Утром 21 ноября корабль береговой охраны CSB 4034 Командования береговой охраны 3-го региона пришвартовался в порту Командования в городе Вунгтау (провинция Бариа - Вунгтау), доставив на берег 14 рыбаков с терпящего бедствие в море рыболовецкого судна BD 98268 TS и передав их властям и семьям терпящих бедствие рыбаков.
Все это 14 рыбаков с рыболовецкого судна из провинции Биньдинь, затонувшего 20 ноября.
Рыбаки рыболовецкого судна Биньдинь, потерпевшего бедствие в море, были благополучно доставлены на берег.
Ранее, в 4:20 утра 20 ноября, Вьетнамский морской поисково-спасательный координационный центр (Центр) получил информацию от командования пограничной охраны провинции Биньдинь о том, что около 2:00 ночи того же дня рыболовное судно BD 98268 TS во время ловли рыбы в районе с координатами 10⁰ 53' с.ш.; 110⁰ 32'E (примерно в 95 морских милях к востоку-северо-востоку от острова Фу Куи) получил повреждения от воды и затонул. На борту находилось 14 членов экипажа. Погода в этом районе была очень плохой: северо-восточный ветер силой 6 баллов, порывы до 7-8 баллов, волны высотой более 3 м. Владелец судна запросил экстренную помощь.
По своевременному указанию властей, Министерства транспорта и Морской администрации Вьетнама, Координационный центр морского поиска и спасания Вьетнама запустил план поиска и спасания и приказал специализированному судну SAR 413 находиться в состоянии готовности в провинции Бариа-Вунгтау для выполнения миссии.
Проверив систему отслеживания судов, работающих в море, Вьетнамский морской поисково-спасательный координационный центр напрямую связался и мобилизовал иностранные суда, проходящие через район терпящего бедствие судна, включая суда: HONGRUN 76 (китайское гражданство), EUROSKY (либерийское гражданство); БАРЗАН (немец по национальности) принимал участие в координации поисково-спасательных работ.
Корабль береговой охраны принимает 14 терпящих бедствие рыбаков.
Сразу после получения запроса от Центра судно BARZAN организовало поисково-спасательную операцию. В 12:20 20 ноября судно BARZAN объявило, что обнаружило и благополучно подняло на борт всех 14 рыбаков судна BD 98268 TS.
Однако из-за очень плохих погодных условий на море и волн высотой более 3 м передача людей по морю на судно CSB 6007 была небезопасной, Центр поручил капитану судна BARZAN отправиться в Вунгтау для передачи задержанных властям Вунгтау.
Национальный комитет по реагированию на стихийные бедствия, поиску и спасанию направил корабль береговой охраны CSB 4034 для приема 14 рыбаков. В 6:45 утра 21 ноября судно CSB 4034 приблизилось к судну BARZAN, приняло 14 рыбаков и доставило их на берег, пришвартовавшись в порту командования Береговой охраны 3-го региона в 10:00 утра того же дня.
Состояние здоровья всех 14 рыбаков после того, как их доставили на берег, было стабильным.
После высадки на берег 14 терпящих бедствие рыбаков с судна BD 98268 TS были переданы представителям Пограничного командования провинции Бариа-Вунгтау в присутствии местных заинтересованных сторон для оказания им помощи.
На церемонии передачи выступил г-н Тран Ван Фук. Директор Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов провинции Биньдинь выразил благодарность функциональным силам за оперативную мобилизацию большого количества человеческих ресурсов и средств для поиска и спасения 14 терпящих бедствие рыбаков, а также за организацию Командования береговой охраны региона 3 по приему рыбаков, их безопасной доставке на берег и передаче семьям.
В настоящее время состояние здоровья 14 членов экипажа стабильное. Власти поделились и подбодрили рыбаков, терпящих бедствие, и судовладельца.
Джио Линь
Источник
Комментарий (0)