หลงอยู่ในจังหวะพื้นบ้านของกาวบาง

จังหวะพื้นเมือง เช่น รำซานโต รำเจา รำแบต... มีลักษณะเฉพาะของท้องถิ่นด้วยการเคลื่อนไหว จังหวะ และเครื่องแต่งกายประจำเผ่ากาวบางที่น่าประทับใจ ทั้งหมดผสมผสานกันสร้างความหลากหลายในอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของพื้นที่ภูเขาซึ่งถือเป็น “ไข่มุกสีเขียว” ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเวียดนาม

ศิลปินแสดงรำซานโต ณ หมู่บ้านหวายขาว อำเภอเหงียนบิ่ญ (ภาพ: ฟองลาน)

คณะผู้แทนสมาคมศิลปินนาฏศิลป์เวียดนามได้มีโอกาสเดินทางไปยังกาวบั่ง เพื่อเรียนรู้ศิลปะการเต้นรำพื้นบ้านของชนกลุ่มน้อยในจังหวัด เช่น เผ่าเตย นุง ม้ง เดา โลโล ซานชี... โดยกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ที่นี่แต่ละกลุ่มมีภาษา การเขียน และเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมเป็นของตนเอง แต่พวกเขาได้ใช้ชีวิตอยู่ร่วมกัน ผูกพันกันมาเป็นเวลานาน และร่วมมือกันสร้างวัฒนธรรมอันรุ่มรวยและเป็นหนึ่งเดียว

หลังจากเดินทางมาจากฮานอยนานกว่าห้าชั่วโมง เราก็เห็นกาวบางปรากฏอยู่เบื้องหน้าเราในระยะไกล เป็นทัศนียภาพธรรมชาติของภูเขาที่ทับซ้อนกัน ซ่อนตัวอยู่ในหมอกหนาทึบท่ามกลางแสงแดดสีทองและสีเงินระยิบระยับ ความงดงามของดอกไม้ป่าหลากสีสันที่บานสะพรั่งไปตามทุ่งนา ถนนคดเคี้ยวที่โค้งเหมือนริบบิ้นไหมสีขาวท่ามกลางสีเขียวเข้มของป่าใหญ่ช่างดึงดูดใจนักเดินทางอย่างแท้จริง...

อนุรักษ์การเต้นรำอันเป็นเอกลักษณ์

กลุ่มของเราทิ้งความวุ่นวายในเมืองไว้เบื้องหลังและเยี่ยมชมหมู่บ้านหว่ายขาว อำเภอเหงียนบิ่ญ เพื่อเรียนรู้ชีวิตทางวัฒนธรรมของชาวดาวเตียน

ที่นี่ ช่างฝีมือเต๋าจะแนะนำและแสดงการเต้นรำชาติพันธุ์ของตนอย่างกระตือรือร้น ชาวบ้านเรียกการเต้นรำนี้ว่า ซันโต (หรือเรียกอีกอย่างว่า การเต้นรำเต่าฉาบ)

แต่ละท่วงท่าจะเลียนแบบขั้นตอนการจับเต่าในรูปแบบการเคลื่อนไหว บางครั้งเป็นแนวนอน บางครั้งเป็นแนวตั้ง บางครั้งก็สอดประสานกันอย่างชำนาญ ราบรื่น ผสมผสานกับจังหวะกลอง บางครั้งเร็ว บางครั้งช้า บางครั้งก็เข้มข้น...

การเต้นรำนั้นเป็นการผสมผสานระหว่างเครื่องแต่งกายสีสันสดใสของกลุ่มชาติพันธุ์ Dao Tien เพื่อแสดงความปรารถนาให้ชาวบ้านได้รับสิ่งดีๆ มากมาย อีกทั้งยังเป็นการสวดภาวนาให้มีการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ ชีวิตที่สมบูรณ์และมีความสุข

ศิลปินผู้มีเกียรติ Nong Thi Nhich พูดคุยกับศิลปินประชาชน Pham Anh Phuong ประธานสมาคมศิลปินเต้นรำเวียดนาม (ซ้าย) และศิลปินประชาชน Le Ngoc Cuong อดีตผู้อำนวยการกรมศิลปะการแสดง (ภาพ: ฟองลาน)

เมื่อออกจากห้วยข้าวแล้ว คณะได้ไปที่ตำบลตรองกอน อำเภอท่าชนะ เพื่อเรียนรู้การเต้นรำของชาวจ่าว บริเวณหน้าลานกว้างของคณะกรรมการประชาชนประจำตำบลมีการปูเสื่อไม้เป็นเวทีแสดงผลงานของช่างฝีมือ

ในเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของชาวไต นักเต้นชาวจาวจะถือฉาบดนตรีในมือขวา เคลื่อนไหวเท้าเป็นจังหวะ และถือพัดในมือซ้าย เคลื่อนที่เป็นวงกลม บางครั้งเคลื่อนที่ในแนวนอน บางครั้งเคลื่อนที่ไปข้างหน้า บางครั้งเคลื่อนที่ไปข้างหลังในลักษณะวงเวียน การเคลื่อนไหวในการเต้นรำนั้นเด็ดขาด สง่างาม และเป็นแบบแผน โดยเป็นไปตามจังหวะของ đàn tính

เมื่อเวลาผ่านไปและมีการเปลี่ยนแปลงในชีวิตทางสังคม ศิลปะการเต้นรำเจาก็ได้สูญหายไปและมีคนเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้จัก อย่างไรก็ตาม ในชุมชน Trong Con ศิลปะแบบดั้งเดิมนี้ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้หลายชั่วรุ่น

ศิลปินผู้มีเกียรติ Nong Thi Nhich ได้แบ่งปันกับเราว่า “การเต้นรำ Chau เป็นอาหารทางจิตวิญญาณที่ขาดไม่ได้ในชีวิตทางจิตวิญญาณของประชาชนในชุมชน Trong Con”

เสียงอันไพเราะของเครื่องดนตรี Tinh และการเต้นรำ Chau ที่นุ่มนวลและอ่อนช้อยทำให้ฉันหลงใหลในการฝึกฝนและการแสดงในงานเทศกาลหมู่บ้าน เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ พิธีขึ้นบ้านใหม่ และพิธีบวชตั้งแต่ฉันเป็นเด็กหญิงอายุ 10 ขวบ

นอกจากจะได้ชมการเต้นรำ Cap Sac การเต้นรำ Ba Ba Catching และการเต้นรำ Chau แล้ว คณะผู้แทนยังได้มีโอกาสเรียนรู้เกี่ยวกับการเต้นรำ Bat ที่น่าสนใจในตำบล Dam Thuy เขต Trung Khanh อีกด้วย

การเต้นรำเกี่ยวข้องกับคน 6 ถึง 8 คน และต้องอาศัยการประสานงานระหว่างมือและเท้าอย่างมีจังหวะและแม่นยำ จังหวะบางครั้งก็เร็ว บางครั้งก็ช้า ผสมผสานกับเสียงสั่นของข้อมือ เสียงตะเกียบกระทบชาม บางครั้งก็เบา บางครั้งก็ดัง ราวกับจะมาแทนที่เรื่องราวและความมั่นใจของผู้หญิงที่นี่เกี่ยวกับชีวิตที่ยากลำบากแต่สงบสุขบนที่สูง

ความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมของชาติ

ดร. ศิลปินประชาชน Pham Anh Phuong ประธานสมาคมศิลปินเต้นรำเวียดนาม ร่วมคณะผู้แทนฯ แสดงความยินดีที่การเต้นรำแบบดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยในจังหวัดกาวบั่งยังคงได้รับการอนุรักษ์และอนุรักษ์ไว้มาอย่างยาวนาน

เขาเน้นย้ำว่านี่ไม่ใช่สิ่งที่ทุกท้องถิ่นสามารถทำได้ โดยกล่าวว่า “การเต้นรำยังคงรักษาเอกลักษณ์ของตัวเองและยังคงผสานเข้ากับวัฒนธรรมพื้นเมือง” เป็นเอกสารอันทรงคุณค่าที่ครูสอนเต้นใช้ในการค้นคว้าและรวมไว้ในหลักสูตรการสอนของตน พร้อมกันนี้การเดินทางครั้งนี้ยังเป็นโอกาสให้เหล่านักออกแบบท่าเต้นได้ค้นหาไอเดียและวัสดุสำหรับผลงานของพวกเขาอีกด้วย”

ศิลปินแสดงโล้ทินห์และเต้นรำเจาในตำบลตรองกอน อำเภอทาชอัน (ภาพ: ฟองลาน)

ขณะพูดคุยกับผู้นำกรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยวจังหวัดกาวบาง หัวหน้ากรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยวจังหวัดกาวบางยังกล่าวอีกว่า ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กิจกรรมเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมความงามทางวัฒนธรรมในการเต้นรำพื้นบ้านของชนกลุ่มน้อยได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากผู้นำจังหวัด ตลอดจนกรมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวด้วย

ดังนั้น เพื่อดำเนินการโครงการภายใต้โครงการเป้าหมายแห่งชาติเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขา ช่วงปี 2564-2573 ระยะที่ 1 ปี 2564-2568 จังหวัดกาวบั่งจึงมุ่งเน้นการวิจัย รวบรวม และอนุรักษ์การเต้นรำพื้นบ้านของชนกลุ่มน้อยในจังหวัดควบคู่ไปกับการพัฒนาการท่องเที่ยว

โดยเฉพาะอย่างยิ่งจังหวัดได้ให้ความสำคัญและสนับสนุนช่างฝีมือด้านมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อยู่เสมอ การฝึกอบรมเพื่อพัฒนาศักยภาพบุคลากรด้านวัฒนธรรมและศิลปะให้สามารถตอบสนองความต้องการพัฒนาวัฒนธรรมในจังหวัดได้

นอกเหนือจากความสำเร็จแล้ว กาวบั่งยังเผชิญกับความท้าทายมากมายในกระบวนการพัฒนากิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะ เช่น โครงสร้างพื้นฐานที่ไม่สอดคล้องกัน ขาดแคลนบุคลากรที่มีคุณภาพในด้านการบริหารจัดการ อนุรักษ์และพัฒนาแหล่งมรดกวัฒนธรรม

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสร้างความตระหนักรู้ให้แก่ชุมชนท้องถิ่นเกี่ยวกับความสำคัญของมรดกทางวัฒนธรรมยังคงเป็นความท้าทายที่สำคัญ ผู้คนจำนวนมากไม่ได้ตระหนักถึงบทบาทของตนในการปกป้องและส่งเสริมค่านิยมทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม...

ในช่วงข้างหน้านี้ จังหวัดกาวบางจะมีนโยบายและโซลูชั่นที่สอดคล้องกันเกี่ยวกับการลงทุนทางการเงิน การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล กลไกการจัดการอาคาร และการใช้ประโยชน์จากมรดกทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดอย่างมีประสิทธิผล

นอกจากนี้ จังหวัดยังตระหนักว่าการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวไม่เพียงแต่มีส่วนช่วยในการส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจและสังคมเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสอันดีในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของดินแดนแห่งนี้ รวมถึงรูปแบบการเต้นรำพื้นบ้านอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะอย่างยิ่งอีกด้วย

คณะฯถ่ายรูปร่วมกับช่างฝีมือในกาวบั่ง (ภาพ: ฟองลาน)

เมื่อกล่าวอำลากาวบัง คณะผู้แทนไม่เพียงแต่คิดถึงความงามของธรรมชาติและผู้คนเท่านั้น แต่ยังรู้สึกประทับใจเป็นพิเศษกับการเต้นรำอันเป็นเอกลักษณ์ของดินแดนแห่งนี้ด้วย การแสดงของศิลปินชนกลุ่มน้อยสร้างเซอร์ไพรส์ให้ผู้ชมจากจุดหนึ่งไปสู่อีกจุดหนึ่ง สิ่งหนึ่งที่ทุกคนมองเห็นเหมือนกันก็คือ ใบหน้าของผู้คนมักจะมีความภาคภูมิใจและเกียรติยศในเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมเฉพาะตัวของคนในชาติอยู่เสมอ

แม้ว่าการใช้ชีวิตจะยังคงยากลำบาก แต่ผู้คนในที่นี้ยังคงรักษาลักษณะนิสัยเรียบง่ายแบบชนบทของตนเอาไว้ พวกเขาเป็นคนซื่อสัตย์ น่ารัก และไม่ค่อยถูกครอบงำด้วยชีวิตแบบเน้นธุรกิจมากนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมมักถูกให้ความสำคัญและถือเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของสังคมเสมอ

ที่มา: https://baoquocte.vn/lac-trong-nhip-dieu-dan-gian-o-cao-bang-291316.html