Уведомлений от Китая о временном приостановлении импорта омаров из Вьетнама не поступало.

Вьетнамский дуриан занимает всего около 5% доли рынка на китайском рынке. Экспорт креветок в Китай и Гонконг (Китай) восстановился в третьем квартале 2023 года.

Департамент качества, переработки и развития рынка (Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов) только что направил заместителю министра сельского хозяйства и развития сельских районов документ относительно экспорта живых лобстеров на китайский рынок.

Chưa nhận được thông báo của phía Trung Quốc về nhập khẩu tôm hùm bông từ Việt Nam

Уведомлений от Китая об импорте лобстеров из Вьетнама не поступало (иллюстрация на фото)

В документе указано, что недавно, сразу после получения отзывов от ряда предприятий, занимающихся упаковкой и экспортом живых лобстеров в Китай, о временном приостановлении импорта живых лобстеров из Вьетнама таможней на некоторых китайских пограничных пунктах без указания причины, Департамент направил Посольству и Торговому представительству Вьетнама в Китае документ № 773/CCPT-ATTP от 11 сентября 2023 года с просьбой организовать прямую работу с Департаментом по надзору за карантином животных и растений Главного таможенного управления Китая для проверки вышеуказанной информации, полученной от предприятий.

В то же время, пожалуйста, предоставьте конкретную информацию о новых правилах (если таковые имеются) импорта живых лобстеров. Рекомендуется уведомить таможенные органы на пограничных переходах, чтобы разрешить таможенную очистку партий живых лобстеров из Вьетнама до официального уведомления .

Департамент также выпустил документ № 873/CCPT-ATTP от 25 сентября 2023 года, чтобы уведомить соответствующие предприятия о необходимости обновления ситуации и мерах Департамента по обработке.

28 сентября 2023 года Департамент продолжил выдачу документа № 912/CCPT-ATTP Таможенному управлению Наньнина Главного таможенного управления Китая с просьбой поручить таможне пограничного пункта Дунсин устранить соответствующие препятствия, создав условия для быстрого и удобного экспорта живой водной продукции из Вьетнама в Китай (включая омаров).

По информации посольства, запрос от вьетнамской стороны получили Вьетнамское торговое представительство в Китае, Департамент по надзору за карантином животных и растений и Главное таможенное управление Китая. Однако, поскольку в данный момент вы заняты, мы постараемся организовать работу в ближайшем будущем.

Согласно практике, если Китай примет новые правила по контролю безопасности пищевых продуктов и безопасности импортируемых водных продуктов с точки зрения заболеваний, он направит уведомления торговым партнерам, включая Вьетнам.

Однако до настоящего времени Департамент не получал никаких уведомлений от компетентных органов Китая об этих новых правилах, а также уведомлений о временном приостановлении импорта живых лобстеров из Вьетнама.

Кроме того, согласно информации, размещенной в некоторых электронных газетах, в последнее время Китай диверсифицировал источники импорта лобстеров, включив в них Канаду, США, Новую Зеландию, Кубу, Индию, Бразилию, Мексику... что может повлиять на экспортный спрос и предложение во Вьетнаме.

В целях скорейшего устранения препятствий и трудностей для бизнеса г-н Ле Ба Ань - заместитель директора Департамента качества, переработки и развития рынка (Министерство сельского хозяйства и развития села) сообщил, что Департамент продолжает активно контактировать с Посольством и Торговым представительством Вьетнама в Китае с просьбой к китайской стороне оперативно организовать прямую встречу для обсуждения вышеуказанного вопроса, оперативно устранив препятствия для бизнеса.

В случае, если ваша сторона не может договориться о работе напрямую, пожалуйста, договоритесь о работе в режиме онлайн на техническом уровне с Департаментом или запросите письменное уведомление и официальный ответ вьетнамской стороне. При необходимости Департамент порекомендует Министерству направить документ в Главное таможенное управление Китая для обсуждения конкретно этого содержания.

Департамент качества, переработки и развития рынка также обратился к Департаменту международного сотрудничества по дипломатическим каналам или в процессе организации рабочей делегации Министерства в Китай с просьбой к китайской стороне оперативно отреагировать на содержание запроса вьетнамской стороны.

В ожидании официального ответа от Главного таможенного управления Китая, в целях поддержания развития и минимизации ущерба фермерам, выращивающим омаров, особенно лангустов, в официальном депеше № 1253/TS-NTTS от 7 ноября 2023 года, направленной в Департаменты сельского хозяйства и развития сельских районов прибрежных провинций и городов централизованного управления, где выращиваются омары: Ассоциация рыболовства провинций, где разводят омаров, и Департамент рыболовства обращаются к Департаменту сельского хозяйства и развития сельских районов провинций/городов, находящихся в прямом подчинении центрального правительства, где разводят омаров, с просьбой поручить соответствующим функциональным подразделениям внимательно следить за рыночной информацией, чтобы консультировать людей по выбору видов для выращивания (сократить выращивание лангустов, увеличить выращивание зеленых лангустов) и собирать урожай в подходящее время. Организовать построение цепочки поставок качественной и безопасной продукции из лобстеров, обеспечивающей прослеживаемость происхождения.

Назначить специализированный персонал для консультирования местных фермеров по техническим мерам управления сельскохозяйственными угодьями. Обновляйте полную информацию в дневнике, сохраняйте соответствующие документы и записи для обеспечения прослеживаемости при необходимости. Надлежащее управление качеством посадочного материала креветок и лекарственные средства для профилактики и лечения заболеваний омаров. Организовать проверки соблюдения правовых норм в сфере аквакультуры, строго пресекать нарушения (если таковые имеются) и публично объявлять результаты проверки в соответствии с правилами...

Ранее компания Linh Phat Seafood Trading and Service Company Limited (город Камрань, провинция Кханьхоа) направила в Департамент качества, переработки и развития рынка Центра качества сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции региона 3 документ относительно экспорта лобстеров на китайский рынок.

Соответственно, это предприятие заявило, что получило информацию от китайского импортера о том, что китайские власти строго применяют правила экспорта и импорта омаров из других стран, включая экспорт живых омаров из Вьетнама на китайский рынок.

Поскольку в последнее время деятельность, связанная с экспортом живых омаров на китайский рынок, сталкивается с трудностями, весьма вероятно, что экспорт живых омаров пострадает, в то время как внутреннее коммерческое производство омаров по-прежнему очень велико, имеет большую ценность, и количество товаров готово к экспорту в период новогодних праздников, поэтому принятие китайскими властями вышеуказанных строгих правил нанесло большой ущерб фермерам, выращивающим омаров, и предприятиям, экспортирующим омаров на китайский рынок.

Ссылка на источник