Счастлив, как будто урожай риса был небывалым

Конкуренция за свежий рис на поле ведется между брокерами, депозитные цены колеблются от более 7000 до почти 9000 донгов за кг. Это рекордно высокая цена, которая очень порадовала производителей риса в дельте Меконга.

Летние цены на рис, закупаемый на полях в дельте Меконга, достигли рекордно высокого уровня: от 7000 до почти 9000 донгов за кг.

Издалека раздался голос старого фермера Хай Мау (район Лонгфу, провинция Шокчанг): «Эй, ты уже принес рисовые палочки, Нам Ден?» Вчера днём я закрыл торги по цене 7900 донгов/кг. Этот летний урожай очень вкусный. Если бы все дела были такими, все было бы так гладко. Две модели говорили так громко, словно их слышал весь район.

Хай Мау неторопливо вошел в чайную, непрерывно разговаривая и смеясь, такой счастливый, словно нашел золото. Этот магазин принадлежит госпоже Там Ко Дон (район Лонг Фу, провинция Шокчанг), он построен всего из нескольких старых досок, выступающих в сторону берега реки. Во всем ресторане всего два деревянных стола и несколько старых стульев. Столы и стулья простые, но каждое утро сюда приходят старые фермеры из деревни Куа Га (коммуна Тан Хынг, район Лонг Фу, провинция Шок Чанг), чтобы выпить кофе и поговорить о сельском хозяйстве.

В эти дни атмосфера в чайной миссис Там Ко Дон кажется более оживленной, чем обычно. Смех старых фермеров несколько развеял ощущение холода и тишины раннего утра. Как только Хай Мау сел, он встретил своего зятя Чин Чиена. Тема «риса и цен» продолжала с энтузиазмом обсуждаться старыми фермерами, а когда они были взволнованы, то распространялась даже на Европу и Америку. Затем, когда прибыли Ба Тан и Бэй Де, история о высоких ценах на рис была снова поднята, как будто старики хотели пережить и вновь пережить эту редкую радость.

Как я могу не быть счастливым? Несколько раз подряд Хай Мау приходил в кофейню с угрюмым, морщинистым лицом. Старик был молчалив, допил чашку горького черного кофе и ушел один. Дело в том, что после сбора урожая риса, оплаты всех семян, удобрений, пестицидов, расходов на обрезку и вспашку и т. д. денег остается не так уж много. Иногда его даже ворчала жена из-за неурожая, и ему приходилось выплачивать деньги за удобрения и пестициды. Возможно, поняв причину радости Хай Мау, миссис Там Ко Дон выпалила: «Ему редко выпадает шанс «попасть на небеса», так что давайте дадим ему поговорить в свое удовольствие, ребята».

Не только на Хаймау, но и в деревнях на Западе ликование вызвал рекордный рост цен на рис за последние дни. Повсюду люди говорят о ценах на рис с радостью и волнением, как будто они несут в себе какую-то большую надежду.

По данным sggp.org.vn

Источник