื่นใด ผ้าพันคอลายตารางหมากรุกกลายมาเป็นสัญลักษณ์เมื่อพูดถึงผู้คนจากสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง

“การจะทอให้สวยงาม ช่างต้องศึกษานานถึงครึ่งปี งานนี้ต้องใช้ความประณีต แม้จะทอด้วยเครื่องจักร ช่างที่มีทักษะก็จะทำให้ผ้าพันคอสวยงามยิ่งขึ้น” คุณ Pham Van Choi (อายุ 71 ปี) กล่าว

Ngôi làng kỳ lạ, con trai 10 tuổi đã mê dệt vải - 5 — ช่างทอผ้ามีรายได้ประมาณ 7 ล้านดองต่อเดือน (ภาพถ่าย: Nguyen Cuong)

คุณชเว มีประสบการณ์เป็นช่างทอผ้ามา 60 ปี เป็นเวลาประมาณ 10 ปีแล้วที่เขาได้ส่งมอบโรงงานสิ่งทอของครอบครัวให้กับลูกชายของเขา Pham Thanh An (อายุ 37 ปี)

นายอันหวนกลับมาประกอบอาชีพทอผ้าเป็นเวลา 10 ปี ปัจจุบันเป็นช่างทอผ้าที่มีชื่อเสียงที่สุดในหมู่บ้าน และยังเป็นผู้อำนวยการสหกรณ์ทอผ้าลองคานห์อีกด้วย อันมีความสามารถในการทอผ้าด้วยมือและทอด้วยเครื่องจักร แต่หน้าที่หลักของเขาคือการช่วยหาช่องทางจำหน่ายผ้าพันคอในหมู่บ้านมากกว่า 2 ล้านผืนต่อปี

คุณอันเล่าว่าเขารู้จักวิธีการทอผ้าตั้งแต่เด็ก แต่มีช่วงหนึ่งที่เขาลาออกจากงานแล้วไปทำงานที่นครโฮจิมินห์ ในช่วงต้นทศวรรษ 2010 เมื่อเห็นว่าผลิตภัณฑ์สิ่งทอในหมู่บ้านหาตลาดได้ยาก เขาจึงต้องการมีส่วนร่วมอนุรักษ์งานหัตถกรรมแบบดั้งเดิม จึงตัดสินใจพาภรรยาและลูกๆ กลับมายังบ้านเกิด

Ngôi làng kỳ lạ, con trai 10 tuổi đã mê dệt vải - 6 — คุณอันในเวิร์คช็อปทอผ้าของเขา (ภาพ: Nguyen Cuong)

“เมื่อ 10 กว่าปีก่อน ผลผลิตมีน้อยมาก สินค้าขายไม่ได้ จึงต้องหยุดเครื่องทอผ้ากว่าครึ่ง ด้วยการสนับสนุนจากรัฐบาล เราจึงขยายผลิตภัณฑ์ให้หลากหลายมากขึ้น ผลิตสินค้าจากผ้าพันคอ เช่น กระเป๋าถือ เสื้อ หมวก แล้วนำไปขายตามงานแสดงสินค้าต่างๆ

ในช่วง 6 ปีที่ผ่านมา สินค้าขายดีตลอดทั้งปี โดยเฉพาะของที่ระลึก การท่องเที่ยวกำลังพัฒนา ดังนั้นหมู่บ้านหัตถกรรมต่างๆ จึงมีการพัฒนาอย่างแข็งแกร่งเช่นกัน" นายอัน กล่าว

นายอัน เปิดเผยว่า หากคนทอผ้าแต่ละคนดูแลเครื่องจักรสองเครื่องในเวลาเดียวกัน เขาจะสามารถทอผ้าพันคอได้มากกว่าร้อยผืนต่อวัน สร้างรายได้มากกว่า 7 ล้านดองต่อเดือน ปัจจุบันหมู่บ้านแห่งนี้มีชาวบ้านเข้าร่วมกระบวนการทอผ้ากว่า 300 คน และผลิตผลิตภัณฑ์ได้กว่า 2 ล้านชิ้นต่อปี

Ngôi làng kỳ lạ, con trai 10 tuổi đã mê dệt vải - 7 — ผ้าพันคอลายตารางหมากรุกมีสีสันมากขึ้นเพื่อเอาใจนักท่องเที่ยว (ภาพ: ผู้สนับสนุน)

เนื่องจากรายได้ของพวกเขาดีขึ้นเรื่อยๆ และพวกเขาสามารถมีส่วนสนับสนุนในการอนุรักษ์งานฝีมือของบรรพบุรุษได้ จึงมีเยาวชนเข้าร่วมสหกรณ์ทอผ้าคลุมไหล่เพิ่มมากขึ้น มีคนที่ผลิตโดยตรง คนที่รับผิดชอบในการปรับปรุงการออกแบบ และคนที่เชี่ยวชาญในการค้นหาช่องทางจำหน่ายผลิตภัณฑ์

ด้วยคุณค่าแบบดั้งเดิมอันเป็นเอกลักษณ์ อาชีพทอผ้าของตำบลลองคั๊งอาจึงกลายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

ลิงค์ที่มา