Главные моменты фестиваля пастухов в деревне Фонг Ле

qno_z5418362812496_ed213abeb38896251f357c888f16b450.jpeg — Процессия Шэньнуна, вид сверху. Фото: QT

7–8 мая в общинном доме Тхан Нонг, Кон Тхане и древней деревне Фонг Ле был воссоздан Праздник пастухов.

Ритуалы фестиваля включают в себя 3 части: церемонию и 1 часть: фестиваль. Сначала идет процессия Тан Нонга от Кон Тана до храма Тан Нонга. Далее следует церемония помещения божества в храм, этнические группы по очереди входят в храм, чтобы вознести благовония и воздать почести божеству. Наконец, шествие Тхан Нонга на поле Фонг Ле длится весь день.

Процессия начинается от Кон Тхана до храма Тхан Нонг. Фото: QT

Особая часть праздника не может обойтись без пастушьего пения, благодарящего Бога земледелия, богов, которые спустились, чтобы благословить людей здоровьем, процветанием и хорошим урожаем...

Праздник пастухов связан с храмом Тхан Нонг в Фонг Ле. Коммунальный дом расположен в центре коммуны Хоа Чау, с видом на горы и море. 14 июня 2007 года он был признан исторической и культурной реликвией городского уровня. Со временем по разным причинам фестиваль находится под угрозой исчезновения.

Старейшина деревни проводит церемонию поклонения Тан Нонгу. Фото: QT

По словам лидера Народного комитета коммуны Хоа Чау, этот фестиваль является творческим продуктом, демонстрирующим сплоченность сообщества. Культурная самобытность фестиваля Шествия пастухов поддерживалась, практиковалась и передавалась из поколения в поколение сообществом и оказала сильное влияние на духовную и культурную жизнь жителей деревни Фонг Ле.

Хотя фестиваль больше не проводится регулярно, общинный дом Тхан Нонг всегда почитается жителями деревни Фонг Ле как священное место и особая реликвия деревни.

Известно, что последний раз этот праздник проводился во времена феодализма в 11-й год правления Бао Дая (1936). После 70-летнего перерыва Пастушье шествие было возобновлено и проводилось трижды в 2007, 2010 и 2014 годах.

Праздник пастуха проводится в знак благодарности Богу земледелия и богам, которые спустились, чтобы благословить людей здоровьем и процветанием. Фото: QT

Согласно устной традиции, на земле Фонг Ле раньше был холм, покрытый травой. Однажды кто-то гнал стаю уток на песчаную отмель, и вдруг лапы уток прилипли к земле, как будто кто-то их удерживал. Люди верят, что с небес спускаются боги, поэтому никто не осмеливается приближаться к острову, с тех пор это место получило название Кон Тхан.

Однажды стадо буйволов забрело на песчаную отмель. Дети-пастухи пришли их искать, но они не пострадали. С тех пор распространились слухи, что Кон Тан позволяет приближаться к нему только детям-пастухам. Позднее Кон-Хамлет был переименован в Донг-Хамлет и стал местом сбора пастухов деревни.

Исходя из этой истории, через много поколений постепенно сформировался праздник, посвященный детям пастухов, который называется Праздник пастухов деревни Фонг Ле и проводится 1-го числа 4-го лунного месяца каждого года.