Режиссер Ким Джи Ун (слева) и спикер Нгуен Ле на встрече, состоявшейся в Театре города Хошимин - Фото: То Куонг
Любители кино, а также режиссеры и кинопродюсеры получили возможность встретиться и пообщаться с известным корейским режиссером Ким Джи Уном, а заодно насладиться фильмом ужасов и психологии, который принес его карьере пик — фильмом «История двух сестер» (вьетнамское название: The Story of Two Sisters ) на большом экране.
Это одно из специальных киномероприятий в рамках Международного кинофестиваля в Хошимине (HIFF 2024), первого международного кинособытия в Хошимине.
Г-н Ким Джи Ун (2-й справа) на съемках нового фильма «Паутина» с актером Сон Кан Хо — Фото: CJ Entertainment
Режиссер Ким Джи Ун оставил след в сердцах зрителей и профессионалов, сняв такие выдающиеся проекты, как спортивная комедия «Подлый король» (2000), шедевр ужасов «История двух сестер» (2003) и фильм ужасов о мести «Я видел дьявола » (2010).
Трейлер фильма История двух сестёр
Ким Джи Ун и искусство создания эстетических фильмов ужасов
В ходе беседы режиссер Ким Джи Ун с большой теплотой ответил на вопросы читателей и ведущего — кинокритика и переводчика Нгуена Ле — о фильме «История двух сестер» в частности и о своей карьере в кино в целом.
«История двух сестёр» — фильм, основанный на корейской народной сказке времён династии Чосон под названием «Чангхва Хонрёон» («Роза и лотос»).
Фильм повествует о двух сестрах Су Ми и Су Ён и их отце, которые возвращаются в дом, где выросли.
Здесь начинают происходить странные события, первопричиной которых являются навязчивые воспоминания о прошлых трагедиях, произошедших здесь.
Кадр из фильма История двух сестёр - Фото: IMDb
Режиссер Ким рассказал, что его фильм — это не просто фильм ужасов, связанный с обычными страхами, но и включающий в себя два элемента: искусство, эстетику и грустную историю, которая заставляет зрителей долгое время после просмотра чувствовать себя преследуемыми фильмом.
Некоторые японские кинематографисты-первопроходцы того времени также экспериментировали с фильмами, в которых смешивались красота и ужас.
Однако именно то, как режиссер Ким Джи Ун развивает образы и звуки в фильме, в сочетании со сложными психологическими аспектами персонажей, сделало «Историю двух сестер» памятником азиатских и мировых фильмов ужасов.
На мероприятии также присутствовали г-н Ким Дон Хо, бывший основатель и директор Пусанского международного кинофестиваля и почетный председатель HIFF;
Г-н Джевон Чой, бывший директор Warner Bros. Корейский филиал и в настоящее время генеральный директор студии Anthology, имеющей большую вьетнамскую и международную аудиторию.
Ким Джи Ун хочет снимать фильмы в Хошимине
В конце 30-минутного разговора режиссер Ким признался, что если он немедленно уйдет, то будет скучать по зрителям, которые пришли пообщаться с ним, поэтому он постарался «задержать» немного времени, чтобы поделиться своими впечатлениями от Вьетнама.
Ким Джи Ун рассказывает, как он проделал первую «идеологическую работу», когда у него появилось вдохновение снять фильм - Фото: То Куонг
«Это первый раз, когда мне удалось приехать во Вьетнам. По моим впечатлениям, Хошимин — город, полный энергии. Вьетнамцы, с которыми я познакомился, очень открытые и свободные.
Мне это нравится, и я считаю, что это очень перспективная среда для кино.
«Надеюсь, сегодняшний обмен опытом будет полезен в будущем кинематографистам и кинопродюсерам Вьетнама», — поделился режиссер Ким Джи Ун.
Пользуясь случаем, критик Нгуен Ле также спросил его о вероятности того, что его фильм будет снят и действие будет происходить в Хошимине?
Режиссер Ким взволнованно ответил: «Посещая Хошимин, я сделал много фотографий, которые, как мне показалось, получатся очень красивыми, когда их снимут на пленку.
Я обсужу это с коллегами, и если все пойдет хорошо, это может произойти в не столь отдаленном будущем».
Он также сказал, что обязательно познакомит корейских кинематографистов с Вьетнамом, открыв тем самым больше возможностей для Хошимина — потенциальной среды, которая произвела на него большое впечатление.
Мечта о вьетнамском кино, взаимодействующем с миром
Господин Нгуен Ле, ведущий программы обмена с режиссером Ким Джи Уном, поделился, что подобные обмены являются мечтой для многих людей во вьетнамской киноиндустрии.
Хотя есть еще много моментов, которые необходимо улучшить, при нынешнем развитии событий, когда будет проводиться 2-й или 3-й HIFF, наш кинофестиваль станет местом назначения для многих международных кинематографистов, нам не придется искать и приглашать их, как сейчас.
«Когда состоится HIFF 2026, на красной дорожке могут появиться не только региональные кинематографисты, но и голливудские суперзвезды, такие как Эмма Стоун», — оптимистично поделился он.
Источник
Комментарий (0)