Процедуры распределения кредитного капитала для малоимущих домохозяйств в округе 4 города Туйхоа. Фото: ЛЕ ХАО |
Удовлетворение различных потребностей в кредитах
В марте прошлого года семья г-жи Ле Тхи Тхоа из района Хоа Хиеп Трунг получила 50 миллионов донгов от расчетного офиса Банка социальной политики (SPB) в городе Донгхоа на покупку рыболовных снастей. Этот источник капитала появился у ее семьи очень быстро, поскольку Тоа и ее мужу нужны были деньги на покупку новых рыболовных сетей взамен старых, порвавшихся из-за длительного использования. По словам г-жи Тоа, ее семья живет в прибрежной деревне, поэтому их основным источником дохода также является море. Ее муж отправился на рыбалку ночью и вернулся на берег на следующее утро; Она продает рыбу на рынке, чтобы оплатить расходы на проживание и образование своих детей. «У нас с мужем двое детей, один в 10 классе, а другой в 12 классе, готовится к поступлению в университет, поэтому в ближайшем будущем нам понадобится большая сумма денег. Поэтому мой муж обсудил и подал заявку на банковский кредит, чтобы купить больше сетей, чтобы ловить больше рыбы, надеясь иметь более высокий доход, чтобы отправить наших детей в школу», — сказала г-жа Тоа.
Хотя для производства и ведения бизнеса кредит не нужен, семье г-жи Ле Тхи Ким Чи из коммуны Хоаан (район Фухоа) нужен капитал для ремонта ванной комнаты и туалета. Г-жа Чи рассказала, что ее семья построила дом в 2012 году. В то время, поскольку у них было не так много денег, ванные комнаты и туалеты не были построены прочно. К настоящему времени, после длительного использования, эти вспомогательные сооружения пришли в упадок. Недавно, после того как операционный офис Банка социальной политики округа Фухоа выделил 50 миллионов донгов на чистую воду и санитарию в сельской местности, семья Чи наняла рабочих для восстановления ванной комнаты, туалета, колодца и септика. Благодаря этому семейная жизнь становится намного удобнее и комфортнее.
Руководители провинций всегда называют политический кредит важным финансовым инструментом сокращения бедности и обеспечения устойчивого социально-экономического развития. Поэтому провинция отдает приоритет сбалансированности бюджета, направляя капитал через Вьетнамский банк социальной политики и в то же время поручая департаментам, филиалам и населенным пунктам тесно координировать работу по реализации программ кредитования политики в соответствии с духом Директивы 39-CT/TW Секретариата о повышении эффективности кредитования социальной политики в новый период.
Товарищ Ле Тан Хо, член Постоянного комитета провинциальной партии,
Постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, глава совета представителей банка социальной политики Фу Йен
По данным Банка социальной политики Фу Йен, за первые три месяца 2025 года филиал и его аффилированные операционные офисы выплатили 429 млрд донгов 10 528 малоимущим домохозяйствам и бенефициарам политики. Тем самым помогая 1274 бедным домохозяйствам, домохозяйствам, находящимся на грани бедности, и домохозяйствам, недавно вырвавшимся из нищеты, создать условия для ведения сельского хозяйства, разведения скота и малого бизнеса; Было отремонтировано и построено более 5000 объектов водоснабжения и санитарии окружающей среды; Более 320 домохозяйств в неблагополучных районах имеют капитал для производства и бизнеса; более 3200 работников имеют работу; Более 3600 домохозяйств одолжили деньги студентам, находящимся в трудной жизненной ситуации, для обучения в университетах и колледжах...
Банк социальной политики Phu Yen не только кредитует нужных субъектов, но и активно возвращает капитал для дальнейшего кредитования, при этом оборот по взысканию задолженностей за первые 3 месяца года достиг 301,6 млрд донгов. К концу марта 2025 года общий остаток непогашенных кредитов по полисам в провинции достиг более 4 945,3 млрд донгов, при этом 92 683 домохозяйств все еще имеют непогашенные кредиты, что почти на 127 млрд донгов больше, чем в начале года, и достигло 92% от установленного плана роста.
Семья г-жи Ле Тхи Ким Чи из коммуны Хоаан (район Фухоа) заняла политический кредитный капитал для ремонта объектов чистой воды и санитарии. Фото: ЛЕ ХАО |
Продолжайте добавлять капитал
В условиях многочисленных экономических трудностей своевременное предоставление Банком социальной политики Фу Йен политического капитала населению, особенно уязвимым группам, внесло значительный вклад в стабилизацию социальной безопасности, стимулирование производства и повышение доходов тысяч домохозяйств.
Г-н Хо Ван Тхук, директор Народного кредитного фонда провинции Фуйен, сказал: «Мы внимательно следили за указаниями центрального и местного правительств, синхронно внедряя решения, чтобы гарантировать, что политический кредитный капитал доходит до нужных бенефициаров. Помимо центрального капитала, с начала этого года Народный комитет провинции и районы, поселки и города провинции отдали приоритет выделению дополнительных 72,82 млрд донгов, выделенных через Народный кредитный фонд, создавая условия для расширения кредитования, помогая людям улучшить свои доходы и стабилизировать свою жизнь».
По словам г-на Хо Ван Тхука, недавно Банк социальной политики Вьетнама поручил Банку социальной политики Фу Йен увеличить непогашенные кредиты на чистую воду и санитарию сельской местности еще на 120 млрд донгов; Кредиты на поддержку создания, сохранения и расширения рабочих мест из капитала, мобилизованного Банком социальной политики, в размере 85 млрд донгов; предоставить ссуду в размере 20 млрд донгов недавно покинувшим бедные семьи; Кредит для людей, отбывших тюремное заключение, 4 млрд донгов. Филиал координирует свою деятельность с местными органами власти и уполномоченными организациями для оценки потребностей населения в кредитах, организации общественных и соответствующих оценок и оперативной выдачи кредитов домохозяйствам, имеющим на это право.
«Во втором квартале 2025 года мы намерены выплатить не менее 95% капитального плана по программам политического кредитования, назначенным в 2025 году, стремясь к тому, чтобы общий непогашенный долг провинции достиг примерно 5 050 млрд донгов к концу июня 2025 года. В то же время мы продолжим координировать работу по анализу и синтезу потребностей в капитале и будем представлять центральному правительству своевременные дополнения, чтобы гарантировать, что люди не упустят возможность заимствовать капитал для развития производства и улучшения своей жизни», — добавил г-н Тхук.
Источник: https://baophuyen.vn/tin-dung-chinh-sach-xa-hoi/202504/phat-huy-vai-tro-ba-do-cho-nguoi-kho-khan-2c932e1/
Комментарий (0)