Электронная газета VietnamPlus удостоена премии Foreign Information Award

На 10-й Национальной премии в области иностранной информации электронная газета VietnamPlus заняла второе место с серией статей «70 лет Женевскому соглашению: современные ценности из стратегических уроков в подготовке кадров» группы авторов Чан Лонг, Минь Тху, Минь Ань.

Торжественная церемония награждения состоялась в Ханойском оперном театре вечером 3 декабря. На мероприятии присутствовали секретарь Центрального Комитета партии, начальник Центрального отдела пропаганды, начальник Руководящего комитета по внешней информационной работе Нгуен Чонг Нгиа; Члены Центрального Комитета партии, кандидаты в члены Центрального Комитета партии, руководители центральных и местных министерств, ведомств и отраслей, руководители органов печати и издательств, а также отмеченные наградами авторы.

За последние 10 лет на Национальную премию за иностранную информацию поступило более 10 000 заявок на 18 языках, что продолжает укреплять позиции Вьетнама на международной арене. Растущее участие международных авторов свидетельствует о растущей ценности и престиже страны, а также премии.

10-я Национальная премия в области зарубежной информации, на которую подано около 1300 заявок в 10 категориях, продолжает привлекать внимание и участие отечественных и зарубежных авторов.

По итогам двух туров предварительного и окончательного судейства 10-й Национальный совет по присуждению премий в области иностранной информации принял решение о присуждении премий 109 выдающимся работам и продуктам, в том числе: 10 первых премий, 20 вторых премий, 30 третьих премий и 49 поощрительных премий.

На церемонии награждения выступил г-н Нгуен Чонг Нгиа, секретарь Центрального Комитета партии, руководитель Центрального отдела пропаганды, руководитель Руководящего комитета по внешней информационной работе. (Фото: Хоай Нам/Вьетнам+)

Выступая на церемонии награждения, г-н Нгуен Чонг Нгиа, секретарь Центрального Комитета партии, руководитель Центрального отдела пропаганды, руководитель Руководящего комитета по внешней информационной работе, подтвердил важную роль задач внешней информации, особенно в новый период - эпоху национального подъема.

Секретарь Центрального Комитета Партии и начальник Центрального отдела пропаганды выделил три положения для премии, которые должны успешно функционировать в будущем, в том числе: Задача зарубежной информации должна сохранять свою лидирующую позицию, тесно связанную с направлением Партии и Правительства эффективным, отзывчивым и инновационным образом, не только отражая, но и прогнозируя, содействуя отношениям со странами и партнерами, создавая наиболее благоприятные условия для развития страны.

Следующая важная задача – содействовать творчеству в продвижении Вьетнама, четко понимая национальную силу; Продвигать творческий подход к продвижению Вьетнама в мире, создавая историю Вьетнама в новую эпоху. Не менее важным является участие молодежи в продвижении страны на международном уровне, утверждении прекрасных ценностей нации.

Электронная газета VietnamPlus заняла второе место

Электронная газета VietnamPlus получила вторую премию за работу «70 лет Женевскому соглашению: современные ценности из стратегических уроков в подготовке кадров» группы авторов Чан Лонг, Минь Ту, Минь Ань.

Работа состоит из 4 статей: Историческая миграция 32 000 студентов с Юга на Север; Южные птицы вырастают в своих гнездах на Севере; Из «питомника» дядюшки Хо вырастают «красные семена», которые служат Отечеству; Уроки по подготовке кадров с точки зрения образовательной стратегии эпохи Хо Ши Мина.

Все они представлены в развернутом формате, насыщенном информацией, наглядном по форме, сочетающем текстовый контент, графику и видеоклипы.

Вторую премию получил коллектив авторов, награду получил журналист До Минь Ту (четвертый слева), представляющий коллектив авторов электронной газеты VietnamPlus. (Фото: Хоай Нам/Вьетнам+)

Представитель авторского коллектива, журналист Минь Ту сообщил, что цикл статей осуществляется под руководством руководства редакции по информационной линии, приуроченной к 70-летию Женевского соглашения (21 июля 1954 г. - 21 июля 2024 г.) и 70-летию школ для студентов Юга на Севере.

В 1954 году президент Хо Ши Мин, партия и правительство выступили за отправку студентов, являющихся детьми кадровых работников, солдат и людей с Юга, на учебу на Север со стратегической целью создания силы кадров-преемников для революции.

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг однажды заявил, что отправка детей кадровых работников, солдат и простых людей с Юга на учебу на Север не только демонстрирует ясное видение, но и демонстрирует глубокую привязанность Центрального Комитета партии, дяди Хо и народа Севера к народу Юга. Более того, эта работа имеет смысл: Вьетнам — единая страна, в сердце Севера живут дети Юга.

В течение 21 года (1954-1975) более 32 000 студентов с Юга следовали за армейскими транспортными средствами, кораблями, самолетами и прошли пешком через горный хребет Труонгшон... на Север, чтобы учиться. Министерству образования и смежным министерствам было поручено построить школы-интернаты «с удобной транспортной развязкой, недалеко от Ханоя, недалеко от Хошимина, недалеко от правительства» исключительно для обучения студентов с Юга.

Серия статей группы репортеров электронной газеты VietnamPlus заняла второе место.

В статьях рассматривается исторический контекст и видение президента Хо Ши Мина и Центрального комитета партии относительно создания южной школьной системы на Севере; процесс воспитания и ухода за учениками; чувства и эмоции детей Юга, растущих на руках своих учителей и соотечественников с Севера; Повзрослев, многие студенты с Юга вернулись на родину, чтобы сражаться за революцию, в то время как некоторые остались работать на Севере или уехали за границу, чтобы продолжить учебу.

Наконец, в серии статей признается ценность и стратегическое значение южной школы на Севере, дальновидное видение дяди Хо и Центрального Комитета партии, тем самым размышляя о работе по подготовке кадров сегодня.

«Уроки стратегии образования и обучения 1954 года по-прежнему весьма практичны в нынешних условиях интеграции: согласно Постановлению Политбюро № 144 о революционных этических нормах кадров и членов партии в новый период, революционная этика станет острым оружием, помогающим кадрам преодолевать все вызовы и соблазны, отражать все риски деградации политической идеологии, этики и образа жизни», — поделился журналист Минь Ту.

Оценка VNA на международных наградах

Вьетнамское информационное агентство продолжает подтверждать свою позицию ведущего зарубежного информационного агентства страны, получив 17 наград во всех номинациях, включая 2 первых премии, 4 вторых премии, 5 третьих премий и 6 поощрительных премий.

В категории «Электронная газета на иностранном языке» работа «Вьетнам на пути к новым рамкам экономического сотрудничества в Индо-Тихоокеанском регионе для процветания и блага народа» группы авторов Тринь Линь Ха - Фан Хонг Нхунг, редакционная коллегия Foreign Affairs News, получила первую премию.

Делясь идеей работы, журналист Тринь Линь Ха сказал, что серия статей анализирует возможности и проблемы Вьетнама при участии в процессе обсуждения Индо-Тихоокеанской экономической рамочной программы процветания (IPEF), совершенно нового многостороннего механизма сотрудничества, инициированного Соединенными Штатами в мае 2022 года, сосредоточенного на четырех основных столпах сотрудничества: торговле, цепочке поставок, чистой экономике и справедливой экономике.

Группа авторов получила Первую премию, из которых Вьетнамскому информационному агентству было присуждено две премии. (Фото: Хоай Нам/Вьетнам+)

В серии статей изложенное выше содержание разъясняется посредством выступления премьер-министра Фам Минь Чиня на церемонии открытия дискуссии по Индо-Тихоокеанской экономической рамочной программе процветания (IPEF), состоявшейся в мае 2022 года в Токио (Япония), а также посредством интервью со многими отечественными и международными экспертами и учеными.

«Сразу после публикации в электронной газете VietnamPlus и размещения на сайте Организации информационных агентств Азии и Тихого океана (OANA) работа была переиздана во многих газетах, на веб-сайтах и ​​в социальных сетях, способствуя распространению среди международного сообщества информации о Вьетнаме как о мирной, дружелюбной, готовой к сотрудничеству, развивающейся стране, друге, надежном партнере, активном и ответственном участнике в деле содействия региональному и мировому экономическому сотрудничеству, приносящему практическую пользу людям», — сказал журналист Линь Ха.

От имени коллектива авторов газеты Le Courrier du Vietnam, получив Первую премию за работу «Дьенбьенфу: 70 лет героической истории и героический, новаторский Дьенбьен», свои эмоции и гордость выразил журналист Буй Фыонг.

Премию получил представитель авторского коллектива Le Courrier du Vietnam (Вьетнамское информационное агентство). (Фото: Хоай Нам/Вьетнам+)

«Это специальный выпуск, состоящий из 10 статей разных жанров: от комментариев, размышлений, репортажей, интервью, фоторепортажей, мегаисторий до инфографики… с ценным информационным контентом, извлеченным из огромного количества документов, встреч, интервью с французскими и вьетнамскими экспертами, и особенно из двух рабочих поездок группы авторов в две провинции Бакзянг и Дьенбьен», — поделился журналист Буй Фыонг.

В работе подчеркивается значимость, значимость и огромная историческая ценность победы при Дьенбьенфу, утверждается правильное и мудрое руководство Коммунистической партии Вьетнама, президента Хо Ши Мина и дух великого национального единства как решающий фактор победы в войне сопротивления против французских колонизаторов, и в то же время информируются и анализируются социально-экономические достижения провинции Дьенбьен.

Еще одна иностранная газета Вьетнамского информационного агентства Vietnam News также добилась высоких результатов на конкурсе в этом году, представив 4 победные работы, среди которых видеосериал «Квинтэссенция вьетнамских ремесленных деревень» завоевал вторую премию.

Первую премию получил представитель авторского коллектива Редакции зарубежных новостей (Вьетнамское информационное агентство). (Фото: Хоай Нам/Вьетнам+)

Работа не только фиксирует сложные ручные приемы, но и передает истории об упорстве, стремлении преодолеть трудности, страсти и горячей любви к профессии мастеров. Каждое изделие ручной работы является частью вьетнамского культурного наследия, содержащим в себе квинтэссенцию и мудрость многих поколений.

«Работа способствует представлению миру образа Вьетнама, богатого традициями, с ремесленными деревнями и талантливыми, творческими мастерами; содействует развитию туризма, усиливает культурный обмен, продвигает и улучшает имидж страны среди международных друзей в соответствии с политикой партии и государства», - заявил представитель группы авторов - журналист Киеу Тринь.

Оценивая роль Vietnam News Agency в награждении, заместитель руководителя Центрального руководящего комитета по внешним информационным вопросам г-н Нгуен Куэ Лам подтвердил: «Среди работ, участвующих в Премии в категориях иностранных печатных и электронных газет, Vietnam News Agency продолжает оставаться агентством с наибольшим количеством представленных работ. Это подтверждает лидирующую позицию Vietnam News Agency в его роли ключевого зарубежного информационного агентства».

«С такими языками, как английский и французский, Vietnam News Agency имеет выдающееся количество статей, особенно высокого качества. Две высокие награды в категориях иностранных печатных и электронных газет в этом году, которые принадлежат Vietnam News Agency, являются признанием самоотверженных и творческих усилий репортеров Vietnam News Agency в выполнении зарубежной информационной работы в прошлом году», - поделился г-н Нгуен Куе Лам./.

Работа «За Вьетнам Куба готова пожертвовать своей кровью — Верные и чистые отношения между Вьетнамом и Кубой в прошлом, настоящем и будущем» редакции фотожурнала.

Работы получили первую премию на 10-й Национальной премии в области зарубежной информации.

«Блестящий успех вьетнамской дипломатии в 2023 году» Нгуен Данг Хоа; Народная газета

«Расшифровка культуры Донгшон» профессора-доктора Тринь Шиня, инженера Нгуен Ван Киня; Всемирное издательство

MV «Kenny G-Going Home» газеты Nhan Dan, IB Group Vietnam

Представляем некоторые книги Коммунистической партии Вьетнама и Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга на иностранных языках; Центральный комитет по внешним связям Коммунистической партии Вьетнама; Национальное политическое издательство Truth

«Миссия мира под названием Вьетнам» группы авторов Чан Тхи Лоан и Нгуен Нгок Чунг; Французский департамент, Департамент иностранных дел, Голос Вьетнама

«Дьенбьенфу — взгляд из Франции» группы авторов из отдела зарубежного телевидения (VTV4), Вьетнамская телевизионная станция

Серия статей «Вьетнамское рандеву» коллектива авторов Нгуен Хай Зыонг, Ле Туан Ань, Нго Хуонг Сен (Кхань Лам), Нгуен Тхи Тхо (Ань Тхо), Хо Кук Фуонг (Хуен Нга); Народная газета

«Следы вьетнамских технологий, выходящие в море» группы авторов Ле Тхи Хонг Ван (Тхао Ле), Труонг Тхи Бич Нгок (Тхиен Лам), Нгуен Тхи Уен (Тхи Уен); Народная газета

«Дьенбьенфу: 70 лет героической истории и героический, новаторский Дьенбьен» группы авторов Буй Фуонг (Bui Phuong), Цао Тхи Хоанг Хоа (Хоанг Хоа, Хоанг Лан, Суан Лок), Фан Тхи Ван Ань (Ван Ань); Газета Le Courrier du Vietnam, Агентство новостей Вьетнама

«Вьетнам стремится к новым рамкам экономического сотрудничества в Индо-Тихоокеанском регионе для процветания и блага людей» (группа авторов Тринь Линь Ха и Фан Хонг Нхунг); Редакционная коллегия Foreign Affairs, Вьетнамское информационное агентство

Работы Vietnam News Agency, отмеченные наградами:

Первая премия

«Дьенбьенфу: 70 лет героической истории и героический, новаторский Дьенбьен» группы авторов Буй Фуонг (Bui Phuong), Цао Тхи Хоанг Хоа (Хоанг Хоа, Хоанг Лан, Суан Лок), Фан Тхи Ван Ань (Ван Ань); Газета Le Courrier du Vietnam

«Вьетнам стремится к новым рамкам экономического сотрудничества в Индо-Тихоокеанском регионе для процветания и блага людей» (группа авторов Тринь Линь Ха и Фан Хонг Нхунг); Редакционная коллегия журнала «Foreign Affairs»

Вторая премия

«70 лет Женевскому соглашению: современные ценности из стратегических уроков подготовки кадров» группы авторов Чан Нгок Лонг, До Минь Ту, Доан Минь Ань; Электронная газета VietnamPlus

«Отголоски эпоса» авторского коллектива Чан Фуонг Ха (Phuong Ha), Дао Дьеу Хуонг (Dieu Huong), Чыонг Пхи Хунг (Phi Hung); Редакционная коллегия журнала «Foreign Affairs»

Видеосериал «Квинтэссенция вьетнамских ремесленных деревень» авторской группы Нгуен Тхи Киеу Тринь, Нгуен Тхи Минь Фуонг, Као Тхи Ли Ли, Нго Ха Хай Ань, Тран Кхань Ан, Пол Кеннеди, Нгуен Тхи Тхань Нга, Нго Дык Мань, Тринь Чан Хуен Транг; Новости Вьетнама

«За Вьетнам Куба готова пожертвовать своей кровью – Верные и чистые отношения между Вьетнамом и Кубой в прошлом, настоящем и будущем» авторского коллектива Буй Кыонг Кует, Фан Нят Ань, Ле Тхань Тунг; Фото Редакционная коллегия

Третья премия

«Перспективы и мотивация развития полупроводниковой промышленности во Вьетнаме» авторский коллектив Тринь Линь Ха, Нгуен Тхи Нгок Туй; Редакционная коллегия журнала «Foreign Affairs»

«Религиозная свобода во Вьетнаме – неоспоримая истина» группы авторов Нгуен Тхи Ле Хуонг, Нгуен Тхи Минь Фыонг, Динь Ву Нхат Хонг, Нгуен Вьет Зунг, Нгуен Суан Данг, Пол Кеннеди, Нгуен Минь Зунг; Новости Вьетнама

«Песня Bonjour Vietnam звучит в центре холма А1 - Дьенбьенфу» автора Буй Лам Кханя, редакционная коллегия фотожурнала

«По следам президента Хо Ши Мина в Англии» авторского коллектива Нгуен Тхи Мин Хоп, Ха Туан Фонг, Нгуен Хай Ван, Хоанг Лан Ань; Представительство Вьетнамского информационного агентства в Великобритании

«Вьетнам – стремление к миру» группы авторов Ле Тхи Бао Нгок, Амиад Горовиц, Нгуен Ван Бинь, Фам Фуонг Ань, Чан Ву Куанг, Дао Кьен Чунг; Информационное агентство Телевидение

Поощрительная премия

«Традиционные вьетнамские ремесла» автора Чан Тхе Фонга; Издательский Дом Новости

«Вьетнамско-американские отношения: закрывая прошлое, глядя в будущее» группы авторов Чан Чонг Киен и Ву Кхань Линь; Новости Вьетнама

«ESG: Превращая обязательства в действия» группы авторов Ле Тхи Май Хуонг, Цао Тхи Ли Ли, Динь Тхи Май Линь, До Ле Нгок Бич; Новости Вьетнама

«Влияние развития морской экономики на защиту суверенитета Вьетнама» группы авторов: Чан Хонг Хань, Нгуен Тхи Туой, Тринь Тхонг Тьен, Чан Конг Дат, Нгуен Ба Луан; Вьетнам Иллюстрированный

«Хюэ – наследие древней столицы в современном течении» авторского коллектива Киеу Ха Фуонг Тхао, Ву Тхи Зунг, Нгуен Тхи Минь Нгует, Данг Тхань Хоа, Нгуен Данг Тьен; Вьетнам Иллюстрированный

«Бамбуковая дипломатия повышает позиции Вьетнама» группы авторов Дао Дьеу Хуонг, Ли Хонг Хоа, Ку Бао Чунг, Ха Тхи Тхань Ха, Луонг Май Фуонг; Редакционная коллегия журнала «Foreign Affairs»

(Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/bao-dien-tu-vietnamplus-duoc-xuong-ten-tai-giai-thuong-ve-thong-tin-doi-ngoai-post998744.vnp