Репортер (PV ): Дорогой товарищ, Ниньбинь известен как земля с богатой культурной самобытностью. Так какие же уникальные культурные особенности создали уникальную ценность древней и нынешней столицы Ниньбиня?
Товарищ Нгуен Мань Кыонг : Культурная идентичность — это сумма устойчивых культурных ценностей, отражающих облик, нюансы, характер, душу... местности. Культурная идентичность постоянно подпитывается, дополняется и распространяется на протяжении всей истории, становясь уникальным духовным достоянием, создающим силу, объединяющую сообщество и позволяющую различать одно географическое название от другого.
Ниньбинь — древняя земля, населенная людьми с самых древних времен, с доисторических времен, десятки тысяч лет назад. Культура Ниньбинь располагается в общем культурном пространстве дельты Красной реки, испытывая влияние культуры дельты реки Ма и впитывая внешние факторы.
Здесь есть как древние культурные районы, так и «молодые» районы, где люди обосновались совсем недавно, такие как Ким Сон и Там Диеп, где открытая местность и динамичный образ жизни жителей, живущих вдали от моря, формируют самобытность этой земли и людей.
Жители Ниньбиня делятся на две основные этнические группы: кинь и мыонг, которые с самого начала истории бок о бок строили и защищали свою родину. Каждая этническая группа имеет свою традиционную культурную идентичность и обычаи, но всех их объединяет прилежность в труде, смелость в борьбе со стихийными бедствиями и захватчиками, привязанность и любовь к своей родине и стране, простота, честность, искренность и порядочность.
Этот процесс аккумулировал и возвысил многие культурные ценности, создав характер народа Ниньбиня: «Даже если не ароматный, он все равно жасмин/Даже если не элегантный, он все равно человек из Трангана». Земля Ниньбинь, родина трех династий Динь-Тьен-Ле-Ли с такими историческими вехами, как: объединение страны, сопротивление Сун - усмирение Чиема и зарождение процесса основания столицы в Тханглонге, Ханое.
Благодаря своему стратегическому расположению с севера на юг, эта земля стала свидетелем многих героических исторических событий нации, исторические следы которых до сих пор сохранились в общинных домах, пагодах, храмах, святилищах, горах и реках. Это также была стратегическая земля для сбора войск, чтобы вернуть Тханглонг династии Тэйшон, и была базой для династии Чан, чтобы победить юань-монгольских захватчиков...
Во время войны сопротивления против Франции и США жители Ниньбиня присутствовали повсюду, сражаясь на передовой, полной лишений и ярости, стойко и героически совершая множество славных подвигов, внося вклад вместе со всей страной в победу и национальное объединение.
В общем потоке богатой, разнообразной и уникальной вьетнамской культуры культура Ниньбиня в полной мере наследует традиционные культурные ценности нации, неся в себе уникальные черты исторической древней столицы Хоалы.
Это исторические и культурные ценности, прекрасные традиции человечества, которые формировались, накапливались и развивались на протяжении тысячелетий и дошли до наших дней, соединившись с результатами творческого труда, культурного обмена и аккультурации и выраженные в системе культурного наследия провинции.
Культурное наследие присутствует как в материальных, так и в нематериальных культурных формах по всей провинции Ниньбинь.
Репортер: Существуют мнения, что культурное наследие является для Ниньбиня «точкой опоры» для создания новых материальных и духовных ценностей, создания ресурсов для социально-экономического развития, развития культурного туризма в целях создания города-истории. Что вы думаете об этом мнении?
Г-н Нгуен Мань Куонг : Совершенно верно, наследие является сильной стороной провинции Ниньбинь в социально-экономическом развитии в контексте международной интеграции. Создание бренда культурного наследия провинции Ниньбинь является важной задачей по сохранению и продвижению добрых традиционных ценностей наших предков, чтобы культурное наследие могло распространяться и объединяться, создавая ресурс, помогающий формировать идентичность Ниньбиня, связанную с созданием местных брендов.
В Ниньбине много выдающихся, богатых и разнообразных ценностей культурного наследия, отражающих самобытность древней столицы. Это потенциал для превращения наследия в «активы», одновременно создавая и продвигая уникальные ценности культурного наследия Ниньбиня с региональным, национальным и международным влиянием.
Создание бренда культурного наследия провинции Ниньбинь с целью утверждения и повышения ценности культурного наследия, позиционирования Ниньбиня в стране и мире не только как земли, благословенной природой с множеством уникальных и красивых ландшафтов, но и как земли древней столицы Хоалы с тысячелетней историей, священной земли с талантливыми людьми, разнообразной культурой, дружелюбными и гостеприимными людьми.
Ниньбинь гордится тем, что является первой столицей Вьетнама в X веке, местом зарождения государства Дайковьет, землей, связанной с карьерой 6 королей трех династий Динь-Тьен-Ле-Ли и героическими историческими вехами нации.
Многие исторические и культурные реликвии и живописные места стали привлекательными туристическими направлениями, имеющими важное значение для экономического развития, например: древняя столица Хоалы, Тамкок - Бичдонг, гора Нонныок, пагода Байдинь, каменная церковь Фат Зием, природный заповедник водно-болотных угодий Ванлонг, ландшафтный комплекс Чанган, являющийся объектом всемирного культурного и природного наследия...
Культурные и художественные ценности в Ниньбине также очень богаты, среди которых наиболее выдающимися являются искусство пения чео, пение ксам, пение ван и танцы с барабанами; Народные песни и танцы этнической группы мыонг... передавались, сохранялись и пропагандировались народом, подтверждая непреходящую ценность и сильную жизнеспособность традиционных форм искусства, пронизанных национальной народной культурной самобытностью.
Искусство архитектуры на протяжении исторических периодов также отмечено в культурных, религиозных и верованных архитектурных произведениях, таких как храм Тхань Нгуен, храм короля Динь Тьен Хоанга, храм короля Ле Дай Ханя, каменная церковь Фат Зием, храм Тхай Ви... специальные традиционные культурные фестивали: фестиваль Хоалы, фестиваль храма Бинь Хай, фестиваль деревенских газет Нон Кхе, фестиваль храма Тхай Ви...
Традиционные ремесла, такие как вышивка Ниньхай, ремесло Ким Сон из осоки, изящные камнерезные изделия Ниньван, гончарное ремесло Бо Бат... Уникальные кулинарные блюда, такие как козлятина, обжаренный рис, кислая колбаса Йен Мак, вино Ким Сон... помимо экономической ценности содержат культурную ценность на протяжении исторических периодов.
Это потенциал и ресурс для Ниньбиня, позволяющий создать бренд культурного наследия с высокой узнаваемостью и конкурентоспособностью.
ПВ: Какие усилия предпринял Департамент культуры и спорта для сохранения и продвижения ценностей наследия и культурной самобытности провинции Ниньбинь?
Товарищ Нгуен Мань Кыонг : В 2017 году Постоянный комитет провинциального партийного комитета Ниньбиня издал Резолюцию № 10-NQ/TU о создании и развитии культуры и народа Ниньбиня до 2020 года, с видением к 2030 году, направленным на удовлетворение требований интеграции и устойчивого развития.
В резолюции подчеркивается, что создание и развитие культуры и народа Ниньбиня в целях соответствия требованиям интеграции и устойчивого развития является важной, регулярной, постоянной и долгосрочной задачей всей политической системы под руководством партийных комитетов всех уровней, управления и деятельности органов власти всех уровней, при этом народ является творческим субъектом, а интеллигенция — ядром. Жители Ниньбиня, полные решимости развивать культуру, являются одновременно ресурсом и движущей силой экономического, культурного и социального развития местности.
В последнее время Департамент культуры и спорта совместно с другими секторами, населенными пунктами и подразделениями также приложил много усилий для реализации проектов и планов провинции по культурному развитию, таких как: Проект по созданию культурных продуктов для продвижения культурных и исторических ценностей древней столицы Хоалы в целях развития туризма в период 2021–2025 гг. и в последующие годы; Проект «Сохранение и продвижение исторических, культурных и традиционных ценностей народа и земли древней столицы Хоалы, период 2021-2030 гг.»; Проект «Сохранение и популяризация ценности нематериального культурного наследия практики поклонения Богине-Матери Трех Царств вьетнамского народа провинции Ниньбинь»; Проект «Восстановление, сохранение и популяризация искусства пения Ксам в провинции Ниньбинь»; План по инвентаризации культурного наследия в провинции... изначально дал хорошие результаты, культура улучшилась, повысилась осведомленность общества о необходимости сохранения и популяризации культурного наследия в провинции.
Работа по сохранению и популяризации ценностей культурного наследия в провинции привлекла внимание и инвестиции, что позволило достичь замечательных результатов. Многие исторические и культурные реликвии и живописные места были восстановлены и модернизируются, чтобы отвечать религиозным потребностям людей и служить туристам для осмотра достопримечательностей и исследований.
Проекты, программы и планы по сохранению и продвижению ценностей в области нематериального культурного наследия были эффективно реализованы и внесли практический вклад в материальную и духовную жизнь народа.
Помимо сохранения и популяризации ценностей материального и нематериального культурного наследия, формирование культуры поведения и образа жизни каждого человека также является фактором, который нельзя игнорировать для того, чтобы Ниньбинь стал известен как дружелюбное и гостеприимное туристическое направление.
Поэтому можно сказать, что для развития туризма, основанного на наследии и культуре, нам необходимо создавать различия и распространять добрые человеческие ценности. Департамент культуры и спорта также продолжит пропагандистскую работу по повышению сплоченности общества.
Отсюда мобилизовать силы всего общества для предотвращения утраты ценностей культурного наследия; Продвигать добрые человеческие ценности и традиции каждой семьи, клана и местности, способствуя формированию культуры народа Ниньбиня.
Пробудить национальную гордость и самоуважение, а также повысить осведомленность об ответственности за сохранение наследия, чтобы наследие действительно жило в материальной и духовной жизни людей. Развитие культурного туризма с целью создания города-памятника... Стремиться к тому, чтобы Ниньбинь развивался всесторонне, устойчиво, богато, цивилизованно, и создать культурное пространство, пропитанное самобытностью древней столицы, с чистым и красивым ландшафтом и мягкими, дружелюбными, гостеприимными людьми, в соответствии с требованиями и тенденциями развития общественной жизни.
ПВ : Спасибо, товарищ!
ДАО ХАНГ (Реализация)
Источник
Комментарий (0)