Хорошие новости для корейских фильмов

Несмотря на рост онлайн-платформ, корейские фильмы по-прежнему хорошо принимаются на рынках Юго-Восточной Азии, включая Таиланд, Индонезию, Филиппины...

Корейская драма Сон Хе Гё «Темные монахини» хорошо принята на рынке Юго-Восточной Азии. Фото: Производитель

«Темные монахини» — последний фильм Сон Хе Кё и Чон Ё Бин. Фильм вышел в прокат в Корее 24 января и быстро возглавил национальный прокат на протяжении 3 дней (с 24 по 26 января).

Однако впоследствии количество зрителей, посещающих театр, значительно сократилось. Основная причина — разногласия по поводу сценария и диалогов, несмотря на то, что роль сестры Джунии стала прорывом для Сон Хе Гё с точки зрения образа.

Несмотря на то, что фильм получил неоднозначные отзывы у себя на родине и окупился всего при 1,6 млн билетов, он снискал большую любовь зрителей, когда вышел на рынок Юго-Восточной Азии.

По данным дистрибьютора New, фильм лидирует в прокате на Филиппинах уже две недели подряд.

В Индонезии фильм «Темные монахини» показал самые высокие кассовые сборы в первый уик-энд среди корейских фильмов и быстро преодолел отметку в 1 миллион зрителей. В настоящее время фильм планируется выпустить в Сингапуре, Малайзии и Вьетнаме.

Тем временем романтический ремейк знаменитого тайваньского (китайского) произведения «Ты — зеница моего ока» (2011) также набирает популярность на рынке Юго-Восточной Азии, особенно в Индонезии.

Ранее двое главных актеров Дахён (TWICE) и Чон Джинён (B1A4) пообщались со СМИ и фанатами в Джакарте и получили положительные отзывы.

Тем временем еще один корейский фильм, «Ночная охота», с Ха Чон У и Ким Нам Гилем в главных ролях, вышел в прокат в Таиланде 6 февраля и должен выйти в прокат в Сингапуре и Малайзии 27 февраля, а на Филиппинах — 26 марта.

По данным корейских газет, халлю (корейская волна) по-прежнему имеет большое влияние на рынке Юго-Восточной Азии. Это также причина, по которой многие департаменты корейские фильмы Целью выпуска акций на этом рынке является скорейшее достижение точки безубыточности и увеличение выручки.

«Чтобы быть прибыльными, помимо внутреннего рынка, высокобюджетные фильмы должны ориентироваться на зарубежные рынки, и если учесть множество факторов, Юго-Восточная Азия является незаменимым рынком. «У нас также много стран, которые пересняли известные корейские фильмы», — цитирует корейскую газету.

Между тем, Сорасич Лиланукидж, создатель контента для информационного агентства The Standard (штаб-квартира которого находится в Таиланде), заявил, что популярность корейских звезд является одной из причин, по которой их работы здесь замечают.

Например, с Сон Хе Гё — актрисой, полюбившейся тайским поклонникам после успеха сериала о мести «Слава».

«В Юго-Восточной Азии феномен халлю развивается уже несколько десятилетий: от телевизионных драм и фильмов до K-pop. «Тот факт, что корейский контент продолжает привлекать большую аудиторию, показывает, что зрители всегда хотят наслаждаться качественным контентом», — сказал Сорасич Лиланукидж.

Источник