ความทรงจำและความรู้สึกเกี่ยวกับชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์

ขณะกล่าวสุนทรพจน์ในวาระครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู เมื่อเช้าวันที่ 7 พฤษภาคม นายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามได้เน้นย้ำว่า ชัยชนะเดียนเบียนฟูไม่เพียงมีความสำคัญต่อการปฏิวัติของเวียดนามเท่านั้น แต่ยังเป็นมหากาพย์วีรบุรุษอมตะที่กระตุ้นให้เกิดการเคลื่อนไหวเพื่อปลดปล่อยชาติ เป็นการทำเครื่องหมายการล่มสลายของลัทธิล่าอาณานิคมเก่า ดังที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เคยกล่าวไว้ว่า "นี่คือชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ของประชาชนของเรา และยังรวมถึงชัยชนะร่วมกันของประชาชนผู้ถูกกดขี่ทั้งมวลในโลกด้วย"

ทหารจากเดียนเบียนเหล่าไกมาเยี่ยมชมสมรภูมิเก่า

ในวันหยุดอันยิ่งใหญ่นี้ ทหารเดียนเบียน เจ้าหน้าที่แนวหน้าของจังหวัดลาวไก และคนในพื้นที่จำนวนมากได้รำลึกถึงช่วงเวลาอันกล้าหาญและเต็มไปด้วยอารมณ์พิเศษ เช้าวันหนึ่งในเดือนพฤษภาคม ผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์ลาวไกได้บันทึกความรู้สึกพิเศษนี้ไว้:

พบกับทหารหนุ่มเดียนเบียนที่ให้ลุงโฮติดป้ายไว้ที่หน้าอกของเขา

เราพร้อมด้วยประธานสมาคมทหารผ่านศึกแขวงบิ่ญมิญ เมืองลาวไก เข้าเยี่ยมและพูดคุยกับนายเบ้ ซัม อายุ 87 ปี อาศัยอยู่ในกลุ่ม 14 ทหารเดียนเบียนในช่วงปีพ.ศ. 2496 - 2497 ซึ่งได้รับเกียรติให้ลุงโฮติดป้ายทหารเดียนเบียนไว้ที่หน้าอกของเขา

นายเบ ซัม (ขวามือในภาพ) กำลังพูดคุยกับเจ้าหน้าที่สมาคมทหารผ่านศึกเขตบิ่ญห์มินห์

นายเบซัม ชาวเผ่าไต บ้านเกิดอยู่ที่จ่าลิง จังหวัดกาวบั่ง การตื่นรู้แต่เช้าตรู่ต่อการปฏิวัติ เมื่ออายุได้ 13 ปี เขาอาสาเข้าร่วมฝ่ายประสานงานสำหรับแกนนำ เมื่ออายุได้ 16 ปี เขาอาสาเข้าร่วมกองทัพ ได้รับมอบหมายให้ไปประจำที่กรมทหารที่ 375 ภาคทหารเวียดบั๊ก และเข้าร่วมโดยตรงในยุทธการเดียนเบียนฟู

มิสเตอร์บีแซม ภาพถ่ายเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ.2567

หน่วยของนายเบซัมได้รับมอบหมายให้ขุดสนามเพลาะเพื่อปิดล้อมและปฏิบัติการรบแบบกองโจรที่ท่าอากาศยานเมืองทันห์ของฝรั่งเศสเพื่อจำกัดเส้นทางการส่งกำลังบำรุงทางอากาศของศัตรู หลังจากนั้น นายบีแซม ก็ได้เข้าร่วมการรบหลายครั้งบนเนิน A1 ผ่านด่านยุทธวิธี 2 ด่านจนสามารถคว้าชัยชนะได้สำเร็จ

“ตอนแรกเราสู้กันตอนกลางคืน ปืนของเรายิงออกไป ทำให้ศัตรูมองเห็นเราได้ง่ายจากในบังเกอร์ที่ป้องกันไว้ จากนั้นเราเปลี่ยนมาสู้กันตอนกลางวัน และไม่มีไฟสีแดงอีกต่อไป มีเพียงสีขาวล้วนเท่านั้น” นายแซมกล่าว

ลุงโฮติดป้ายทหารเดียนเบียนฟูบนหน้าอกของนายเบซัมหลังวันปลดปล่อยเดียนเบียนฟู

นายแซม ยังกล่าวอีกว่า การเสริมความกล้า การฝึกฝน (อุดมการณ์ การเมือง) ในกองทัพ เป็นเรื่องสำคัญมาก ซึ่งเป็นความลับสู่ชัยชนะเหนือศัตรูที่แข็งแกร่ง

ในการรำลึกถึงชัยชนะอันยิ่งใหญ่ นายเบซัมรู้สึกซาบซึ้งและเศร้าใจเมื่อนึกถึงความเจ็บปวดและความสูญเสียของสหายร่วมรบที่ไม่เคยกลับมา น้ำตาไหลอาบแก้มเหี่ยวๆ ของทหารเดียนเบียนผู้กล้าหาญ เราทุกคนเข้าใจโดยไม่ต้องบอกว่าสงครามทุกครั้งเพื่อปกป้องชาติต่างก็มีด้านที่น่าเศร้าในตัวของมันเอง

ภูมิใจที่ได้เป็นทหารเดียนเบียน

นายหัวดิงห์เลือง เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2477 เป็นคนเผ่าเตย เป็นทหารจากเดียนเบียน อาศัยอยู่ในตำบลบ๋านหวัวก อำเภอบัตซาด

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ฉันได้ติดตามข่าวคราวเกี่ยวกับวันครบรอบ 70 ปีชัยชนะอันประวัติศาสตร์เดียนเบียนฟูเป็นประจำ ซึ่งทำให้ฉันนึกถึงเรื่องราวต่างๆ มากมาย กว่า 70 ปีที่แล้ว ข้าพเจ้าเป็นทหารราบ ทหารในกองพลที่ 312 ที่ต้องร่วมรบโดยตรงในการโจมตีเนิน A1 ในยุทธการเดียนเบียนฟู ผมยังจำได้เลยว่าเช้าวันที่ ๗ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๔๙๗ เราได้รับคำสั่งให้โจมตีเนิน A1 ทหารทุกนายเริ่มเดินทัพด้วยความกระตือรือร้นและความมุ่งมั่นเพื่อชัยชนะในการต่อสู้

นายหัวดิงห์ลวง

การต่อสู้ดุเดือดมากเนื่องจากกำลังยิงของศัตรูแข็งแกร่งมาก กระสุนปืนพุ่งลงมาจากเนิน A1

พวกเราต่อสู้โดยมองไปที่ธงสีแดงที่มีดาวสีเหลืองที่สหายของเราถืออยู่ข้างหน้าและเดินหน้าต่อไป สหายร่วมรบ 2 คนที่ร่วมรบในสนามเพลาะกับฉันได้รับบาดเจ็บสาหัสและเสียชีวิต ฉันโชคดีที่โดนยิงที่ขากางเกงแต่ไม่ได้รับบาดเจ็บ เมื่อเราเห็นธงสีแดงพร้อมดาวสีเหลืองโบกสะบัดอยู่เหนือหลุมหลบภัยเดอคาสตริส์ ศัตรูก็ยอมแพ้ พวกเราทุกคนมีความสุขอย่างยิ่ง โอบกอดกันและโห่ร้องแสดงความยินดี

ส่งเสริมจิตวิญญาณทหารเดียนเบียน ทันทีหลังจากการรณรงค์ ฉันก็ไปที่ลาวไกเพื่อร่วมปราบปรามโจรในเขตบั๊กห่า ในปีพ.ศ. 2502 ฉันได้รับเกียรติให้เข้าเป็นสมาชิกพรรค จากนั้นทำงานในคณะกรรมการพรรคเขตบัตซาตนาน 20 ปี และเป็นเลขาธิการพรรคตำบลบานเซว 4 ปี และเป็นเลขาธิการพรรคตำบลบานหวู๊ก 10 ปี ก่อนจะเกษียณอายุราชการตามระบอบการปกครอง

นายเลืองและญาติร่วมชมการชุมนุมเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู

ปีนี้ผมอายุครบ 90 ปี ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจมากและขอขอบคุณพรรคและรัฐบาลที่ดูแลทหารผ่านศึกและผู้ที่ทำคุณูปการต่อการปฏิวัติ ผมภูมิใจเสมอที่ได้เป็นทหารเดียนเบียน ซึ่งได้ถือปืนต่อสู้เพื่อปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนของผม ปัจจุบันลูกๆ ของฉันทั้ง 8 คนเป็นแกนนำและสมาชิกพรรคแล้ว ฉันมักจะเตือนลูกหลานของฉันให้พยายามและเรียนรู้เพื่อสร้างประเทศให้สมกับเลือดที่บรรพบุรุษของเราเสียสละเพื่อปกป้องเอกราชของชาติ

คำสารภาพของทหารผ่านศึกที่ต่อต้านอเมริกา

นายเหงียน มานห์ ตวน เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2496 กลุ่มที่ 7 เมืองบัตซาต อำเภอบัตซาต

ในเช้าวันที่ 7 พฤษภาคม ฉันและทหารผ่านศึกจากกลุ่ม 7 เมืองบัตซาต ได้รับชมรายการทีวีสดเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะประวัติศาสตร์เดียนเบียนฟู และขบวนพาเหรดเพื่อเฉลิมฉลองเหตุการณ์อันยิ่งใหญ่ของประเทศ

นายเหงียน มานห์ ตวน

ตัวผมเองเป็นทหารที่เคยเข้าร่วมสงครามต่อต้านอเมริกา เคยสู้รบโดยตรงในสมรภูมิกวางตรีเมื่อปีพ.ศ.2516 และเคยเข้าร่วมในยุทธการโฮจิมินห์ที่สร้างประวัติศาสตร์เมื่อปีพ.ศ.2518 หลังจากได้สัมผัสประสบการณ์สงครามอันโหดร้ายหลายปี ที่การเสียสละแทบมองไม่เห็น ฉันก็เข้าใจดีกว่าใครๆ ถึงความยากลำบากและการเสียสละของทหารและเพื่อนร่วมชาติในสงครามต่อต้านฝรั่งเศส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุทธการเดียนเบียนฟูที่สร้างประวัติศาสตร์ การเสียสละอันนองเลือดดังกล่าวได้นำไปสู่ชัยชนะอันรุ่งโรจน์ที่ "ดังกึกก้องไปทั่วทั้งห้าทวีปและสั่นสะเทือนโลก"

ทหารผ่านศึกกลุ่ม 7 เมืองบัตซาต รับชมการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์วาระครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะประวัติศาสตร์เดียนเบียนฟู

เมื่อครั้งนั้น ชัยชนะเดียนเบียนฟู รวมไปถึงจิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญของทหารเดียนเบียน ได้ทำให้คนรุ่นเราเกิดแรงบันดาลใจในการต่อสู้กับพวกจักรวรรดินิยมอเมริกันผู้รุกรานมากยิ่งขึ้น ดังนั้นทหารทุกคนของกองทัพลุงโฮจึงมุ่งมั่นที่จะสู้รบไม่ว่าจะมีอันตรายใดๆ เพื่อปกป้องบ้านเกิด

วันนี้ เมื่อดูภาพสารคดีครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะประวัติศาสตร์เดียนเบียนฟู เรายิ่งรู้สึกตื่นเต้นและภาคภูมิใจมากยิ่งขึ้น ผมรู้สึกซาบซึ้งใจมากเมื่อได้ไปเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ เช่น เนินเขา A1 อุโมงค์เดอกัสตริส์ ตำบลม่วงพัง... และได้สัมผัสบรรยากาศอันรื่นเริงและตื่นเต้นก่อนวันครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู

การส่งเสริมคุณสมบัติของทหารของลุงโฮ เราพยายามเป็นตัวอย่างที่ดีในการปฏิบัติภารกิจที่พรรค รัฐ และประชาชนมอบหมายให้สำเร็จ ให้อบรมลูกหลานให้ปฏิบัติตามนโยบายของพรรคและรัฐ มุ่งมั่นศึกษาเล่าเรียนให้ดีเพื่อปกป้องและสร้างสรรค์ประเทศ

ดำรงชีวิตและทำงานอย่างสมเกียรติให้สมกับความเสียสละของบรรพบุรุษ

นางลู่ ถิ เชา อายุ 75 ปี ชนเผ่าม้ง ตำบลตาไจ อำเภอบั๊กห่า

นางลู่ ถี เชา

นับตั้งแต่พรรคและลุงโฮเป็นผู้นำ ชาวเผ่าม้งก็เข้าร่วมในสงครามต่อต้านฝรั่งเศส ทำงานเป็นลูกหาบในแนวหน้า ขนส่งผู้บาดเจ็บและกระสุน ฯลฯ ซึ่งมีส่วนสนับสนุนชัยชนะที่เดียนเบียนฟู

จวบจนบัดนี้พรรคและรัฐก็มีนโยบายให้พี่น้องร่วมชาติได้มีหลักประกันเพื่อให้เกิดความมั่นคงในการผลิตและพัฒนาเศรษฐกิจของครอบครัว ฉันเองมักจะเตือนและอบรมสั่งสอนลูกๆ ของฉันให้เชื่อมั่นในผู้นำพรรคต่อไป และให้ดำเนินชีวิต เรียนรู้ และทำงานในลักษณะที่คู่ควรกับการเสียสละของบรรพบุรุษในช่วงหลายปีแห่งการต่อต้าน

ภูมิใจที่มีพ่อเป็นทหารเดียนเบียน

นายฮา ทู ทานห์ อายุ 65 ปี ชาวเมืองบั๊กฮา อำเภอบั๊กฮา

พ่อของฉันคือนายฮา จรอง เทียป เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2474 จากจังหวัดฟู้โถ พ่อของฉันเป็นทหารในกองพลที่ 312 มีส่วนร่วมโดยตรงในการโจมตีเนิน A1 และมีส่วนช่วยให้ทัพเดียนเบียนฟูได้รับชัยชนะโดยรวม

หลังจากสิ้นสุดสงคราม พ่อของฉันได้รับมอบหมายให้ไปประจำที่เหมืองอะพาไทต์ที่ลาวไก จากนั้นจึงไปประจำที่ซาปาเพื่อสร้างกองกำลังตำรวจติดอาวุธ จากนั้นจึงย้ายไปทำงานที่ด่านชายแดน 201 ที่สีหม่าไก ในปี 1969 พ่อของฉันได้ย้ายไปทำงานในภาคการค้า และทำงานจนถึงปี 1982 จึงเกษียณอายุ

นายฮา ทู ทันห์

พ่อของฉันเสียชีวิตเมื่อ 1 ปีที่แล้วด้วยวัย 92 ปี เขาเป็นที่ภาคภูมิใจของทั้งครอบครัวและตระกูลเสมอมา เพื่อสืบสานประเพณีครอบครัว ฉันพยายามและพัฒนาตัวเองอยู่เสมอ ไม่ว่าจะเป็นด้านการเรียน การทำงาน และชีวิตประจำวัน

ปัจจุบันในตำแหน่งรองประธานสมาคมทหารผ่านศึกเมืองบั๊กห่า ผมมุ่งมั่นทำงานที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จเพื่อสร้างบ้านเกิดให้พัฒนายิ่งขึ้นต่อไป

ภูมิใจเยือนสุสานลุงโฮ ก่อนครบรอบวันแห่งชัยชนะ

นายวู วัน ซินห์ อายุ 94 ปี หมู่บ้านอันทันห์ เมืองโพธิ์ลู่ อำเภอเบ๋าทัง

เช้าวันที่ ๗ พฤษภาคม ๒๕๖๒ พวกเราพร้อมด้วยเลขาธิการพรรคและประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองโฟลู ได้เข้าเยี่ยมและให้กำลังใจนายหวู่ วัน ซิงห์ ซึ่งเกิดเมื่อปี พ.ศ. ๒๔๗๓ อาศัยอยู่ในหมู่บ้านอัน ถั่ญ ซึ่งเป็นทหารในเดียนเบียนระหว่างปี พ.ศ. ๒๔๙๕ ถึง พ.ศ. ๒๔๙๗

นายวู วัน ซินห์

นาย Sinh เกิดที่ Tien Lang เมือง Hai Phong เมื่ออายุได้ 15 ปี เขาได้เข้าร่วมการปฏิวัติ โดยเข้าร่วมการเดินขบวนและการชุมนุมเพื่อยึดอำนาจในปี 2488 โดยตรง หลังจากการปฏิวัติเดือนสิงหาคม นายซินห์ได้เข้าร่วมกองทัพและได้รับมอบหมายให้ไปที่เขตทหารเวียดบั๊ก ในปีพ.ศ. 2495 เขาถูกย้ายไปยังหน่วย C41, e351, f304 เพื่อเสริมทัพในยุทธการภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ตามด้วยยุทธการเดียนเบียนฟู นายซินห์ กล่าวเสริมว่า ประมาณปี พ.ศ. 2501 เขาได้กลับมายังบ้านเกิดหลังจากปลดประจำการจากกองทัพ และสมัครใจไปลาวไกเพื่อสร้างเขตเศรษฐกิจใหม่

นายซินห์พูดคุยกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของเมืองโฟลู

นายซินห์มีอารมณ์ซาบซึ้งในวันแห่งชัยชนะ และกล่าวด้วยความภาคภูมิใจว่า ทหารของเราเก่งและอดทนมาก การรณรงค์เดียนเบียนฟูเป็นสงครามที่ยากลำบากและยากลำบากอย่างยิ่ง แต่ทุกคนก็มองโลกในแง่ดี เชื่อมั่นในชัยชนะ และไม่เคยท้อถอย ไม่ว่าจะต้องเสียสละอย่างไรก็ตาม ไม่ว่ายุคสมัยใด ทหารของลุงโฮจะมุ่งมั่นเสมอที่จะ "ทำภารกิจใด ๆ ให้สำเร็จ เอาชนะความยากลำบากใด ๆ และเอาชนะศัตรูใด ๆ"

ความทรงจำของนักดับเพลิงหญิงที่เดินข้ามป่าเพื่อเคลียร์ทางและขนกระสุน

นางหนองถิตาม เกิด พ.ศ. 2479 บ้านลา 1 ตำบลซวนเทือง อำเภอเบ๋าเย็น

“ผมเข้าร่วมแนวหน้าในฐานะกรรมกรพลเรือนเมื่ออายุ 18 ปี งานหลักคือแบกหิน ขุดดิน เคลียร์ถนน และขนกระสุน” แม้ว่านายทัมจะมีวัย 88 ปี แต่ความทรงจำเกี่ยวกับช่วงสงครามที่สนามรบเดียนเบียนฟูยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

นางน้องทีตาม

เวลานั้นทั้งจังหวัดตื่นเต้นที่จะไปสนับสนุนแนวเดียนเบียน ตำบลซวนเทิงมีอาสาสมัครอยู่ 3 คน รวมทั้งฉันด้วย แม้จะไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงในการสู้รบ แต่พื้นที่ด้านหลังก็ยังคงดูแลด้านโลจิสติกส์ เสบียง การเปิดถนน รวมถึงการขนส่งอุปกรณ์ทางทหารและสิ่งจำเป็นต่างๆ ไปยังแนวหน้าเพื่อให้ทหารที่ทำการรบโดยตรงได้ใช้

เมื่อการรณรงค์สิ้นสุดลงด้วยชัยชนะ ฉันก็กลับบ้านเกิดเพื่อทำงานและผลิตผลงาน แม้ว่าความทรงจำเหล่านั้นจะอยู่ในความทรงจำของฉันเท่านั้น แต่ฉันก็ยังคงหวงแหนพวกมันอยู่เสมอ และบอกพวกมันกับลูกๆ หลานๆ ของฉันเพื่อเตือนพวกเขาให้หวงแหนช่วงเวลาอันสงบสุขในปัจจุบัน และพยายามเรียนรู้และทำงานเพื่อสร้างบ้านเกิดและประเทศของพวกเขา

นางน้องทีตามและเครือญาติ ภาพถ่ายตอนเช้าวันที่ ๗ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๖๗.

ในวันนี้ ในช่วงเวลาแห่งความภาคภูมิใจของชาติต่อเดียนเบียน ฉันนึกถึงความทรงจำของ “ยุคไฟและดอกไม้” ด้วยอารมณ์ซาบซึ้ง ประเทศมีสันติภาพและพัฒนาเป็นผลจากความสามัคคีและการต่อสู้ที่กล้าหาญ

ผู้เข้าร่วมแคมเปญเดียนเบียนฟูเช่นฉันได้รับการดูแลจากพรรค รัฐ และท้องถิ่นเสมอ ฉันได้รับรางวัลเหรียญต่อต้านและครอบครัวของฉันได้รับการสนับสนุนในการสร้างบ้าน ฉันเชื่อว่าความเป็นผู้นำของพรรคและนโยบายของรัฐและท้องถิ่นจะนำพาประเทศและบ้านเกิดของบ๋าวเอี้ยนสู่ความสำเร็จที่สำคัญมากมายในทุกสาขา

ความจำที่สมบูรณ์

นาย Cao Dat เกิด พ.ศ. 2473 กลุ่มที่ 5 เขต Bac Lenh เมือง Lao Cai

วันนี้คุณ Cao Dat ตื่นเช้ากว่าปกติ เขากล่าวว่า วันนี้เป็นวันที่พิเศษ เช้าตรู่ ฉันนั่งหน้าจอทีวีอย่างกระตือรือร้นและกังวลเพื่อรอชมการถ่ายทอดสดขบวนพาเหรดเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีชัยชนะเดียนเบียนฟู

นายกาวดัต

นายดัตสวมเครื่องแบบทหารที่นายพลโวเหงียนซ้าปมอบให้เมื่อหลายปีก่อนด้วยความภาคภูมิใจ ดวงตาของทหารผ่านศึกวัย 96 ปี ดูเหมือนจะเป็นประกายเมื่อเขาเห็นภาพสารคดีเกี่ยวกับปฏิบัติการเดียนเบียนฟูเมื่อ 70 ปีก่อน เมื่อมองดูขบวนแห่อันสง่างามและบรรยากาศรื่นเริงของทั้งประเทศที่ใกล้จะถึงวันครบรอบ ดูเหมือนว่าเขาจะได้พบกับตัวเองในวัย 20 ปีพร้อมกับสหายร่วมรบ ความทรงจำที่สดใหม่และมีชีวิตชีวาก็หลั่งไหลกลับมาทันใด

ในปีพ.ศ. 2493 ชายหนุ่มกาวดัตหลีกเลี่ยงเกณฑ์ทหาร เขาจึงออกจากบ้านเกิดเมืองนอนหุ่งเอียนไปยังเมืองทัญฮว้า จากนั้นจึงได้พบปะกับทหารและติดตามการปฏิวัติจากที่นั่น หลังจากผ่านการฝึกอบรมด้านเทคโนโลยีสารสนเทศเป็นเวลา 8 เดือน เขาได้รับมอบหมายให้ไปที่แผนก 304

คุณกาวดัตกับภรรยาผู้มีคุณธรรม

เมื่อกาลเวลาผ่านไป ความทรงจำก็ไม่สามารถต้านทานวัยได้ ทหารผ่านศึกสูงอายุผู้นี้ไม่สามารถจินตนาการถึงกระบวนการต่อสู้ของเขาที่สนามรบเดียนเบียนฟูได้อย่างเต็มที่ ทราบเพียงว่าเขาและหน่วยของเขาเข้าร่วมในยุทธการฮัวบิ่ญ นิญบิ่ญ และลาวตอนบน ก่อนที่จะเข้าสู่ยุทธการเดียนเบียนฟูที่เด็ดขาด

ตามคำบอกเล่าของนายดาต ในช่วงต้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2497 หน่วยของเขาเริ่มเคลื่อนพลไปยังเดียนเบียนฟู โดยได้รับมอบหมายให้ปิดล้อมเขตย่อยฮองกุม ควบคุมสนามบินและตำแหน่งปืนใหญ่ของศัตรู และดำเนินการแยกเขตย่อยฮองกุมออกจากเขตย่อยมวงทันห์ตอนกลาง ที่นี่ นอกจากจะคอยให้ข้อมูลเพื่อการรบแล้ว นายดัต ยังเข้าไปขุดสนามเพลาะเพื่อค่อยๆ รุกล้ำฐานทัพของศัตรู เพื่อนำกำลังการยิงเข้ามาใกล้และยับยั้งปืนใหญ่ของศัตรูอีกด้วย

“งานขุดร่องลึกเป็นงานหนักมาก ตอนแรกเราต้องนอนราบและขุด เมื่อขุดได้ลึกพอแล้ว เราก็สามารถนั่งลงและลุกขึ้นขุดได้ ในขณะที่ระเบิดและกระสุนของศัตรูกำลังโจมตีเราอย่างรุนแรง ทุกคนก็มุ่งมั่นที่จะทำงานนี้ให้สำเร็จด้วยจิตวิญญาณสูงสุด” ทหารผ่านศึก Cao Dat เล่าด้วยความรู้สึกซาบซึ้ง

นายกาวดัตร่วมชมการชุมนุมเฉลิมฉลองชัยชนะเดียนเบียนฟู

ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม ที่ผ่านมา ในเขตหงษ์คำ ปืนใหญ่และปืนครกของกองพล 304 ได้ยิงถล่มตำแหน่งปืนใหญ่ของศัตรูอย่างหนัก นายดัตและพวกได้ต่อสู้ด้วยความกล้าหาญ คนหนึ่งล้มลง อีกคนตามมา โดยตั้งใจที่จะเปิดทางไปสู่บริเวณกลางเมือง ในช่วงบ่ายของวันที่ 7 พฤษภาคม นายพลเดอกัสตริส์และฐานที่มั่นเดียนเบียนฟูยอมจำนน

ความทรงจำถึงวีรกรรมอันกล้าหาญที่สร้างเดียนเบียนฟูที่ “ดังก้องไปทั่วทั้งห้าทวีป และสั่นสะเทือนโลก” จะไม่มีวันจางหายไปในใจของทหารเดียนเบียนในสมัยนั้น รวมถึงนายดัตด้วย

แหล่งที่มา: https://baolaocai.vn/ky-uc-va-cam-nhan-ve-chien-thang-lich-su-post383776.html