(MPI) - Министр планирования и инвестиций издал Постановление № 2469/QD-BKHDT, вводящее в действие измененные и дополненные административные процедуры в области инвестиций во Вьетнам и инвестиций из Вьетнама за рубеж, находящиеся в сфере управления Министерства.
 |
| Иллюстрация фото. |
В Решении перечень административных процедур (АП), измененных и дополненных в инвестиционном секторе Вьетнама, находящихся в ведении Министерства планирования и инвестиций, включает АП центрального уровня и АП провинциального уровня.
Во-первых, административные процедуры центрального уровня включают в себя 04 процедуры: (1) процедуры утверждения инвестиционной политики Премьер-министром; (2) Процедуры корректировки инвестиционных проектов в рамках полномочий Премьер-министра по утверждению инвестиционной политики; (3) Процедуры корректировки инвестиционных проектов в случае разделения, выделения, консолидации, слияния или преобразования типов экономических организаций в рамках полномочий Премьер-министра по утверждению инвестиционной политики; (4) Процедуры корректировки инвестиционных проектов в соответствии с судебными и арбитражными решениями и решениями по инвестиционным проектам в рамках полномочий Премьер-министра по утверждению инвестиционной политики.
Во-вторых, что касается административных процедур провинциального уровня, связанных с административными процедурами, выполняемыми Департаментом планирования и инвестиций, включая 11 процедур: (1) процедуры утверждения инвестиционных проектов провинциальным народным комитетом; (2) Процедуры корректировки инвестиционных проектов в рамках полномочий по утверждению инвестиционной политики провинциального Народного комитета; (3) Процедуры корректировки инвестиционных проектов в случаях, когда выдано свидетельство о регистрации инвестиций и корректировка инвестиционной политики не подлежит утверждению провинциальным народным комитетом; (4) Процедуры корректировки инвестиционных проектов в случае разделения, выделения, объединения, слияния или преобразования типа экономической организации для проектов, находящихся под юрисдикцией утверждения провинциального народного комитета; (5) Процедуры корректировки инвестиционных проектов в соответствии с судебными и арбитражными решениями и постановлениями по инвестиционным проектам, инвестиционная политика которых утверждена Провинциальным народным комитетом (пункт 3 статьи 54 Указа № 31/2021/ND-CP);
(6) Процедуры корректировки инвестиционных проектов в соответствии с судебными или арбитражными решениями и постановлениями для инвестиционных проектов, которым были выданы свидетельства о регистрации инвестиций и которые не подлежат утверждению инвестиционной политики провинциальным народным комитетом, или проектов, которые были утверждены для инвестиционной политики, но не подпадают под случаи, указанные в пункте 3 статьи 41 Закона об инвестициях (пункт 4 статьи 54 Указа № 31/2021/ND-CP); (7) Процедуры приостановления деятельности инвестиционного проекта в рамках полномочий провинциального Народного комитета по утверждению инвестиционной политики или Департамента планирования и инвестиций по выдаче свидетельства о регистрации инвестиций; (8) Процедуры прекращения инвестиционных проектов для инвестиционных проектов, находящихся в ведении провинциального Народного комитета или Департамента планирования и инвестиций по выдаче свидетельств о регистрации инвестиций; (9) Процедуры выдачи свидетельств о регистрации инвестиций для проектов, не подлежащих утверждению инвестиционной политики; (10) Порядок осуществления инвестиционной деятельности в форме внесения вклада в капитал, приобретения акций и приобретения вклада в капитал для иностранных инвесторов; (11) Порядок создания исполнительного органа иностранного инвестора в контракте БКК.
Что касается административных процедур, выполняемых Управляющим советом промышленных парков, экспортно-производственных зон, высокотехнологичных зон и экономических зон (Управляющий совет), то существует 13 процедур: (1) Процедуры утверждения инвестиционной политики Провинциальным народным комитетом в отношении проектов строительства полей для гольфа и бизнес-инвестиций; (2) Процедуры утверждения инвестиционной политики Правления предусмотрены в пункте 7 статьи 33 Указа № 31/2021/ND-CP; (3) Процедуры выдачи свидетельств о регистрации инвестиций для проектов, не подлежащих утверждению инвестиционной политики; (4) Процедуры корректировки инвестиционных проектов в рамках полномочий по утверждению инвестиционной политики Провинциального народного комитета; (5) Процедуры корректировки инвестиционных проектов в рамках полномочий Правления по утверждению инвестиционной политики; (6) Процедуры корректировки инвестиционных проектов в случаях, когда проекту выдано свидетельство о регистрации инвестиций и он не подлежит утверждению для корректировки инвестиционной политики для инвестиционных проектов, находящихся в ведении провинциального Народного комитета или Правления по утверждению инвестиционной политики;
(7) Процедуры корректировки инвестиционных проектов в случае разделения, выделения, консолидации, слияния или преобразования типов экономических организаций для инвестиционных проектов в рамках полномочий по утверждению инвестиционной политики Провинциального народного комитета или Правления; (8) Порядок корректировки инвестиционных проектов в соответствии с судебными и арбитражными решениями и постановлениями по инвестиционным проектам, одобренным в принципе (пункт 3 статьи 54 Указа № 31/2021/ND-CP); (9) Процедуры корректировки инвестиционных проектов в соответствии с судебными или арбитражными решениями и постановлениями в отношении инвестиционных проектов, которым выданы свидетельства о регистрации инвестиций и которые не подлежат утверждению инвестиционной политики, или проектов, которые были утверждены для инвестиционной политики, но не подпадают под случаи, указанные в пункте 3 статьи 41 Закона об инвестициях (пункт 4 статьи 54 Указа № 31/2021/ND-CP); (10) Процедуры приостановки инвестиционных проектов, находящихся в ведении провинциального народного комитета или правления по утверждению инвестиционной политики; (11) Порядок прекращения деятельности по инвестиционному проекту; (12) Порядок осуществления инвестиционной деятельности в форме внесения вклада в капитал, приобретения акций и приобретения вклада в капитал для иностранных инвесторов; (13) Порядок создания исполнительного органа иностранного инвестора в контракте БКК.
Относительно списка измененных административных процедур в области инвестиций из Вьетнама за рубеж, находящихся в ведении Министерства планирования и инвестиций: (1) Выдача свидетельства о регистрации зарубежных инвестиций для проектов, находящихся в компетенции Национального собрания по утверждению политики зарубежных инвестиций; (2) Корректировка Сертификата регистрации зарубежных инвестиций для проектов, находящихся в компетенции Национальной Ассамблеи по утверждению политики зарубежных инвестиций; (3) Выдача свидетельств о регистрации зарубежных инвестиций для проектов, находящихся в компетенции премьер-министра по утверждению политики зарубежных инвестиций; (4) Корректировка Сертификата регистрации зарубежных инвестиций для проектов, находящихся в компетенции Премьер-министра по утверждению политики зарубежных инвестиций; (5) Выдача свидетельства о регистрации для зарубежных инвестиций для проектов, не подлежащих утверждению политики зарубежных инвестиций; (6) Корректировка Свидетельства о регистрации зарубежных инвестиций для проектов, не подлежащих утверждению политики зарубежных инвестиций; (7) Исправление свидетельства о регистрации зарубежных инвестиций; (8) Переоформление свидетельства о регистрации зарубежных инвестиций; (9) Прекращение действия Свидетельства о регистрации иностранных инвестиций; (10) Уведомление об инвестиционной деятельности за рубежом; (11) Уведомление о продлении срока перевода прибыли от зарубежных инвестиционных проектов обратно в страну.
Решение вступает в силу с 15 февраля 2024 года. Решение № 426/QD-BKHĐT от 14 апреля 2021 года Министра планирования и инвестиций об установлении новых административных процедур, об изменении и дополнении административных процедур в сфере инвестиций из Вьетнама в зарубежные страны, находящихся в ведении Министерства планирования и инвестиций, утрачивает силу с даты вступления в силу настоящего Решения.
Настоящее Решение вносит изменения и дополнения в ряд административных процедур, предусмотренных Решением № 701/QD-BKHĐT от 2 июня 2021 года Министра планирования и инвестиций о введении новых и отмене административных процедур в сфере инвестиций во Вьетнаме, находящихся в ведении Министерства планирования и инвестиций. Административные процедуры в сфере инвестиций во Вьетнаме, которые не изменены или не дополнены настоящим Решением, продолжают применяться в соответствии с Решением № 701/QD-BKHĐT./.
Источник: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-10-30/Cong-bo-thu-tuc-hanh-chinh-sua-doi-bo-sung-trong-l9ae5c0.aspx
Комментарий (0)