Кто такой дядя Ба Фи, которого играет Чан Тхань в фильме «Южные лесные земли»?

Южане в частности и весь Вьетнам в целом в той или иной степени слышали о титуле «дядя Ба Пхи». Он появляется во многих историях и документах, связанных с культурой Юга.

В нем дядя Ба Фи изображен как мужчина средних лет, живущий в речном регионе Камау. У него талант рассказывать шутки и «лгать». Кроме того, дядя Ба Фи также изображен как добрый и щедрый человек, поэтому его любят многие поколения южан.

На самом деле, образ дяди Ба Фи в фольклорных рассказах и документах основан на реальном прототипе господина Нгуена Лонг Фи. Г-н Лонг Фи был старшим из пяти детей, проживавших в Донгтапе. Он родился в 1884 году.

Изображение дядюшки Ба Пхи в реальном прототипе.

Когда Лонг Фи было 10 лет, из-за войны его семья была сослана в прибрежную зону Камау. После этого он постепенно вернулся в регион Уминь, став арендатором земли у Хыонг Куан Те.

Прожив несколько лет с семьей жены, Лонг Фи женился на дочери Хыонг Куан Те, Ба Лу. С тех пор его имя стало ассоциироваться с семейным положением его жены, и он стал называться Ба Пхи.

Будучи пионером в регионе Уминь и пережив множество взлетов и падений, дядя Ба Фи обладает большим жизненным опытом, стойким духом и щедростью, типичной для людей Юга. В частности, его также описывают как человека, обладающего выдающимися талантами в традиционной музыке и повествовании.

В его рассказах часто упоминается жизнь южан того времени, но они преувеличиваются для пущего юмора и остроумия.

До сих пор в народе передается множество историй, несущих на себе «бренд» дядюшки Ба Пхи, например: клейкий рис, тигр, перемалывающий рис, ловля лягушек, восхождение на дерево чили и перелом ноги...

Дядюшка Ба Фи не только талантлив от природы, его также любят за его щедрость и готовность помогать бедным. В 1942 году дядя Ба Фи добровольно пожертвовал сотни акров рисовых полей партии и государству для раздачи их бедным для возделывания, оставив лишь несколько акров своей семье, чтобы заработать на жизнь.

Дядя Ба Пхи скончался 6 декабря 1964 года в деревне Дуонг Рань, коммуна Кхань Хай, округ Чан Ван Тхой, ныне Кен Нганг, деревня Лунг Трам, коммуна Кхань Хай, район Чан Ван Тхой, провинция Камау.

В 2003 году г-ну Ба Фи было посмертно присвоено звание Народного артиста Ассоциацией народного искусства Вьетнама и вручена медаль «За вклад в народное искусство».

Могила дяди Ба Пхи и его двух жен в Камау.

Образ персонажа Дяди Ба Фи появлялся во многих известных произведениях, включая роман « Дядя Ба Фи» писателя Ань Донга и особенно образ мужчины средних лет, простого и честного, но умеющего обаятельно говорить, Ба Фи в романе «Южная лесная страна» Доана Джоя.

Позднее по мотивам романа был снят телесериал под названием «Южная земля» . В фильме образ дядюшки Ба Пхи, воплощенный художником Мак Каном, хотя и является лишь второстепенным персонажем, оставил глубокий след в памяти зрителей, став любимым персонажем, не уступающим главному герою.

Дядя Ба Фи в исполнении артиста Мака Кана.

Совсем недавно режиссер Нгуен Куанг Зунг выпустил фильм под названием «Южные лесные земли», а роль дяди Ба Фи досталась Чан Тханю.

Однако, хотя фильм еще не вышел в прокат, зрители довольно резко отреагировали на то, что роль дяди Ба Пхи досталась актеру 1987 года рождения. Публика считает, что актер слишком молод, имеет пухлую внешность, которая не соответствует образу опытного и простого дяди Ба Пхи в литературной сокровищнице и в воображении многих людей.

Кроме того, персонаж дяди Ба Пхи в сериале «Дат Фыонг Нам» , сыгранный артистом Мак Каном, был настолько превосходен, что стал памятником в сердцах многих зрителей. Из-за этого молодому артисту, который берется за роль дядюшки Ба Пхи, сложно завоевать расположение публики.

Кроме того, из-за многочисленных частных скандалов Чан Тхань не пользуется сочувствием у части аудитории. Поэтому приписывание этому актеру роли простого, щедрого человека, считающегося культурным символом южных народов, также считается неуместным.

Однако, по словам режиссера Нгуена Куанг Зунга, характер дяди Ба Фи во многом совпадает с образом и личностью Чан Тханя.

«Персонаж дяди Ба Пхи очень разговорчивый человек, с забавными историями, историями, которые люди считают реальными, историями, которые люди считают нереальными, но все истории имеют свой собственный смысл и философию, поэтому я думаю, что Тхань очень подходящий персонаж», - сказал режиссер фильма «Южный лес» .

Ан Нгуен

Источник