Руководители провинции посещают и празднуют Бунпимай в провинции Чампасак

(QBĐT) - По случаю традиционного лаосского Нового года Бунпимай утром 9 апреля высокопоставленная делегация провинции Куангбинь во главе с г-ном Тран Хай Чау, постоянным заместителем секретаря провинциального комитета партии и председателем провинциального народного совета, посетила и поздравила партийный комитет, правительство и народ провинции Тямпасак (Лаосская Народно-Демократическая Республика). В состав делегации вошли товарищ Доан Нгок Лам, член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции, а также руководители департаментов, отделений и секторов провинции.

Высокопоставленную делегацию провинции Куангбинь принимал товарищ Сай-тонг Сай-ня-вонг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Народного совета провинции Тямпасак.

Сцена приема высокопоставленной делегации провинции Куангбинь в провинции Тямпасак.

От имени партийного комитета, правительства и народа провинции Куангбинь постоянный заместитель секретаря провинциального партийного комитета Чан Хай Чау выразил глубочайшие соболезнования партийному комитету, правительству и народу провинции Тямпасак в связи с кончиной генерала Кхамтая Сипхандона, бывшего председателя Центрального исполнительного комитета Народно-революционной партии Лаоса, бывшего президента и бывшего премьер-министра Лаосской Народно-Демократической Республики.

В дополнение к информации о социально-экономическом развитии провинции Куангбинь и результатах сотрудничества во многих областях между двумя провинциями за последнее время, г-н Чан Хай Чау, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета, выразил надежду, что в ближайшее время Куангбинь и Чампасак продолжат поощрять и создавать условия для предприятий двух провинций для содействия инвестиционному сотрудничеству в ряде областей, таких как: торговля, туризм, услуги, транспорт и т. д.

Постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии Чан Хай Чау выделил 200 миллионов донгов провинции Тямпасак на реализацию программ социального обеспечения.

По случаю традиционного Нового года Бунпимай товарищ Тран Хай Чау направил партийному комитету, правительству и народу провинции Тямпасак свои наилучшие пожелания мира и процветания в новом году.

По этому случаю высокопоставленная делегация провинции Куангбинь передала провинции Тямпасак 200 миллионов донгов на реализацию мероприятий по социальному обеспечению.

Выражая свою признательность за привязанность, которую партийный комитет, правительство и народ провинции Куангбинь испытывают к провинции Тямпасак, заместитель секретаря провинциального партийного комитета, председатель Народного совета провинции Тямпасак Сайтонг Сайнхавонг выразил надежду, что провинция Куангбинь уделит внимание поддержке провинции в подготовке кадров, содействии инвестициям и торговле.

Постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии Чан Хай Чау пожертвовал 50 миллионов донгов Ассоциации вьетнамского народа провинции Тямпасак.

Посещая Генеральное консульство Вьетнама в Паксе, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии Чан Хай Чау предположил: «В ближайшее время Генеральное консульство Вьетнама в Паксе продолжит оказывать помощь и всегда будет надежным мостом между провинцией Куангбинь и провинциями Южного Лаоса, способствуя укреплению особой дружбы и солидарности между Вьетнамом и Лаосом — «вечно зелеными, вечно устойчивыми». Постоянный заместитель секретаря обкома партии также дал конкретные комментарии по ряду рекомендаций Генерального консульства.

Постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии Чан Хай Чау вручил подарки представителям Генерального консульства Вьетнама в Паксе.

В тот же день высокопоставленная делегация из провинции Куангбинь посетила и передала 50 миллионов донгов Ассоциации вьетнамского народа провинции Тямпасак.

Дук Ань

Источник: https://www.baoquangbinh.vn/thoi-su/202504/lanh-dao-tinh-tham-chuc-tet-bunpimay-tai-tinh-cham-pa-sac-2225502/