Художник Тао Джанг и «гитара любви»

Возможно, не многие знают, что отдаленная деревня Бахнар дала жизнь талантливому артисту — человеку, который подарил миру инструмент гонг, еще больше прославив культурные традиции своего народа: заслуженному артисту Тао Джиангу...

Настоящее имя Тао Джанг — Тао Нхек, он родился в 1940 году и был пятым ребенком в семье народности банар. Детство Тао Нхеча вскоре оказалось связано с переменами времени.

Деревня По Дау, где впервые зажгся революционный огонь, была перенесена французскими колонизаторами в Ха Ра для более удобного наблюдения и контроля. Здесь Тао Нхек смог некоторое время учиться в деревенской школе, где преподавал французский учитель, достаточно хорошо зная язык бахнар и немного французский. В 1952 году, узнав о революции, мальчик Тао Нхек оставил семью, чтобы присоединиться к местной художественной труппе сопротивления...

В 1954 году было подписано Женевское соглашение, и Тао Нхек стал единственным членом художественной труппы, собравшимся на Севере. После 4 лет упорной учебы в Центральной этнической кадровой школе, в 1959 году Тао Нхеч был направлен на работу в труппу песни и танца Тэй Нгуен с артистами Сиу Кеном, Кпа Пуи, Х'Беном, Сиу Пхичем... Здесь он взял себе новое имя, чтобы заменить труднопроизносимое имя Тао Нхеч: Тао Зянг, что означает «небесная трава».

Художница Тао Джанг исполняла гонг еще при жизни.

Американская империя перенесла войну на Север, и художественная деятельность труппы также неукоснительно следовала военному ритму. Тао Джанг и его коллеги-артисты присутствовали везде: на заводах, стройках, полях сражений... Самые сокровенные и полные воспоминания об этом периоде, которые останутся с ним на всю жизнь, — это те случаи, когда он выступал для дядюшки Хо. Каждый раз, выступая перед дядюшкой Хо и прислушиваясь к его советам, он понимал, что сокровищница народного искусства — неисчерпаемый источник для художников. Творчество может обрести непреходящую жизненную силу только тогда, когда оно коренится в бесконечном источнике людей...

В 1974 году Тао Джанг и несколько артистов отправились в Б, чтобы служить на поле боя. Лишь в 1975 году, когда Юг был полностью освобожден, они вернулись в Ханой. После выступлений в Советском Союзе и некоторых странах Восточной Европы, в 1977 году вместе с ведущими артистами Центрального нагорья Тао Джанг вернулась в Джа Лай — страну, где она родилась и выросла, после долгого путешествия длиной в 23 года тоски...

Как и в науке, великие творческие достижения в искусстве порой являются всего лишь делом счастливой случайности. То же самое касается и случая Тао Джанга и гонга...

По воспоминаниям Тао Джана, примерно в конце 1977 года он вернулся, чтобы посетить деревню. В ту ночь, наполненную воспоминаниями детства, он внезапно услышал звук гонга спустя более 20 лет!

До сих пор никто точно не знает, какая именно этническая группа изготовила этот инструмент. Известно лишь, что почти каждая этническая группа Центрального нагорья использует инструмент гонг, разница лишь в количестве струн.

Во время праздников гонг не используется. Возможно, из-за ограниченного звучания жители Центрального нагорья используют его только в повседневной культурной жизни. В деревне По Дау, когда она была совсем маленькой, Тао Джанг увидела, как кто-то играет на гонге...

Инструмент имеет всего 8 струн, но в нем заключен целый мир звуков: иногда это щебетание птиц, журчание ручья на рассвете; иногда — вздох дикого ветра вечером; И вдруг — огненный шар оркестра гонгов в его самом возвышенном проявлении... Вот почему люди до сих пор называют гонг инструментом любви! Тао Джанг только что внезапно осознал магию деревенской гитары. Он тихонько принес домой гитару, чтобы заняться учебой…

Танец гонга.

В том же 1977 году Тао Жанг вернулся, чтобы преподавать в Школе культуры и искусств Тай Нгуен... В 1980 году в Ханое прошел Национальный фестиваль музыки и танца. Здесь впервые перед столичной публикой предстало сольное выступление с незнакомым инструментом, которое с первых же минут покорило и публику, и судей. Выступление, завоевавшее золотую медаль. Человек, играющий на этом «странном» инструменте, — Тао Джианг...

Оказалось, что в течение этих трех лет Тао Джанг упорно трудился над исследованием гитары. Традиционный гонг имеет всего 8 струн, поэтому на нем можно играть только простые мелодии со слабым звуком. Он исследовал и усовершенствовал его до 14 струн и прикрепил микрофон к резонатору. Усовершенствованный гонг может воспроизводить сложные музыкальные произведения и отвечать требованиям выступлений перед большой аудиторией...

Тао Джанг привозил гонг на выступления в Корею, Тайвань, Таиланд... Куда бы он ни приезжал, его тепло встречали. Самое смешное, что на Тайване, не веря в волшебный звук гитары, к нему подошла публика, чтобы проверить, не прячет ли он при себе кассету!

В 1995 году Тао Джанг официально ввел гунг в учебную программу для студентов Школы культуры и искусств Джиа Лай, наряду со своей специальностью — т'рунгом, и сам написал учебники для этих двух инструментов. Среди его учеников четверо прославились игрой на гонге: Дук Дау (художественная труппа Фу Донг), Нгок Ань (Дом культуры города Нячанг), Ла И Санг (сын музыканта Кпа И Ланга) и Кхак Фу (художественная труппа Дам Сан). Будучи сложным инструментом, гонг, прозванный «инструментом любви», требует от исполнителя, помимо таланта, еще и души, умеющей слышать звуки любви. Искусство «важнее количества», вышеперечисленных учеников достаточно, чтобы заставить Тао Жанга гордиться культурной самобытностью этнических групп Центрального нагорья перед отечественной и международной общественностью...

Тао Джанг также является единственным человеком на сегодняшний день, который сочиняет музыку для гонга. Написаны десятки произведений, из которых 4 произведения в его исполнении завоевали Золотые медали на республиканских профессиональных фестивалях искусств: «Рассказ старосты», «Возвращение в деревню», «По дороге в поля», «Возвращение в детство».

Художник Тао Джанг ушел из жизни, но его вклад в гонг не забыт никем в мире искусства. Оглядываясь назад на более чем полувековую преданность искусству, величайшим счастьем в его жизни является то, что его имя связано с гонгом — инструментом любви со множеством мелодий...

Источник: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202504/nghe-si-thao-giang-va-cay-dan-tinh-yeu-c1a17c5/