หมายเหตุจากงานตรวจนับวัตถุโบราณ

เพื่อให้ทราบปริมาณ การเปลี่ยนแปลงชื่อสถานที่ ประเภท และสถานะของโบราณวัตถุได้ทันท่วงที รวมถึงรวมฐานข้อมูลเพื่อการจัดการ คุ้มครอง และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุ ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2562 ถึงเดือนเมษายน 2565 พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดได้ประสานงานกับกรมวัฒนธรรมและข้อมูลของเขต ตำบล และเทศบาล เพื่อจัดทำรายการโบราณวัตถุใน 111 ตำบล ตำบล และเทศบาลทั่วทั้งจังหวัด ทีมตรวจสอบได้ตรวจค้นวัตถุโบราณที่ยังไม่ได้จัดประเภทจำนวน 1,658 ชิ้น

เมื่อดำเนินการสำรวจเสร็จสิ้นแล้ว จังหวัดฮานามมีโบราณวัตถุรวมทั้งสิ้น 1,888 ชิ้น เพิ่มขึ้น 104 ชิ้นเมื่อเทียบกับระยะเวลาสำรวจปี พ.ศ. 2545 - 2547 โดยอำเภอบิ่ญลุกมีจำนวนโบราณวัตถุมากที่สุด คือ 463 ชิ้น อำเภอกิมบังมีพระธาตุจำนวนน้อยที่สุด คือ จำนวน 196 องค์ ประเภทของโบราณวัตถุมีหลากหลายและอุดมสมบูรณ์ เช่น คฤหาสน์ วัด เจดีย์ ศาลเจ้า พระราชวัง บ้านตระกูล วัดบรรพบุรุษ สุสาน บ้านชุมชน บ้านชุมชน บ้านชุมชน บ้านชุมชน พระราชวัง คฤหาสน์ และประเภทอื่นๆ

นายโด วัน เฮียน ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัด กล่าวว่า ตามสถิติ จังหวัดฮานามมีโบราณวัตถุจำนวนมากเมื่อเทียบกับจังหวัดอื่นๆ ในภูมิภาคและทั้งประเทศ มีความหนาแน่นค่อนข้างสูง และมีประเภทที่หลากหลาย โดยบ้านเรือนส่วนกลาง วัด และเจดีย์มีจำนวนมาก และมีขนาดสถาปัตยกรรมที่น่าประทับใจมากกว่าโบราณวัตถุอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการทำงานภาคสนามและการสำรวจ ยังได้ค้นพบโบราณวัตถุและร่องรอยที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานที่เกี่ยวข้องกับยุคก่อนประวัติศาสตร์ ประวัติศาสตร์ยุคแรก และราชวงศ์ลี้และตรันอีกด้วย โบราณวัตถุที่เหลือส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 ถึงศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นช่วงราชวงศ์เลและเหงียนตอนปลาย ในจำนวนนี้ยังมีสิ่งศักดิ์สิทธิ์หลายชิ้นที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์การปฏิวัติและการต่อต้านของจังหวัด

หมายเหตุจากงานตรวจนับวัตถุโบราณ — ***ข้อมูลเกี่ยวกับศิลาจารึกเจดีย์เจี่ยวที่พิพิธภัณฑ์จังหวัดฮานาม***

จากจำนวนพระธาตุทั้งหมดที่จัดทำรายการในช่วงปี พ.ศ. 2562 - 2565 (ไม่รวมพระธาตุที่ได้รับการจัดอันดับ) จำนวนพระธาตุที่ผ่านเกณฑ์และเงื่อนไขที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อรวมอยู่ในแผนจัดอันดับในปีต่อๆ ไปในจังหวัดมีอยู่ประมาณ 190 องค์ ที่สามารถรวมอยู่ในแผนจัดอันดับได้ ภายในบรรจุโบราณวัตถุและสิ่งบูชาต่างๆ เช่น แท่นศิลาจารึก ระฆัง ฉิ่ง โต๊ะธูป เปลว แท่นบูชา ประโยคขนาน จารึกขนาดใหญ่ รูปปั้น บัลลังก์ ลำดับวงศ์ตระกูล และพระราชกฤษฎีกาต่างๆ ตั้งแต่สมัยราชวงศ์ลี้ ตรัน โหวเล และเหงียน ซึ่งมีค่าสำหรับการศึกษาค้นคว้าทางด้านประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ศิลปกรรม ประเพณีและประเพณีท้องถิ่น ณ เดือนกันยายน 2023 จังหวัดฮานามมีสมบัติของชาติที่ได้รับการยอมรับ 3 ชิ้น ได้แก่ ศิลาจารึก Sung Thien Dien Linh ศิลาจารึกเจดีย์ Giau และกลองสำริด Tien Noi I ในบรรดาวัตถุบูชาและโบราณวัตถุนับพันชิ้นในโบราณวัตถุที่เพิ่งได้รับการขึ้นทะเบียน มีโบราณวัตถุที่เป็นเอกลักษณ์ 6 ชิ้นที่สามารถสร้างโปรแกรมและวางแผนสำหรับการวิจัยเชิงลึก และเสนอให้จังหวัดเตรียมเอกสารทางวิทยาศาสตร์เพื่อเสนอให้ได้รับการยอมรับเป็นสมบัติของชาติในปีต่อๆ ไป นั่นก็คือ ชุดพระพุทธรูปเพชรพระเจดีย์ดอยเซิน (ตำบลเตียนเซิน อำเภอดุยเตี๊ยน) หนังสือสำริด “คำบานดงบาย” (ปัจจุบันเก็บรักษาไว้ที่หมู่บ้านวันอัน ตำบลบั๊กลี อำเภอลี้ญาน) ศาลาประจำหมู่บ้านโทชวง (ตำบลเดาลี้ อำเภอลี้หนาน) การบูชาถาดมังกร ณ ศาลาประชาคมวันซา (ตำบลดึ๊กลี เขตลี้นาน) ระฆังหินวัดดิ่ว (ตำบลวู่บาน อำเภอบิ่ญลุก) แท่นหินและโต๊ะธูป เจดีย์ดังซา (ตำบลวันซา อำเภอกิมบ่าง)

นอกเหนือจากการจัดทำภาพรวมของโบราณวัตถุเพื่อช่วยให้ท้องถิ่นต่างๆ จัดทำรายชื่อโบราณวัตถุแล้ว การสำรวจโบราณวัตถุประจำปี 2562-2565 ยังมีส่วนช่วยในการเผยแพร่กฎหมายมรดกทางวัฒนธรรมและเอกสารทางกฎหมายเกี่ยวกับโบราณวัตถุไปยังคณะกรรมการจัดงานเฉลิมฉลองและประชาชน เพื่อให้มีความตระหนักรู้มากขึ้นเกี่ยวกับแนวปฏิบัติ นโยบาย และกฎหมายของรัฐของพรรคในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุ ช่วยให้หน่วยงานท้องถิ่นและภาคส่วนปฏิบัติงานระบุคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม สถาปัตยกรรม และศิลปะของโบราณสถานเป็นลำดับแรก ค้นพบโบราณวัตถุและโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าเพื่อวางแผนการวิจัยและพัฒนา การทำบัญชีรายการโบราณวัตถุยังช่วยให้หน่วยงานปกครองท้องถิ่นมีความเข้าใจที่ลึกซึ้งมากขึ้นเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ เกี่ยวกับมูลค่า สถานะปัจจุบันของโบราณวัตถุ สถานการณ์การบูรณะ การตกแต่ง และการส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุ เสริมและจัดให้มีข้อมูลด้านโบราณวัตถุเพื่อใช้ในการบริหารจัดการหน่วยงานท้องถิ่น ผลการสำรวจนี้ยังเป็นพื้นฐานเบื้องต้นในการจำแนกประเภทมูลค่าโบราณวัตถุ ช่วยเหลือคณะกรรมการพรรคและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทุกระดับในการวางแผนโครงการเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมมูลค่าโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับเป้าหมายการพัฒนาทางวัฒนธรรม สังคม เศรษฐกิจ และการท่องเที่ยว

จากผลการสำรวจโบราณวัตถุและจากข้อมูลและรายการที่ส่งมอบให้ อำเภอ ตำบล และเทศบาล จะต้องดำเนินการรวบรวมสถิติต่อไปและส่งมอบให้หน่วยงานที่อยู่ใต้บังคับบัญชาเพื่อเก็บรักษาบันทึกเพื่อใช้ในการบริหารจัดการ ปกป้อง และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุ นอกจากนี้ ตามรายการสิ่งของคงเหลือ ยังจำเป็นต้องตรวจสอบโบราณวัตถุที่ตรงตามเงื่อนไขและเกณฑ์การจำแนก ประสานงานกับหน่วยงานเฉพาะทางเพื่อทำการสำรวจ ประเมิน และรวมเข้าในแผนการจำแนกประจำปี ทำหน้าที่ส่งเสริมสังคมการบูรณะและตกแต่งโบราณวัตถุให้สวยงาม พร้อมทั้งส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุเพื่อให้บริการแก่ชุมชนและพัฒนาการท่องเที่ยว

จู บินห์

แหล่งที่มา