ไซง่อนคอมมานโด โผล่จากตำนาน

จากซ้ายไปขวา: Ms. Vu Minh Nghia (Chin Nghia) และ Ms. Nguyen Thi Bich Nga พบปะกับคนหนุ่มสาวที่เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์กองกำลังพิเศษ Saigon-Gia Dinh (ภาพ: THE ANH)

บทที่ 1: อดีตและปัจจุบัน

เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2519 พรรคและรัฐบาลได้มอบตำแหน่งวีรบุรุษแห่งกองกำลังติดอาวุธของประชาชนให้กับกองกำลังพิเศษไซง่อน-จาดิญห์ ก่อนหน้านี้ แนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามใต้ได้มอบคำทองคำ 16 คำให้กับกองกำลังนี้: "ความสามัคคีแห่งดวงใจเดียวกัน/ สติปัญญาที่ไม่มีใครเทียบได้/ ความกล้าหาญอันยิ่งใหญ่/ ความภักดีที่ไม่ย่อท้อ"

ภาพยนตร์ได้นำเสนอเรื่องราวความกล้าหาญและโศกนาฏกรรมเพียงบางส่วนเท่านั้น ข่าวดีก็คือว่า 50 ปีหลังจากวันปลดปล่อย ยังคงมีทหารคอมมานโดอาศัยอยู่ในใจกลางเมือง ยังคงอุทิศตนเพื่อสังคม ทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อสหายร่วมรบและเพื่อนร่วมทีมของพวกเขา

ทุกการต่อสู้คือการต่อสู้จนตาย

เมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว เมื่อฉันมาที่บ้านในซอย 496 ถนน Duong Quang Ham เขต Go Vap นครโฮจิมินห์ เพื่อพบกับอดีตทหารหญิงหน่วยรบพิเศษ Vu Minh Nghia (หรืออีกชื่อหนึ่งว่า Chin Nghia) ฉันก็สงสัยว่า คนธรรมดาทั่วไปจะสามารถกล้าหาญในสนามรบได้อย่างไร และกล้าหาญเช่นนี้ได้อย่างไรเมื่อถูกจองจำ?

นางชิน เหงีย เป็นทหารหญิงคนเดียวในหน่วยที่ 5 ซึ่งเป็นหน่วยที่รับผิดชอบโดยตรงต่อการโจมตีทำเนียบเอกราช ซึ่งเป็น 1 ใน 5 หัวหอกในการโจมตีที่เปิดฉากการรุกใหญ่และการก่อกบฏฤดูใบไม้ผลิของกลุ่มเมาธานเมื่อปีพ.ศ. 2511 ในย่านใจกลางเมืองไซง่อน “ฉันตัดสินใจเข้าร่วมกองทัพเพราะฉันทำตามตัวอย่างการเสียสละของเหงียน วัน ทรอย ฉันรู้สึกซาบซึ้งและประทับใจอย่างมากกับเรื่องราวของเขา ดังนั้นในตอนนั้น ฉันจึงตัดสินใจว่าจะต้องเข้าร่วมหน่วยที่ปฏิบัติการเช่นเดียวกับทรอย ซึ่งต้องต่อสู้ในตัวเมือง แม้จะรู้ว่าการหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บ การเสียสละ และการจำคุกนั้นเป็นเรื่องยาก” นางชิน เหงียเล่า

หลังจากการโจมตีทำเนียบอิสรภาพ ชินเหงียถูกจับกุมและถูกจำคุกหกปี ต้องทนกับการทรมานต่างๆ มากมาย ตั้งแต่เรือนจำทูดึ๊กไปจนถึงกรงเสือกงเดา แต่เขาก็ยังคงรักษาความซื่อสัตย์สุจริตของคอมมิวนิสต์ไว้ได้ “ในฐานะทหารคอมมานโด หากเราไม่มีฐานทัพลับ เราก็ไม่สามารถปฏิบัติภารกิจได้ จุดประสงค์ของศัตรูในการทรมานเราคือเพียงเพื่อดึงข้อมูลเกี่ยวกับเครือข่ายฐานทัพของเราเท่านั้น ดังนั้น ฉันจึงต้องปกป้องฐานทัพอยู่เสมอ เพราะนี่เป็นทั้งการแสดงถึงคุณธรรมของชาวเวียดนามในการจดจำแหล่งที่มาของน้ำที่เราดื่ม และการแสดงถึงความมุ่งมั่นอันแน่วแน่ของเรา ซึ่งเป็นอาวุธเดียวที่เรามีเหลืออยู่ เมื่อเราตกอยู่ในมือของศัตรู” นางชิน เหงีย กล่าว

นั่นก็เป็นคุณลักษณะเฉพาะของกองกำลังพิเศษในเมืองเช่นกัน เนื่องจากการสู้รบในดินแดนของศัตรู ทหารหน่วยพิเศษมีทุกเพศทุกวัยและทุกชนชั้นทางสังคม เครือข่ายคอมมานโดมีแพร่หลายแต่มีความลับอย่างยิ่ง จำเป็นต้องมีการสร้างฐานที่มั่นที่เชื่อถือได้จึงจะวางรากฐานได้

ศัตรูไม่มีพลังที่จะต่อต้านการโจมตีของกองกำลังพิเศษได้ และพยายามอย่างบ้าคลั่งที่จะใช้ประโยชน์และทำลายเครือข่ายนี้โดยใช้วิธีที่โหดร้ายที่สุด แต่สุดท้ายก็ยังล้มเหลว ในปีพ.ศ. 2516 ได้มีการลงนามข้อตกลงปารีส และในช่วงต้นปีพ.ศ. 2517 ชิน เหงีย ถูกส่งตัวกลับไปหาสหายของเขาที่สนามบินล็อกนิญภายใต้โครงการแลกเปลี่ยนนักโทษ ในฤดูใบไม้ผลิของปีพ.ศ. 2518 เธอได้กลับมายังทำเนียบอิสรภาพเป็นครั้งแรกหลังจากการต่อสู้อันดุเดือดในอดีต แต่คราวนี้มาด้วยกองทัพที่ได้รับชัยชนะ

ปัจจุบันชิน เหงีย อายุเกือบ 80 ปีแล้ว อดีตทหารหญิงหน่วยรบพิเศษ มีหลานจำนวนมาก ตอนนี้ลูกๆ ของเธอเป็นพลเมืองดีที่เป็นแบบอย่างที่ดีให้กับเมืองที่พ่อแม่ต้องเสียเลือดเพื่อกอบกู้กลับมา

ช่วงนี้ของปี ฤดูแล้งทางภาคใต้ร้อนระอุราวกับไฟ ฉันไปเยี่ยมคุณนายชิน เหงีย ตอนที่เธอกำลังเดินทางกลับบ้านด้วยความอ่อนล้าจากการเดินทาง เพื่อขอความช่วยเหลือให้เพื่อนร่วมทีมที่กำลังลำบาก ปัจจุบันเธอเป็นหัวหน้าคณะกรรมการประสานงานอดีตนักโทษการเมืองและเชลยศึกในเขตที่ 6 อำเภอโกวาป

ในบ้านกว้างขวางที่เพิ่งสร้างใหม่ในปี 2024 เธอยังคงวางรูปถ่ายขาวดำที่หายากซึ่งเป็นที่ระลึกถึงวัยเด็กของเธอไว้ด้วยความเคารพ นั่นก็เป็นรูปถ่ายที่เธอถ่ายไว้ก่อนการโจมตีทำเนียบเอกราชไม่กี่วัน ด้วยจุดประสงค์ว่าถ้าเธอตายไป เธอจะได้ทำรูปถ่ายไว้สักการะบูชา “ฉันไม่เคยคิดว่าจะได้เห็นเมืองนี้ในวันนี้ แม้จะผ่านมา 50 ปีแล้วนับตั้งแต่ได้รับการปลดปล่อย ฉันรู้สึกภูมิใจมาก แต่ก็รู้สึกตื้นตันใจทุกครั้งที่ผ่านฐานทัพและสนามรบเก่าๆ ฉันหวังว่าเจ้านายและเพื่อนร่วมงานของฉันจะยังมีชีวิตอยู่เพื่อมาเห็นเมืองนี้ในวันนี้” นางสาวชิน เหงีย กล่าว

Ms. Vu Minh Nghia (Chin Nghia) และ Ms. Nguyen Thi Bich Nga เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการเข้าร่วมกองกำลังพิเศษ Saigon-Gia Dinh (ภาพ: THE ANH)

พลังแห่งความไว้ใจในทุกยุคทุกสมัย

การเสียสละตนเองก่อนถึงวันแห่งชัยชนะโดยสมบูรณ์ การเสียชีวิตในปีต่อๆ มาเนื่องจากสุขภาพที่ไม่ดีอันเป็นผลพวงจากการทรมานอย่างโหดร้ายขณะถูกคุมขัง หรือเนื่องจากวัยชราและความอ่อนแอ กล่าวโดยสรุป อดีตหน่วยคอมมานโดจำนวนมากไม่ได้อยู่ที่นี่อีกต่อไป

ในช่วงเดือนเมษายนนี้ นครโฮจิมินห์จะตกแต่งอย่างสดใสเพื่อต้อนรับวันครบรอบที่สำคัญ ในห้องกิจกรรมของสโมสรประเพณีกองกำลังติดอาวุธ-กองกำลังพิเศษต่อต้านภาคทหารไซง่อน-จาดิ่ญ ที่ตั้งอยู่ในมุมเล็กๆ ของศูนย์บัญชาการนครโฮจิมินห์ ผู้คนยังคงเห็นนางสาวเหงียน ถิ บิก งา รักษาการประธานสโมสร กำลังเดินไปเดินมาอย่างขะมักเขม้น ยิ่งวันหยุดใหญ่ใกล้เข้ามา ก็ยิ่งมีงานให้ทำมากขึ้น: จากการทำงานร่วมกับคณะกรรมการประสานงานที่เกี่ยวข้อง ประสานงานกับหน่วยงาน กรม และสาขาต่างๆ เพื่อแจ้งและระดมกำลังดำเนินการก่อสร้างงานรำลึกและแสดงความขอบคุณ จัดตารางเวลาและมอบหมายให้ผู้แทนไปร่วมการชุมนุม การประชุม ฯลฯ และบางครั้งอาจโทรหากันเพื่อเข้าร่วมงานครบรอบวันเสียชีวิตของเพื่อนร่วมงาน เมื่อพลิกดูรายชื่อคณะกรรมการบริหารสโมสรที่ติดประกาศไว้บนผนัง ฉันอดรู้สึกเศร้าไม่ได้ ทุกปีจะมีเส้นแดงเขียนชื่อผู้เสียชีวิตเพิ่มมากขึ้น

นางสาวบิชงา กล่าวว่า สโมสรแห่งนี้เคยมีสมาชิกมากกว่า 2,300 คน ทั้งผู้นำ ผู้บังคับบัญชา ผู้แทน ทหาร และฐานทัพปฏิวัติ แต่ปัจจุบันเหลือเพียงประมาณ 1,600 คนเท่านั้น

“ประเพณีและมิตรภาพ” คือคติประจำสโมสรซึ่งประกอบด้วยผู้คนที่เคยผ่านชีวิตและความตายมาด้วยกันในอดีตและยังคงอุทิศตนเพื่อสังคมและเพื่อนร่วมทีมในปัจจุบัน นับตั้งแต่ก่อตั้งมา สโมสรได้เรียกร้องและระดมกำลังสร้างและบริจาคบ้านการกุศลมากกว่า 300 แห่งให้กับสมาชิกที่อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ในทุกวันวันหยุดและเทศกาลตรุษจีน สโมสรจะไปเยี่ยมและมอบของขวัญให้กับสมาชิกที่โดดเดี่ยวและเจ็บป่วย

ที่น่าสังเกตคือในช่วงปี 2563-2564 ซึ่งเป็นช่วงที่เมืองเป็นศูนย์กลางของการระบาดใหญ่ของโควิด-19 คลับยังคงเรียกร้องและระดมเด็กๆ และอาสาสมัครเพื่อมีส่วนร่วมและสนับสนุนงานป้องกันการแพร่ระบาดอย่างแข็งขัน ด้วยจิตวิญญาณแห่งความเสียสละโดยไม่คำนึงถึงอันตรายของทหารคอมมานโด พวกเขาจึงอยู่แนวหน้าในการต่อสู้กับโรคระบาด โดยลงพื้นที่แต่ละชุมชนและแต่ละพื้นที่เพื่อแจกอาหารให้ผู้คนที่ถูกกักกัน อาสาสมัครช่วยงานแพทย์และพยาบาลในโรงพยาบาลสนาม...

“เราภูมิใจเสมอที่ไม่ว่าจะในยามสงครามหรือยามสงบ เรายังคงรักษาจิตวิญญาณและจุดยืนของหน่วยคอมมานโดไซง่อน ปฏิบัติตามนโยบายและระเบียบข้อบังคับของพรรคและรัฐอย่างเคร่งครัด และเป็นกำลังที่น่าเชื่อถือของคณะกรรมการพรรคและรัฐบาลท้องถิ่น” นางบิชงา กล่าวยืนยัน

เมื่อบอกลาฉันในตอนเที่ยงอันร้อนระอุ หญิงสาวตัวเล็กก็รีบวิ่งเข้าไปในการจราจรที่พลุกพล่านเพราะเธอมีประชุมที่ละแวกบ้านในตอนบ่าย ท่ามกลางฝูงชน มีใครทราบบ้างว่าผู้หญิงคนดังกล่าวสมัครใจเข้าร่วมหน่วยรบพิเศษตั้งแต่อายุ 15 ปี และเป็นมือปืนที่รับหน้าที่ยิงถล่มศูนย์บัญชาการของนายพลวิลเลียม เวสต์มอร์แลนด์ (ผู้บัญชาการกองบัญชาการที่ปรึกษาการทหารสหรัฐฯ ในเวียดนามใต้ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2511) เมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2510 โดยตรง ยังเคยผ่านประสบการณ์ในเรือนจำ Chi Hoa และ Con Dao มาแล้ว

ปีนี้เธออายุ 74 ปีแล้ว แต่เธอยังคงเป็นเลขาธิการพรรคประจำเขต 4 เขตหุ่งฟู เขต 8 อยู่ ยังคงไปเช้าและกลับดึกเพื่อผู้คนและชุมชน “ฉันเชื่อว่าคนรุ่นใหม่ของเมืองในวันนี้จะเดินตามรอยและทำผลงานได้ดีกว่าที่เราทำ เมืองนี้เคยประสบกับความเจ็บปวดเมื่ออยู่ภายใต้การควบคุมของศัตรู ความยากลำบากเมื่อต้องสร้างเมืองใหม่หลังสงคราม จากนั้นก็พัฒนาจนเกิดภัยพิบัติและโรคระบาด แต่ชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนดีขึ้นทุกวัน สถานการณ์ทางสังคมและเศรษฐกิจเจริญรุ่งเรือง เรามีอดีตและปัจจุบันที่น่าภาคภูมิใจมาก แต่ในอนาคตคนรุ่นใหม่จะต้องทำได้ดีกว่าเราอย่างแน่นอน” นางสาวบิช งา กล่าวเน้นย้ำ

เป็นเรื่องยากที่จะอธิบายบุคคลผู้เงียบงันแต่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ได้อย่างสมบูรณ์ 57 ปีหลังฤดูใบไม้ผลิอันวุ่นวายในปี พ.ศ. 2511, 50 ปีหลังฤดูใบไม้ผลิอันชัยชนะในปี พ.ศ. 2518 ประเทศกำลังก้าวเข้าสู่ยุคของการเติบโตอย่างต่อเนื่อง

หน่วยคอมมานโดในอดีตตอนนี้ล้วนมีผมหงอกหมดแล้ว บางคนยังมีชีวิตอยู่ บางคนก็จากไปแล้ว แต่ตราบใดที่ยังมีลมหายใจ พวกเขาก็ยังคงหลงใหลในประเทศของตนและทุ่มเทให้กับความเป็นเพื่อนของตน กระแสน้ำนั้นยังคงได้รับการปลูกฝังอย่างต่อเนื่องเพื่อส่งต่อให้แก่คนรุ่นต่อไป

ในช่วงสงครามต่อต้านฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา กองกำลังพิเศษไซง่อน-จาดิญห์ได้รับชัยชนะทั้งเล็กและใหญ่จำนวนหลายร้อยครั้ง ซึ่งหลายครั้งมีความสำคัญอย่างมาก เช่น โรงแรมคาราเวล ร้านอาหารหมีคานห์ บ้านบริงค์ กองบัญชาการตำรวจหุ่นเชิด เรือยูเอสเอสการ์ด... ซึ่งจุดสูงสุดคือการรุกทั่วไปและการลุกฮือในฤดูใบไม้ผลิของปีเมาทาน พ.ศ. 2511

ด้วยจำนวนหน่วยคอมมานโดเพียงเกือบ 100 นาย การโจมตีเป้าหมายศัตรูสำคัญทั้ง 5 แห่งโดยหน่วยคอมมานโดในตัวเมืองไซง่อนแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าของชาวเวียดนามที่จะต่อต้าน โดยเปิดเผยธรรมชาติของสงครามรุกรานของอเมริกา ซึ่งเป็นการโจมตี "สมอง" ของระบอบหุ่นเชิดของอเมริกาอย่างแท้จริง

นันดาน.วีเอ็น

ที่มา: https://nhandan.vn/biet-dong-sai-gon-buoc-ra-tu-huyen-thoai-post870412.html