ผู้กำกับ Tran Anh Hung และ Pham Thien An คว้ารางวัลใหญ่จากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2023

ผู้กำกับหญิง Justine Triet สร้างประวัติศาสตร์

เช้าวันที่ 28 พฤษภาคม (ตามเวลาเวียดนาม) พิธีปิดเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ปี 2023 ได้จัดขึ้นอย่างเป็นทางการ โดยภาพยนตร์เรื่อง "Anatomy of a Fall" ของผู้กำกับหญิงชาวฝรั่งเศส Justine Triet คว้ารางวัลปาล์มดอร์ไปครอง

ผู้กำกับ Justine Triet (ขวา) รับรางวัลปาล์มดอร์ ภาพ : เอเอฟพี

ด้วยเหตุนี้ จัสติน ทรีเอตจึงกลายเป็นผู้หญิงคนที่ 3 ที่มีภาพยนตร์คว้ารางวัลสูงสุดในประวัติศาสตร์เมืองคานส์ ต่อจาก เจน แคมเปี้ยน ("The Piano", 1993) และจูเลีย ดูคูร์โน ("Titane", 2021)

ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับนักเขียนนวนิยาย (แซนดร้า ฮุลเลอร์) ที่ถูกกล่าวหาว่าฆ่าสามีของเธอ ลูกชายของทั้งสองตาบอดและเป็นพยานเพียงคนเดียวในคดีนี้

ในบทวิจารณ์ของเขา นักเขียน Jon Frosch จาก The Hollywood Reporter เรียกภาพยนตร์เรื่อง "Anatomy of a Fall" ว่าเป็น "ภาพยนตร์ดราม่าที่น่าติดตามและเต็มไปด้วยอารมณ์" และการแสดงของนักแสดงนำหญิง Hüller ก็เป็น "เรื่องที่น่าตื่นตาตื่นใจ"

ตามรายงานของ The Guardian เจนส์ ฟอนดา นักแสดงวัย 86 ปี เป็นผู้มอบรางวัลดังกล่าวให้กับทรีเอต “ฉันมาที่นี่ครั้งแรกเมื่อปี 2506 เทศกาลนี้ยังเล็กกว่าตอนนี้ ไม่มีผู้กำกับหญิงเข้าร่วมแข่งขันเลย ผู้สร้างภาพยนตร์อย่างเราได้ก้าวไกลมาไกลแล้ว แต่ยังมีหนทางอีกยาวไกลที่ต้องไป” เธอกล่าว

ในสุนทรพจน์ตอบรับ ผู้กำกับชาวฝรั่งเศสได้กล่าวขอบคุณทีมงานภาพยนตร์ นอกจากนี้ Triet ยังวิพากษ์วิจารณ์การนำวัฒนธรรมเชิงพาณิชย์ของ รัฐบาล มาใช้ โดยมุ่งเป้าไปที่ความสำคัญด้านศิลปะและวัฒนธรรมที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของมรดกแห่งชาติ

ตรัน อันห์ หุ่ง คว้ารางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม

เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ครั้งที่ 75 ยังได้เห็นชัยชนะของผู้กำกับ Tran Anh Hung ด้วยผลงานเรื่อง "La passion de dodin bouffant" เขาได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม

นี่เป็นครั้งแรกที่ภาพยนตร์ของเขาได้รับเลือกให้เข้าแข่งขันรางวัลปาล์มดอร์ หลังจากที่เขาเคยนำภาพยนตร์เข้าแข่งขันที่เมืองคานส์มาแล้วถึง 4 ครั้ง

Tran Anh Hung คว้ารางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากเมืองคานส์ ภาพ : เอเอฟพี

ผู้กำกับ Tran Anh Hung ได้รับรางวัลอันทรงเกียรตินี้ และได้กล่าวขอบคุณผู้คนมากมาย รวมถึงภรรยาของเขา นักแสดง และผู้ออกแบบงานสร้าง Tran Nu Yen Khe ที่เป็น "เชฟ" ที่ขาดไม่ได้ในอาชีพการงานของเขา

"La Passion de dodin bouffant" เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในฝรั่งเศสในปี 1885 โดยเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความสัมพันธ์ 20 ปีระหว่างเชฟเออเชนี (จูเลียต บินอช) และผู้เชี่ยวชาญด้านการทำอาหาร โดดิน (เบโนต์ มาจิเมล) พวกเขาร่วมกันสร้างสรรค์เมนูที่ทำให้เชฟชื่อดังระดับโลก หลายคนต้องระวัง

ตลอดการเดินทางของการแบ่งปันความหลงใหล ในอาหาร Eugénie และ Dodin ค่อยๆ ค้นพบจิตวิญญาณร่วมกัน อย่างไรก็ตาม เออเฌนีปรารถนาอิสรภาพและไม่เคยต้องการแต่งงานกับโดดิน

หลังจากรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม "La passion de dodin bouffant" ได้รับเสียงปรบมือนานถึง 7 นาที และได้รับคำชมเชยมากมายจากสื่อมวลชนต่างประเทศ

Deadline แสดงความเห็นว่างานชิ้นนี้มีวิธีการเล่าเรื่องที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งประสบความสำเร็จในการยกย่องประสาทสัมผัสในประสบการณ์การทำอาหาร The Guardian ชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากสวยงามมากมาย เปี่ยมไปด้วยเสน่ห์และความซับซ้อน นอกจากนี้ Hollywood Reporter ยังชื่นชมการแสดงของนักแสดงหลักเป็นอย่างมากอีกด้วย

ภาพยนตร์เวียดนามเรื่องเดียวที่ได้รับรางวัลกล้องทองคำ

นอกจากภาพยนตร์เรื่อง “Inside the yellow cocoon shell” ของ Tran Anh Hung ซึ่งเป็นภาพยนตร์เวียดนามเรื่องเดียวที่เข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปีนี้ ยังประสบความสำเร็จด้วยการคว้ารางวัล Camera d'Or อีกด้วย

ผู้กำกับ Pham Thien An ได้รับรางวัลกล้องทองคำ ภาพ : เอเอฟพี

บนเวทีขณะรับรางวัล ผู้กำกับ Pham Thien An กล่าวขอบคุณผู้จัดงาน คณะกรรมการ และผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์ของเขา

“ผมอยากขอบคุณครอบครัวและภรรยาของผมที่คอยสนับสนุนผมตลอดเส้นทางการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ ผมอยากขอบคุณทีมงานผู้สร้างภาพยนตร์และนักแสดงที่ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย

เรามาไกลมากเพื่อมาถึงจุดนี้ และภาพยนตร์คือศรัทธาที่เชื่อมโยงพวกเราเข้าด้วยกัน รางวัลนี้เป็นของทุกคน” ผู้กำกับเผย

เมื่อฉายในวันที่ 24 พฤษภาคม ในงาน Directors' Fortnight ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเสียงปรบมือยืนนานห้านาที

นักวิจารณ์ภาพยนตร์ตะวันตกต่างชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างมากถึงเทคนิคการทำภาพยนตร์และธีมต่างๆ ที่ Pham Thien An นำเสนอในแต่ละเฟรม

“Inside the Golden Cocoon” เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเทียน ชายคนหนึ่งที่ต้องแบกศพน้องสะใภ้กลับบ้านเกิดเมื่อน้องสะใภ้ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์และเสียชีวิต ในระหว่างการเดินทางเทียนต้องพาดาวหลานชายของเขากลับบ้านเกิด การเดินทางครั้งนี้ทำให้เทียนได้คิดเกี่ยวกับความหมายของชีวิตและความศรัทธามากมาย

ผลการประกาศรางวัลประเภทต่างๆ ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ 2023:

หมวดหมู่หลัก:

ปาล์มดอร์: "Anatomy of a Fall" - กำกับโดย Justine Triet

รางวัลใหญ่: "The Zone of Interest" - กำกับโดย Jonathan Glazer

ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Tran Anh Hung (ภาพยนตร์เรื่อง La Passion de Dodin Bouffant)

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: โคจิ ยาคุโช ("Perfect Days")

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: เมอร์เว ดิซดาร์ (“About Dry Grasses”)

รางวัลคณะกรรมการ: ภาพยนตร์ "Fallen Leaves" - ผู้กำกับ Aki Kaurismaki

บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: ซาคาโมโตะ ยูจิ (“Monster”)

รางวัลอื่นๆ:

กล้องทอง : “ข้างในเปลือกรังไหมสีเหลือง” – ผู้กำกับ ฟาม เทียน อัน

ภาพยนตร์สั้นปาล์มดอร์:

"27" - ผู้กำกับ Flora Anna Buda

หมวดหมู่ความไม่มั่นใจ:

“How to have sex” - กำกับโดย มอลลี่ แมนนิ่ง วอล์กเกอร์

รางวัลจากคณะกรรมการ: Kamal Lazraq ("Hounds")

ผู้กำกับยอดเยี่ยม: อัสมาเอ เอล มูดิร์ (“แม่แห่งคำโกหกทั้งหมด”)

แหล่งที่มา: http://www.baogiaothong.vn/dao-dien-tran-anh-hung-pham-thien-an-thang-lon-o-lhp-cannes-2023-d592303.html