Наблюдая за выступлением Нгуена Ван Хоя «У моста ткачества шелка», зрители вспоминают заслуженного артиста Тхань Санга

Xem Nguyễn Văn Khởi diễn — Артисты Нгуен Ван Кхой и Ким Луан в спектакле «У моста шелкоткачества»

Прошло время, и на сцене произошло много изменений, но для зрителей, которые любят искусство реформированной оперы, невозможно забыть детали пьесы «Бен Кау Дет Луа», пьеса тронула сердца зрителей и считается классикой, написанной покойным драматургом Те Чау.

При повторной постановке этой пьесы режиссер и народный артист Тран Нгок Джиау надеялся, что появится поколение артистов, способных унаследовать роли своих предшественников, и пьеса в некоторой степени оправдала эти ожидания, даже несмотря на то, что некоторые актеры не подходили для этих ролей.

Первое, что стоит отметить в этой постановке, — это усилия главных актеров и актрис: Нгуен Ван Кхой (в роли Чан Миня) и Ким Луан (в роли Куин Нга).

У них сложилось гармоничное сочетание, основанное на творениях предыдущих художников, особенно на поэтическом литературном сценарии, с глубоким смыслом в каждой строке и диалоге. В частности, многие зрители отметили, что, наблюдая за тем, как Нгуен Ван Кхой играет роль Чан Миня, они вспоминали искреннюю, простоватую, но эмоциональную игру покойного заслуженного артиста Тхань Санга.

«Когда я согласился на эту роль, я чувствовал большое давление, потому что Чан Минь — это роль, которую публика помнит, хорошо знает персонажа, некоторые люди даже знают тексты его песен. Я постарался довести роль до конца и вложить в нее энтузиазм и уважение сегодняшнего молодого поколения к классическому произведению», — сказал художник Нгуен Ван Кхой.

Оригинальная пьеса «У моста шелкоткачества» основана на истории «Тран Минь в банановой набедренной повязке» из вьетнамского фольклора. В 1960-х годах драматург Тхань Као написал пьесу, которая была поставлена на сцене театра Тиенг Чуонг. Позже два писателя Ха Чиеу и Хоа Фыонг также написали сценарий «Quan gam dau lang», который был поставлен на сцене Бич Сон – Нгок Ан.

Однако, когда в 1976-1977 годах на сцене труппы Тхань Минь - Тхань Нга продюсера Тхо родился сценарий Тхе Чау, он был высоко оценен и экспертами, и зрителями.

«Пьеса написана очень просто и искренне, она пропагандирует сыновнюю почтительность, дружбу, верность, а самое благородное — не жадность до богатства, славы, отказ от любви и бедной жизни прошлого. Поэтому пьеса навсегда останется в сердцах публики и никогда не устареет», — так о произведении «У моста, где ткали шелк» отреагировала народная артистка Тоай Миеу.

В пьесе также много хороших сцен, отдающих дань уважения личности и нравственности персонажа Чан Миня, например, повторная встреча с Нхуан Дьеном (которого играет Во Тхань Пхе), который оказывается в нищете, несмотря на сдачу экзаменов. Это выступление считается образцовым благодаря своей глубокой жизненной философии, богатой литературной лирике и чрезвычайно тонким психологическим проявлениям бедной пары родственных душ.

«Изюминкой пьесы «У моста шелкоткачества» является ее литературная ценность, а также создание идеалистических моделей персонажей, типичной для Куинь Нга, представляющей образ верной вьетнамской женщины, которая не рассчитывает на богатство, чтобы прожить слабую жизнь. Ким Луан хорошо сыграла эту роль, также получив похвалу от зрителей.

Источник: https://nld.com.vn/xem-nguyen-van-khoi-dien-ben-cau-det-lua-khan-gia-nho-nsut-thanh-sang-196240115071202526.htm