Переименование «идентификации гражданина» в «личность» не требует никаких процедур

Продолжая программу 6-й сессии, утром 25 октября Национальное собрание обсудило в зале ряд материалов с различными мнениями по проекту Закона об идентификации.

Переименовать «идентификацию гражданина» в «личность»

Докладывая о разъяснении, принятии и пересмотре проекта Закона об идентификации, относительно названия законопроекта и названия удостоверения личности, председатель Национального комитета по обороне и безопасности Ле Тан Той сказал, что большинство мнений согласились с названием Закона об идентификации и названием удостоверения личности. Кроме того, в некоторых мнениях предлагалось сохранить название Закона об удостоверении личности гражданина и название удостоверения личности гражданина в соответствии с действующим законодательством.

Г-н Ле Тан Той сообщил, что Постоянный комитет Национальной ассамблеи согласился с большинством мнений об утверждении названия Закона об идентификации и названия удостоверения личности. Причина в том, что использование названия Закона об удостоверениях личности ясно показывает его научный характер, будет охватывать сферу регулирования, а субъектами применения Закона являются как граждане Вьетнама, так и лица вьетнамского происхождения, проживающие во Вьетнаме, но гражданство которых не определено; в соответствии с характером и целями управления идентификацией нашего государства; подходит для методов управления в период революции 4.0, построения цифрового правительства и цифрового общества. Использование наименования удостоверения личности, как в законопроекте, является целесообразным и будет в полной мере охватывать информацию о личности гражданина.

Член Постоянной комиссии Национальной ассамблеи, председатель Комитета Национальной ассамблеи по национальной обороне и безопасности Ле Тан Той представил доклад, в котором разъясняется, принимается и пересматривается проект Закона об идентификации. Фото: Доан Тан/VNA

Расширение и интеграция большего количества информации в удостоверение личности направлены как на достижение цели более полного и всеобъемлющего государственного управления удостоверениями личности, так и на упрощение использования личной информации людьми. Изменение наименования удостоверения личности, предлагаемое законопроектом правительства, не создает дополнительных процедур или расходов для людей, желающих сменить удостоверение личности.

Что касается управления людьми вьетнамского происхождения, чья национальность не определена и которые проживают в нашей стране, многие делегаты подчеркивали, что люди вьетнамского происхождения, проживающие во Вьетнаме, являются значительной и неотъемлемой частью нашей нации и должны быть признаны государством и обществом. Однако поскольку у них нет документов, их вьетнамское гражданство еще не определено, у них нет паспортов или удостоверений личности, поэтому на практике управлять ими очень сложно. Таким образом, делегаты согласились, что проект положения о выдаче удостоверений личности лицам вьетнамского происхождения вместо выдачи удостоверений личности, как для граждан Вьетнама, является полностью целесообразным. Это положение демонстрирует ответственность нашего государства и является основой для того, чтобы лица вьетнамского происхождения имели условия для выполнения своих обязанностей перед обществом и местностью, где они проживают.

Делегат Во Мань Сон (Тхань Хоа) подчеркнул, что изменение названия закона на Закон об удостоверениях личности является целесообразным, поскольку субъектами применения закона являются не только граждане Вьетнама, но и лица вьетнамского происхождения, проживающие во Вьетнаме, но гражданство которых не определено, свободные мигранты, проживающие вдоль границы Вьетнама с соседними странами, связанные с ними учреждения, организации, отдельные лица, а также, возможно, иностранцы без вьетнамского гражданства, проживающие во Вьетнаме длительное время. Изменение названия закона на Закон об идентификации неизбежно в текущей работе по управлению популяцией.

Комментируя положение о выдаче удостоверений личности лицам вьетнамского происхождения, гражданство которых не определено, делегат Нгуен Фыонг Туи (Ханой) выразила согласие с необходимостью выдачи документов, удостоверяющих личность, и выявления вышеуказанных случаев для обеспечения полного и всестороннего социального управления.

Делегат Нгуен Фыонг Туи предложил рассмотреть вопрос о расширении сферы выдачи удостоверений личности всем лицам без гражданства, проживающим во Вьетнаме, с целью создания эффективного механизма управления для этой группы лиц. Тем самым создаются условия для их участия в гражданском обороте, получении государственных услуг, особенно услуг первой необходимости, обеспечивающих их жизнедеятельность.

Интегрируйте QR-код и электронный чип в удостоверение личности

Выступает делегат Национальной ассамблеи провинции Бариа-Вунгтау Хюинь Тхи Фук. Фото: Доан Тан/VNA

Что касается содержания, отображаемого на удостоверении личности, некоторые мнения предлагали пересмотреть и дополнительно оценить изменение информации, отображаемой на удостоверении личности; Должна отображаться только стабильная информация, помогающая идентифицировать биографию человека. В то же время рассмотрите некоторые сведения, такие как «место жительства», «место постоянного проживания», «место рождения», «место регистрации рождения», «пол», «дата, месяц, год истечения срока», чтобы обеспечить соответствие действующим правовым нормам; Примите во внимание информацию об учреждении, выдавшем удостоверение личности, форме, размере, цвете, языке... удостоверения личности, чтобы убедиться в его пригодности...

По данным Постоянного комитета Национальной ассамблеи, изменения в информации, отображаемой в удостоверениях личности, были специально оценены в ходе законотворческого процесса, чтобы гарантировать отсутствие дублирования в информационных полях, согласованность между популярными типами документов, удостоверяющих личность, которые в настоящее время используются гражданами, и совместимость с соответствующими правовыми положениями.

Законопроект предусматривает удаление отпечатков пальцев с поверхности карты (хранящихся в хранилище) для обеспечения безопасности при использовании карты. Также удалите информацию «родной город», измените «номер удостоверения личности гражданина» на «персональный идентификационный номер», «удостоверение личности гражданина» на «удостоверение личности», «постоянное место жительства» на «место жительства», добавьте «место регистрации рождения»… чтобы сделать процесс использования удостоверения личности более удобным для людей. В то же время это также обеспечивает точность информации о людях при аутентификации, ограничивает необходимость выдачи новых удостоверений личности и гарантирует конфиденциальность людей; Основная идентификационная информация граждан будет храниться, использоваться и эксплуатироваться с помощью электронного чипа на удостоверении личности.

Интеграция QR-кода и электронного чипа в удостоверения личности направлена на то, чтобы помочь учреждениям, организациям и частным лицам использовать и использовать информацию о гражданах при выполнении административных процедур и гражданских сделок.

Делегат Хюинь Тхи Фук (Ба Риа - Вунгтау) выразила свое согласие с положением об использовании чиповых идентификационных карт с интегрированной информацией для облегчения гражданам выполнения административных процедур и других транзакций, не противоречащим соответствующим специализированным положениям в сфере управления и использования вышеуказанных документов, не затрагивающим функции государственного управления, связанные с управляемыми документами, при условии обеспечения информационной безопасности держателей карт.

Делегат Хюинь Тхи Фук в целом согласилась с правилами, касающимися баз данных, информационной безопасности в национальной базе данных о населении и базе данных идентификационных данных, которая была определена как единственная база данных государства с систематическими инвестициями правительства в инфраструктуру, программные системы, управляемые и контролирующиеся группой экспертов в области информационных технологий и сетевой безопасности. Поэтому поиск информации осуществляется в соответствии со строгими процедурами контроля сетевой безопасности, обеспечивающими информационную безопасность и сохранность.

Выразив согласие с законопроектом и высоко оценив всеобъемлющие поправки и дополнения к законопроекту, представленные Национальному собранию на этой сессии, делегат Динь Тхи Нгок Зунг (Хай Зыонг) заявила, что содержание удостоверения личности в законопроекте было изменено и улучшено, чтобы создать больше удобства для людей.

Делегат Динь Тхи Нгок Зунг отметила, что содержание удостоверения личности было изменено и дополнено в направлении удаления отпечатков пальцев, внесения поправок в положения об информации о номере карты, удостоверении личности, родном городе, постоянном месте жительства, подписи эмитента карты для личного идентификационного номера, текстовой строке удостоверения личности с указанием места регистрации рождения, места жительства. Делегаты заявили, что вышеуказанные изменения и улучшения сделают использование удостоверений личности более удобным для людей, ограничат выдачу и замену удостоверений личности и обеспечат конфиденциальность людей. Основная идентификационная информация граждан будет храниться, использоваться и эксплуатироваться с помощью электронного чипа на удостоверении личности.

По данным газеты VNA/Tin Tuc

Источник