เมืองคานส์ยกย่องสตูดิโอจิบลิ: ปาล์มดอร์สำหรับโลกแห่งความฝัน

โปสเตอร์เมืองคานส์ที่ออกแบบมาเพื่อยกย่องสตูดิโอจิบลิ

สตูดิโอจิบลิ ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2528 สตูดิโอภาพยนตร์แห่งนี้มุ่งมั่นสานฝันของเด็กๆ หลายคน หรือแม้กระทั่งทุกคนที่เคยเป็นเด็ก

ผู้คนที่เริ่มดูการ์ตูนตั้งแต่อายุ ยังน้อยใน Ponyo และตอนนี้กลับพบว่าตัวเองอายุมากกว่าวิศวกรเครื่องบินใน The Wind Rises

ย้อนหลังไปสี่สิบปี

ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องที่กล่าวมาข้างต้นเป็นผลงานในช่วง "หลัง Spirited Away " ของมิยาซากิ ฮายาโอะ ซึ่งเป็นช่วงที่เขาประกาศอำลาวงการและกลับมาอีกครั้งด้วยความแข็งแกร่งและมีพลังมากขึ้น

มิยาซากิ ฮายาโอะ เชื่อมโยงชื่อของเขาเข้ากับสตูดิโอจิบลิ หรือในทางกลับกัน

มิยาซากิเกิดในปีพ.ศ. 2484 ขณะอายุ 60 ปีเมื่อเขาสร้าง ผลงานชิ้นเอก Spirited Away ซึ่งเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมประจำปี 2545 ที่ได้รับรางวัลออสการ์

กว่ายี่สิบปีต่อมา เขาได้ทำซ้ำความสำเร็จนั้นอีกครั้งเมื่อ The Boy and the Heron คว้ารางวัลออสการ์ในปี 2024 ความสำเร็จนี้ในญี่ปุ่นมีเขาเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ทำได้ และเขามีอายุ 83 ปีในขณะนั้น

ด้วยการทำงานอย่างต่อเนื่อง มิยาซากิพิสูจน์ให้เห็นว่าศิลปะไม่เคยสายเกินไป แม้ว่าโลกศิลปะในปัจจุบันจะถูกคุกคามจากเทคโนโลยี แต่คำว่า “ฮิตถล่มทลาย” ไม่ได้หมายถึงเฉพาะผลงานชิ้นเอกเท่านั้น แต่ยังหมายถึงภาพยนตร์งบประมาณสูงกำไรสูงด้วยเช่นกัน

งานประกาศรางวัลจิบลิที่เมืองคานส์ 2024

นั่นไม่ได้หมายความว่าภาพยนตร์ของ Studio Ghibli จะเรื่องมาก เมื่อภาพยนตร์ เรื่อง Princess Mononoke (1997) ออกฉาย ซึ่งเป็นภาพยนตร์ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลในญี่ปุ่น มิยาซากิก็ได้ประกาศอำลาวงการ

แต่แล้วตำแหน่งนี้ก็ถูก ไททานิค มาแย่งชิงไป มิยาซากิตัดสินใจกลับมาสู่วงการแอนิเมชัน ความหลงใหล และความทุกข์ทรมานของเขา แต่ทำไมถึงต้องทุกข์ทรมานมาก?

หากคุณดูสารคดี 10 Years Following Miyazaki Hayao ของ NHK คุณจะรู้เรื่องนี้อย่างชัดเจน กระบวนการสร้างภาพยนต์เรื่องนี้เป็นเหมือนการทรมานสำหรับเขา

ผู้กำกับชรานอนไม่หลับและเบื่ออาหาร เกาหัวและดึงผม ถังขยะเต็มไปด้วยภาพร่างที่ไม่มีประโยชน์ ความตึงเครียดนั้นแพร่กระจายไปถึงเพื่อนร่วมงานและรุ่นน้องของเขา

ความต้องการของเขาที่ต้องการความสมบูรณ์แบบและความสุดโต่งอย่างแท้จริงนั้นไม่ใช่สิ่งที่ทุกคนจะทนได้

มีบทความวิเคราะห์เกี่ยวกับด้านมืดของ "แดนมหัศจรรย์" ที่ความฝันอันงดงามของผู้คนนับล้านถูกสร้างขึ้นจากความทุกข์ทรมานของบุคคลเพียงไม่กี่คน

นอกจากนี้ยังเป็นรอยร้าวเล็กๆ ในภาพชีวิตของผู้กำกับแอนิเมชั่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่

แต่หากไม่มีความสมบูรณ์แบบอันไม่ลดละนี้ มิยาซากิจะยิ่งใหญ่ขนาดนั้นหรือไม่?

พรสวรรค์ของเขาไม่เพียงแต่ทำให้เขามีชื่อเสียงเท่านั้น แต่ยังเปลี่ยนมุมมองต่อการ์ตูนของโลกอีกด้วย นี่ไม่ใช่ผลงานสำหรับเด็กโดยเฉพาะ แต่เป็นผลงานชิ้นเอกด้านภาพยนตร์ที่แท้จริง โดยศิลปะแขนงที่ 7 ได้รับการเสริมแต่งอย่างเข้มข้นด้วยการวาดภาพ

ความสมบูรณ์แบบ การบรรลุความสมบูรณ์แบบในทุกสิ่งเกิดจากอัตลักษณ์ของคนญี่ปุ่น ก่อนมิยาซากิ ภาพยนตร์ญี่ปุ่นก็มีโอซุและคุโรซาวะ

มิยาซากิมีจิตวิญญาณการทำงานที่ใกล้ชิดกับคุโรซาวะมาก แฟนภาพยนตร์ต้องรู้จักเรื่องราวของคุโรซาวะที่สร้างปราสาทเพื่อเผาในฉากหนึ่งจากผลงานชิ้นเอก Ran (1985) ของเขา

ในงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ครั้งที่ 77 แฟนตัวยงของคุโรซาวะอย่างโคปโปลาก็กลับมาอีกครั้งพร้อมกับภาพยนตร์ เรื่อง Megalopolis ในวัย 85 ปี ซึ่งนับเป็นการแสดงให้เห็นอีกครั้งว่าวงการภาพยนตร์โลกยังสามารถไว้วางใจผู้สูงวัยอย่างโคปโปลาหรือมิยาซากิได้

ในพิธีมอบรางวัลปาล์มดอร์ของเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ผู้จัดงานได้ฉายภาพยนตร์สั้น 4 เรื่องที่เขียนบทและกำกับโดยมิยาซากิ ฮายาโอะ ถือเป็นเหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เนื่องจากภาพยนตร์สั้น 3 ใน 4 เรื่องนี้ไม่เคยฉายนอกประเทศญี่ปุ่นเลย

ฤดูใบไม้ร่วงของผู้อาวุโส

เงาของมิยาซากินั้นใหญ่โตมากจนหลายคนเข้าใจผิดคิดว่าสตูดิโอจิบลิมีแค่เขาคนเดียว ไม่ สตูดิโอแห่งนี้ยังเป็นบ้านของทาคาฮาตะ อิซาโอะ ผู้ล่วงลับ ผู้ก่อตั้งร่วมของสตูดิโออีกด้วย

จิบลิ ผู้กำกับ สุสานหิ่งห้อย เจ้าหญิงคางุยะ และซูซูกิ โทชิโอะ โปรดิวเซอร์เบื้องหลังความสำเร็จของสตูดิโอ

ใน 10 ปีต่อจากมิยาซากิ ฮายาโอะ ผู้ชมสามารถเห็นบทบาทของซูซูกิในฐานะผู้จัดงาน เชื่อมโยงกับสมาชิกของสตูดิโอภาพยนตร์ หรือในฐานะ "ทูต" ของพ่อและลูกมิยาซากิ

มิยาซากิ โกโร เป็นตัวแทนของสตูดิโอจิบลิ รับรางวัลปาล์มดอร์กิตติมศักดิ์ที่เมืองคานส์ 2024

โกโร่เป็นลูกชายของฮายาโอะ แต่พวกเขาไม่ได้เข้ากันได้ดีนัก พ่อของมิยาซากิไม่พอใจมากนักเมื่อลูกชายเดินตามอาชีพของเขา

สำหรับมิยาซากิ ซีเนียร์ อาชีพผู้กำกับเป็นงานที่ยากลำบากอย่างยิ่ง และไม่เหมาะสำหรับผู้ที่อ่อนแอกว่า เราต้องทำงานอย่างหนักจนเลือดกำเดาไหลจึงจะสามารถสร้างผลงานที่ยอดเยี่ยมได้

ด้วยความยากลำบากเช่นนี้ มิยาซากิ ฮายาโอะ ได้ประกาศอำลาวงการหลายครั้ง แม้ว่าแฟน ๆ ของ Studio Ghibli ยังคงรอคอยผลงานชิ้นต่อไปของเขาอยู่ก็ตาม

อย่างไรก็ตาม การอยู่รอดของสตูดิโอภาพยนตร์ไม่ได้ขึ้นอยู่กับบุคคลที่โดดเด่นเพียงไม่กี่คนเท่านั้น แต่ยังขึ้นอยู่กับการมีส่วนสนับสนุนของทีมงานทั้งหมดที่ยึดมั่นในหลักการเดิมๆ เพื่อให้แน่ใจว่าผลงานที่เชิดชูความคิดสร้างสรรค์และพรสวรรค์ของมนุษย์จะเกิดขึ้น

ความจริงก็คือหลังจากที่ทาคาฮาตะ อิซาโอะเสียชีวิตในปี 2018 ไม่ว่ามิยาซากิ ฮายาโอะจะแข็งแกร่งแค่ไหน เขาก็ไม่สามารถเอาชนะกาลเวลาได้

และชื่อเสียงของสตูดิโอจิบลิจะคงอยู่ต่อไปได้หรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับผู้กำกับรุ่นต่อไปซึ่งมีมิยาซากิ โกโรเป็นตัวแทน

ในภาพยนตร์ของมิยาซากิ ฮายาโอะ โลกมักจะถูกคุกคามด้วยลางสังหรณ์อันมืดมนและน่ากลัวอยู่เสมอ เพราะสงคราม เพราะการทำลายสิ่งแวดล้อม และเพราะความโลภของมนุษย์

คำพูดของมิยาซากิเคยถูกเผยแพร่ในโซเชียลมีเดีย แต่เบื้องหลังคำพูดนั้นเต็มไปด้วยความกังขาเกี่ยวกับอนาคต

โกโร มิยาซากิ คว้ารางวัลปาล์มดอร์กิตติมศักดิ์จากฮวน อันโตนิโอ บาโยน่า ในงานคานส์ 2024

อย่างไรก็ตามตัวละครในภาพยนตร์ของเขาไม่เคยหยุดต่อสู้เพื่ออุดมคติและความรัก ก็เหมือนกับที่มิยาซากิยังคงยึดมั่นในการวาดภาพด้วยมือเพื่อต่อต้านภาพยนตร์ที่สร้างด้วยเครื่องจักร ขณะที่อุตสาหกรรมภาพยนตร์ใช้ประโยชน์จากบทบาทของเอฟเฟกต์พิเศษและปัญญาประดิษฐ์ในทางที่ผิดมากขึ้นเรื่อยๆ

รางวัลปาล์มดอร์สำหรับสตูดิโอจิบลิไม่ได้ให้เกียรติเพียงแค่สตูดิโอภาพยนตร์หนึ่งแห่งเท่านั้น นอกจากนี้ยังเป็นการเชิดชูเกียรติยุคสมัยของแอนิเมชันซึ่งในช่วงรุ่งเรืองที่สุดกลับดูเหมือนว่าจะตกต่ำลง

ไม่ใช่เพราะรสนิยมของผู้ชมเปลี่ยนไป แต่เป็นเพราะผู้สร้างดูเหมือนจะสูญเสียศรัทธาในความเป็นไปได้อันไร้ขีดจำกัดของมนุษย์

ที่มา: https://tuoitre.vn/cannes-ton-vinh-studio-ghibli-canh-co-vang-cho-the-gioi-mong-mo-20240521102407127.htm