Примерно за 9 часов до церемонии открытия печати храма Тран 2025 года (Нам Динь) паланкин Нгок Ло и более 50 подносов с подношениями были перемещены для проведения церемонии открытия печати храма Тран сегодня вечером, 11 февраля (14 января).
Что особенного в паланкине Нгок Ло и более чем 50 «огромных» подносах для подношений на церемонии открытия храма Тран в 2025 году?
Вторник, 11 февраля 2025 г. 16:20 (GMT+7)
Примерно за 9 часов до церемонии открытия печати храма Тран 2025 года (Нам Динь) паланкин Нгок Ло и более 50 подносов с подношениями были перемещены для проведения церемонии открытия печати храма Тран сегодня вечером, 11 февраля (14 января).
Записано в 14:30 11 февраля в историческом и культурном месте пагоды Тран-Храм - Тхап (город Намдинь, провинция Намдинь). Хотя время вскрытия печати еще не наступило, множество людей и туристов со всей страны собрались здесь, чтобы вознести благовония и помолиться о благополучии и мире.
По наблюдениям, хотя в этом году количество людей, приходящих в храм Тран перед церемонией открытия, уменьшилось по сравнению с предыдущими годами, там все равно очень многолюдно.
Внутри святилищ храма Тран всегда много людей, которые возносят благовония и совершают ритуалы. Люди идут в храм, чтобы воскурить благовония и помолиться о мирном новом году для своей семьи, о том, чтобы их дети хорошо учились, а также о богатстве и почестях.
Некоторые люди также читают молитвы в храме Тран.
Паланкин Нгок Ло установлен в храме Ко Трач и готов к сегодняшней церемонии. Ранее, 8 февраля (11 января) в Намдине состоялась процессия с паланкином Нгок Ло, открывшая в этом году церемонию открытия печати храма Тран.
Шествие с паланкином Нгок Ло — это давний ритуал, зафиксированный в исторических документах и надписях на стелах пагоды Тхап. По традиции, прежде чем нести паланкин Нгок Ло, глава семьи Тран отправлялся в Верхний зал пагоды Пхо Минь, где находились трон и скрижаль короля — буддийского императора Тран Нян Тонга, — чтобы провести церемонию и попросить принести чашу с благовониями в паланкин Нгок Ло. Когда процессия из пагоды Пхо Минь прибыла во двор храма Тхиен Труонг, священнослужитель взял 5 палочек благовоний из чаши для благовоний на паланкине Нгок Ло и поместил их в чашу для благовоний на алтаре короля Тран Нхан Тонга, затем совершил жертвенные ритуалы и оставил паланкин в храме. Днем 16 января паланкин был доставлен обратно в пагоду Пхо Минь.
По словам исследователей по сохранению культурного наследия, на фестивале открытия печати в храме Тран полностью восстановлены традиционные ритуалы; Типичными являются три важных ритуала: шествие с паланкином Нгок Ло, водная процессия, жертвоприношение рыбы и церемония вскрытия тюленя, которые достойны статуса нематериального культурного наследия, признанного на национальном уровне Министерством культуры, спорта и туризма.
Около 15:00 11 февраля «огромные» пожертвования людей были готовы к представлению на церемонии открытия утром 15 января. Помимо цветов, фруктов, пирожных, вина, бетеля и орехов ареки, на «огромном» подносе для подношений также находятся пара квадратных лепешек из клейкого риса, круглых лепешек из клейкого риса и пара «Лонг зянг кам нгок»…
Подношения будут доставлены в место проведения церемонии до полудня.
Фотография мемориальной церемонии в ночь открытия храма Тран в 2025 году.
В то же время рабочие активно устанавливают ограждения, чтобы люди могли выстроиться в очередь перед входом в зону для получения печати.
Для обеспечения безопасности было мобилизовано более 2500 офицеров и солдат, которые сформировали 5 защитных колец в районе храма Тран.
Фам Хунг
Источник: https://danviet.vn/kieu-ngoc-lo-va-hon-50-mam-le-khung-trong-nghi-le-khai-an-den-tran-nam-nay-co-gi-dac-biet-20250211160617154.htm
Comment (0)