«1982» — захватывающие и тревожные кадры

От успеха на красной дорожке

Начав с документальных фильмов на острые социальные темы, сериалов и ситкомов, транслировавшихся в прайм-тайм на национальном телевидении, режиссер Нгуен Хоанг Дьеп теперь полностью сосредоточился на собственной независимой киностудии Okia Hanoi. В 2009 году в качестве режиссера-постановщика фильма «Би, не бойся» (режиссер Фан Данг Ди) фильм получил две награды на «Неделе критиков» Каннского кинофестиваля. В 2014 году Нгуен Хоанг Дьеп написал сценарий, выступил режиссером, продюсером и самостоятельно выпустил свой первый фильм «Хлопанье крыльями посреди пустоты». Это не только первый независимый фильм, выпущенный в коммерческий прокат и добившийся успеха в отечественном прокате, но и премьера которого состоялась на Венецианском международном кинофестивале, где он получил награду «Лучший фильм» от Федерации европейских и средиземноморских кинокритиков (FEDORA). Наряду с этим фильмом Нгуен Хоанг Дьеп также получил множество других престижных международных наград, таких как: Лучший режиссер на Международном кинофестивале в Братиславе; лучший фильм на кинофестивале VFF...

В 2016 году Министерство культуры Франции присвоило режиссеру Нгуену Хоанг Дьепу звание Рыцаря искусств и литературы. В 2017 году она и ее муж, архитектор Нгием Куок Куонг, основали O Kia Hanoi — культурный и творческий центр, занимающийся кинематографом, литературой, наследием и гендерным равенством. С помощью художественных мастер-классов и открытых художественных мероприятий она связывала искусство с общественностью и поддерживала независимых художников. Режиссер Нгуен Хоанг Диеп основал ежегодную серию мероприятий Se Se Chu, чтобы почтить поэтическое наследие Луу Куанг Ву и Сюань Куинь. В 2021–2022 годах Нгуен Хоанг Зиеп организует программу кинорезиденции «Ханой зимой», посвященную голосам женщин-кинематографистов и теме гендерного равенства. Это вторая по величине программа резиденции для молодых кинематографистов во Вьетнаме. К 2024 году она продолжила вызывать интерес у публики как продюсер независимого театрального проекта «Душа Труонг Ба, кожа мясника», театрального продукта, завоевавшего отдельные Золотую и Серебряную медали на Национальном театральном фестивале.

К зиме 1982 г.

Действие фильма «1982» происходит в Ханое, в старых многоквартирных домах, расположившихся среди высотных зданий. Сюжет разворачивается вокруг героини Ту Йен (которую играет До Хай Йен) — кинорежиссера, которую только что обманом лишили всех ее сбережений, в то время как ее семья остро нуждается в деньгах. Тем временем ее младшему брату нужны были деньги, чтобы жениться, ее младшей сестре нужны были деньги, чтобы выплатить долги, а слабоумие ее матери ухудшалось, и ее воспоминания постепенно исчезали. Мать внезапно исчезла в тот самый момент, когда трем сестрам отчаянно нужно было убедить ее продать дом, чтобы разделить имущество. Три сестры делали все возможное, чтобы найти свою мать, включая молитвы и гадания, надеясь, что она вернется. В конце концов, эти события в каком-то смысле исцелили семейную связь, которую Йен долгое время считала ослабленной в ходе ее путешествия на поиски матери.

Объясняя первую идею фильма «1982», режиссер Нгуен Хоанг Дьеп эмоционально поделился: «Когда мой фильм обошел весь мир, завоевал множество международных наград, стал первым художественным фильмом, вышедшим в коммерческий прокат, и добился успеха во вьетнамском прокате, внезапно моя мать серьезно заболела. Я много лет заботилась о своей матери, испытывая чувство вины за то, что не могла помочь ей вовремя, будучи слишком сосредоточенной на съемках фильмов. Я даже чувствовал, что чем большего успеха я добился, тем хуже становилось моей матери. Моя мать забывала многое и всегда беспокоилась, что ее семья забудет ее, и я тоже забывала многое, боясь, что кино забудет меня. Время пролетело быстро, наша семья хорошо заботилась о моей маме, а кино всегда было мне очень тепло, и я начал проект «1982» в компании Свена Зеллнера — известного немецкого оператора.

Режиссер Нгуен Хоанг Диеп решил отдать важную роль своей давней подруге До Хай Йен не только из-за ее таланта и привлекательности в кино, но и из-за ее опыта и понимания, а также ее духа готовности без остановки участвовать в трагикомедиях, через которые проходит главный герой. Помимо главной актрисы, есть также имена, которые гарантируют привлекательность, такие как: заслуженный артист Чиу Сюань, актриса Туи Ань, Нгуен Чыонг Кханг, Буй Тхак Фонг...

«1982 год был снят более чем за 20 дней с командой, которую можно считать самой маленькой в ​​мире для фильма, всего 12-14 человек. Начиная с того момента, как у меня возникла идея, я обсудил ее с оператором Свеном Зеллнером, обсудил с главной актрисой До Хай Йен, я также закончил сценарий, составил список соавторов (команды), продал дом, чтобы собрать деньги на съемки фильма... Все это время До Хай Йен снималась в другом фильме. Она только что закончила предыдущий фильм, когда прилетела в Ханой и попала в 1982 год», - сказал режиссер Нгуен Хоанг Диеп.

Режиссер Нгуен Хоанг Диеп сказала, что самым приятным моментом в постпродакшне фильма было то, что ей удалось поработать с лучшими людьми в своей области, не только понимающими и доверяющими друг другу, но и единомышленниками, людьми, которые всегда готовы посвятить себя кино.

Фильм «1982» — это одновременно грустное, эмоциональное и драматичное путешествие — своего рода кинематографический ментальный реализм с юмористическими и неожиданными поворотами, рисующий необычный мир, который зрители никогда раньше не видели. И, наконец, возвращение До Хай Йена после 10 лет перерыва в съемках в «1982» также является привлекательным плюсом, которого публика с нетерпением ждет после фильмов «Вертикальное лето», «История Пао», «Бесконечное поле» или «Тихий американец», в которых она принимала участие. «1982» обещает стать новым, блестящим и «по-настоящему кинематографическим» успехом для Нгуен Хоанг Дьепа, До Хай Йена и съемочной группы ■