Чан Тхань заявил, что он ясно дал понять это, чтобы не вызывать недопонимания у зрителей из-за разницы в данных, касающихся доходов фильма «Май».
С момента выхода на экраны в честь Лунного Нового года фильм «Май» режиссера Чан Тханя неизменно сохраняет свою кассовую привлекательность, а его сборы постоянно растут.
По данным статистики Box Office Vietnam — независимого обозревателя кассовых сборов, по состоянию на 1 марта фильм «Май» преодолел отметку в 500 миллиардов донгов, побив рекорд фильма «Няня» и став вьетнамским фильмом с самыми высокими кассовыми сборами за всю историю.
Фуонг Ань Дао и Туан Тран снимаются в фильме «Май» (Фото: предоставлено съемочной группой).
Многие поклонники поздравили режиссера Чан Тханя, ведь он является автором трех фильмов, которые стали лидерами вьетнамского проката по сборам (Mai, Nha Ba Nu, Bo Gia).
Однако в полдень 2 марта директор Чан Тхань опубликовал на своей личной странице в Facebook сообщение, опровергающее информацию о том, что Mai получила доход в размере 500 миллиардов донгов.
Чан Тхань заявил, что сам не знаком с формулой и статистической технологией Box Office Vietnam и считает, что цифры, которые вычисляет это подразделение, являются лишь «относительно правильными» по сравнению с фактическими цифрами и не совсем точными.
Чан Тхань подчеркнул: «Цифры, которые вы видите на Box Office Vietnam, являются статистикой независимого подразделения, а не частью системы распространения фильма «Май», поэтому их точность носит лишь относительный характер и может быть использована только для справки».
Чан Тхань — режиссер фильма «Май» (Фото: предоставлено съемочной группой).
Актер также заявил, что он четко объяснил этот вопрос, чтобы избежать недопонимания у зрителей, когда объявленные им сборы фильма «Май» оказались ниже цифры, подсчитанной Box Office Vietnam.
Репортер Dan Tri связался с дистрибьютором фильма «Май», который сообщил, что, согласно статистике дистрибьютора, на данный момент фильм «Май» заработал 480 миллиардов донгов за 20 дней с момента выхода в прокат.
Ранее, общаясь с журналистами Dan Tri о разнице в показателях выручки фильма «Май», дистрибьютор пояснил: «Общая сумма, отображаемая непосредственно на Box Office Vietnam, будет включать билеты, которые зрители забронировали заранее, чтобы посмотреть фильм в последующие дни.
Обычно мы подсчитываем точное количество проданных сегодня билетов в 12 часов следующего дня. Вот почему есть разница».
Кадр из фильма «Май» (Фото: Предоставлено съемочной группой).
В беседе с репортером Dan Tri о проблеме с данными г-н Нгуен Кхань Дуонг, основатель Box Office Vietnam, сказал, что все данные Box Office Vietnam собираются и синтезируются на основе данных о продажах билетов в отечественных кинотеатрах.
Основатель Box Office Vietnam также признал, что цифры Box Office Vietnam не на 100% соответствуют внутренним данным кинодистрибьютора.
«Никогда не было случая, чтобы измерения третьей стороны на 100% совпадали с внутренними данными эмитента. Это происходит в любой области статистики», — пояснил он.
Однако г-н Дуонг подтвердил, что алгоритм сканирования данных Box Office Vietnam со временем улучшился. По его оценке, погрешность реального количества проданных билетов составляет около 5%.
Дуонг Чунг (по данным Dantri.com.vn)
Источник
Комментарий (0)