Вокруг горы Ан Сон

Река Ту Бон у подножия горы Чуа. Фото: XH

Имя из формы

Гора Ан, также известная как гора Чуа, Хон Вунг, Хон Ден... — самая величественная гора высотой почти 1000 метров над уровнем моря. Аншон относится к горной системе Хон Тау, площадью более 100 ^км2 , простирающейся через три местности: Зуйсюен, Куэшон и Нонгшон.

Называется она Хон Вунг, потому что гора имеет форму перевернутой крышки. До сих пор существует народная песня: «Хон Тау, Хон Кем, Хон Вунг. Три острова вместе поддерживают регион Куангнам».

«

Учитель Ха Ван Да, который провел множество полевых исследований и работ о Нонг Соне, считает, что благодаря высоте и независимому положению горы Чуа, даже из таких далеких мест, как Дьенбан, Хойан... люди все равно могут узнать гору Чуа по ее особой форме, возвышающуюся над уголком неба Куангнама. «С такой высотой и рельефом, вместе с горными хребтами Хон Тау и Хон Кем, Хон Тан... Гора Чуа напрямую повлияла и создала местные погодные и климатические условия в долине Трунг Лок. В прошлом старые фермеры полагались на цвет, форму, движение... облаков, покрывающих гору Чуа по утрам и дням, чтобы предсказать дождь и солнце, и обобщили их в народном опыте: «Гора Чуа имеет белые облака, небо солнечное и вот-вот пойдет дождь», «Гора Хон Тау, Чуа мрачная. «Кхе Кань, сад Жоу уничтожил профессию картофелевода»… — написал учитель Ха Ван Да.

ХА ВАН

Гора называется Ан, потому что гора «имеет возвышающуюся форму, вершина горы похожа на красную квадратную печать» (согласно Дай Нам Нят Тонг Чи).

Название горы — Чуа, потому что «на горе находится храм для поклонения леди Нгок Тиен Нуонг». Местные жители до сих пор часто называют его этим именем.

Название Хон Ден, вероятно, произошло от того факта, что у подножия горы находится храмовая система Мишон — крупнейшая храмовая система народа Чам.
Местные жители верят, что эта гора очень священна. Тот, кто рубит лес в горах, чтобы построить дом, рано или поздно сожжет дом, или его хозяин умрет преждевременной смертью. Возможно, эта история была распространена для того, чтобы «удержать» людей от чрезмерной эксплуатации горы и навсегда оставить Ан Сон «запретной горой».

«Вот индийская гора, вот река Да»

Вице-канцлер Нгуен Динь Хиен (1872-1947) был выходцем из деревни Лок Донг округа Ке Сон (ныне коммуна Ке Лок округа Нонг Сон). Его родной город расположен у подножия горы Аншон. Находясь в деревне, я всегда вижу перед глазами величественную гору Аншон.

Горы вдоль реки Ту. Фото: XH

Нгуен Динь Хиен когда-то был «одноклассником» Хуинь Тхук Кханга (1876-1947) в школе Док Тхань Чием, которую преподавал Чан Динь Фонг. Эти двое мужчин также оказались «одного класса» на экзамене Хыонг в году Кань Ти (1900), Хынь стал первым призером, а Нгуен — вторым. Хюинь Тхук Кханг много раз посещал Нгуен Динь Хиен, видел величие горы Аншон и был очень впечатлен ею.

В 1908 году, когда вспыхнуло движение сопротивления налогам, Хюинь Тхук Кханг был арестован и приговорен к пожизненному заключению в Кондао. Находясь в заключении в Дананге, в день изгнания на Кондао, он сочинил песню под названием «Прощальная песня». В стихотворении две строки: Есть гора Ан, есть река Да. Страна все еще ждет, что мы начнем ткать...

Гора Ан здесь — это гора Аншон, главная гора Куангнама. Река Да здесь называется Дазянг, так в то время называлась река, протекавшая через Дананг. Сегодня это две реки: Камле и Хан. На этот раз г-н Хюинь использовал гору Ан и реку Хан в качестве символов Куангнама вместо реки Тху Бон и горы Нгу Хан, которые многие люди использовали в качестве символов на протяжении долгого времени.

В 1947 году Хюинь Тхук Кханг, будучи председателем фронта Льен Вьет, был отправлен с инспекцией в Центральный регион. Прибыв в Куангнгай, он заболел и умер. Из-за большого расстояния и условий военного времени перед смертью он пожелал быть похороненным в Куангнгае. Жители Куангнгая с почтением похоронили его на горе Тхиен Ан — знаменитом ландшафте и главной горе провинции.

В настоящее время многие люди, посещая его могилу на горе Тхиен Ан с видом на поэтическую реку Тра Кхук, думают, что его могила соответствует двум стихам, которые он написал в 1908 году (потому что они думали, что гора Ан в стихотворении — это гора Тхиен Ан, и ошибочно прочитали реку Да как реку Тра), и верят, что Хюинь Тхук Кханг «предсказал» место его упокоения 39 лет назад.

Это «особое» совпадение, которое приводит к интересному заблуждению!

Источник: https://baoquangnam.vn/quanh-ngon-an-son-3142264.html