Рег Мид (слева) и Ричард Майлз (справа) осматривают копию сокровища Le Câtillon II, выставленную в музее La Hougue Bie в Грувиле. Источник: archaeologymag.com
Когда в 2012 году на поле в Ле-Катильоне на Джерси — британском острове в проливе Ла-Манш — были обнаружены 70 000 серебряных монет, 11 золотых цепей и кельтские украшения, археологи были озадачены. Они не понимают, почему такое огромное сокровище было спрятано в изолированном месте, вдали от ранее обнаруженных кельтских поселений и торговых путей.
После многих лет исследований ученые нашли ответ. Согласно недавней статье, опубликованной в журнале Wreckwatch, кельты, возможно, когда-то населяли эту территорию, что противоречит ранее существовавшему мнению о том, что в середине I века до нашей эры Джерси был отдаленной и изолированной землей.
Обнаружив это сокровище в 2012 году, двое охотников-любителей за антиквариатом Рег Мид и Ричард Майлз немедленно сообщили об этом в Jersey Heritage — организацию, отвечающую за управление историческими реликвиями в Джерси. Находившееся на территории коронного владения сокровище было продано в соответствии с Законом о сокровищах Англии, Уэльса и Северной Ирландии 1996 года и приобретено правительством Джерси за 4,25 миллиона фунтов стерлингов. Затем артефакты были выставлены в музее La Hougue Bie на острове Джерси.
Находка сокровища в Джерси не была случайностью — Редж Мид и Ричард Майлз искали в этом районе на протяжении 30 лет. Они начали поиски сокровищ, услышав от местной женщины, что ее отец нашел несколько древних монет в поле недалеко от их дома. Она не помнила точное место, а владелец поля разрешал проводить поиски только один раз в год, после сбора урожая. Наконец их терпение было вознаграждено.
По данным Jersey Heritage, сокровище в шесть раз больше любого кельтского сокровища, когда-либо обнаруженного. Исследователи полагают, что клад был найден в древнем регионе Франции Арморика (современные Бретань и Нормандия), поскольку большинство найденных монет принадлежали кельтскому племени во Франции, которое называлось кориосолитами (Coriosolitae), чье название происходит от кельтского слова «corios», означающего «армия» или «войско».
Картина Верцингеторикса, кельтского вождя, побежденного римлянами в 52 г. до н. э., бросающего свое оружие к ногам Юлия Цезаря, написанная французским художником Лионелем Руайе в 1899 г. Источник: archaeologymag.com
Вероятнее всего, сокровище было перевезено в период потрясений середины I в. до н. э., во время Галльских войн (58–50 гг. до н. э., под предводительством Юлия Цезаря, который повел римскую армию напасть на Галлию (современные Франция, Бельгия и Швейцария), когда расширение Римской империи поставило под угрозу автономию кельтов в Галлии. Документы 57 г. до н. э. описывают кориосолитов как часть последней коалиции против армии Юлия Цезаря.
Перевозка сокровищ на остров Джерси была отчаянной попыткой защитить деньги от попадания в руки римской армии. «Джерси, вероятно, считался более безопасным местом, чем прятать эти активы на материковой части Арморики», — сказал доктор Фил де Джерси, эксперт по кельтским монетам.
Исследователи провели крупнейшее геофизическое исследование, когда-либо проводившееся на Нормандских островах. Используя передовые геофизические методы, группа обнаружила линейные магнитные аномалии протяженностью в десятки метров, расположенные параллельно и перпендикулярно друг другу. Некоторые из них напоминали кельтские сельские поселения позднего железного века на севере Франции.
Эти результаты подтверждают гипотезу о том, что клад был зарыт в районе, где проживали люди. Скорее всего, это место, где совершаются ритуалы или религиозные обряды. «Кельты не случайно выбрали это место», — прокомментировал доктор Эрве Дюваль-Гатиньоль, археолог из Джерсийского общества (Великобритания). «Сокровища такого типа были спрятаны в кельтских храмах, и сокровище в Ле-Катильоне также может относиться к этой категории». Страх перед божественной карой мог быть причиной того, что те, кто зарыл сокровища, так и не нашли их.
ТС. Шон Кингсли, главный редактор Wreckwatch и археолог, изучивший более 350 затонувших кораблей за последние 30 лет, говорит, что кельты были очень изобретательными мореплавателями и судостроителями. К тому времени, когда Цезарь напал на Бретань в 56 г. до н. э., кельты уже были знакомы с морской торговлей. Практические знания о времени приливов, расположении отмелей, ветрах, погоде и местах высадки издавна передаются из поколения в поколение. «Они очень хорошо знают, как управлять лодками среди скал и мелководья», — сказал доктор Шон Кингсли.
«Учитывая опасные отмели у входов в Джерси, вполне возможно, что сокровище перевозилось на судне, сделанном из шкур животных, похожем на золотую модель, обнаруженную в кладе Бройтера в Северной Ирландии, которая датируется первым веком до нашей эры. У этих судов был парус, руль, расположенный около кормы, с девятью веслами с каждой стороны, чтобы они могли выдерживать сильные ветры и держаться подальше от рифов. Они также были покрыты водонепроницаемой кожей, прикрепленной к легкой деревянной раме, которая на первый взгляд может показаться хрупкой, но на самом деле была хорошо построенной, легкой и гибкой, подходящей для катания на больших волнах непредсказуемой Атлантики или для высадки в небольших бухтах», — сказал он.
Новые данные также поднимают много вопросов: был ли Le Câtillon тайным монетным двором? Является ли сокровище приношением в храме? Или это последняя попытка защитить имущество племени? Для прояснения этих вопросов необходимы дальнейшие исследования.
«Мы считаем, что эта территория была очень священной для кельтов, с ее родовыми силами, сохранившимися тысячелетия назад, связанными с большой неолитической каменной гробницей, расположенной на вершине холма над местом обнаружения сокровищ», — сказал доктор Шон Кингсли. «В этих полях есть что-то особенное. Духовная сила предков может быть главной причиной, по которой сокровище было привезено на Джерси».
Источник: The Guardian, интернет-журнал Archeology News
Наука и технологии Сообщение № 1336 (№ 12/2025)
Синтез Нгок Май
Источник: https://baotanglichsu.vn/vi/Articles/3099/75301/bi-an-ve-kho-bau-khong-lo-tu-thoi-ky-djo-sat.html
Комментарий (0)