중앙감찰위원회는 박장성과 라이짜우성의 많은 단체와 개인을 징계했습니다.

8월 28일과 29일, 하노이에서 중앙검열위원회(CIC) 제46차 회의를 열었습니다. 회의 의장은 정치국 위원이자 당 중앙위원회 서기이며 CIC 위원장인 쩐 껌 투 동지였습니다.

중앙감찰위원회 제46차 회의 장면

이번 회의에서 중앙감사위원회는 다음 내용을 검토하고 결론을 내렸습니다.

1 . 중앙검사위원회는 위법 징후가 있는 검사 결과와 박장성 당위원회 상무위원회에 대한 징계 조치를 건의한 검토 결과를 고려하여 다음과 같이 판단했습니다. 박장성 당위원회 상무위원회는 민주중앙집권주의 원칙과 업무 규정을 위반했습니다. 책임감 부족, 느슨한 지도력, 지시, 검사 및 감독 부족으로 인해 당 대표단과 성(省) 인민위원회 집행위원회 및 많은 조직과 개인이 Thuan An Group Joint Stock Company가 성(省)에서 시행한 여러 투자 프로젝트에서 당 규정과 국가 법률을 위반했습니다. 도(省)의 주요 간부를 포함한 많은 간부와 당원들이 정치적 사상, 윤리, 생활방식에서 타락하였고, 부패방지법을 위반하였으며, 당원이 해서는 안 될 일에 대한 규정을 위반하였고, 모범을 보이는 책임을 저버렸습니다.

상기 위반 행위는 심각한 결과를 초래하여 국가 재정과 재산에 큰 손해를 끼칠 위험이 있으며, 여론을 나쁘게 만들고, 당 조직과 지방 정부의 위신을 떨어뜨려 징계 조치가 필요할 정도입니다.

위의 위반 및 부족 사항에 대한 개인적 책임은 전 당 중앙위원회 위원, 도당위원회 서기, 당 대표단 서기, 도인민위원회 위원장( 당에서 제명됨 )을 지낸 Duong Van Thai 씨에게 있습니다. 동지들: 레 안 즈엉(Le Anh Duong), 도당위원회 부서기, 당위원회 서기, 도인민위원회 위원장; 레티투홍, 도당위원회 상임부서기, 당 대표단 서기, 도인민위원회 위원장; 레 오 피크(Le O Pich), 도당 상무위원회 위원, 당 집행위원회 위원, 도 인민위원회 부위원장; 라이 탄 썬(Lai Thanh Son), 전 도당 상무위원회 위원, 당위원회 부서기, 도 인민위원회 상임 부위원장. Trinh Huu Thang, 전 도당위원회 위원, 기획투자부 국장 부이 더 손(Bui The Son), 전 도당위원회 위원, 당 서기, 교통부 국장 Tran Xuan Dong, 당위원회 위원, 교통부 부국장, 전 당 세포 서기, 전 성 교통 건설 투자 프로젝트 관리 위원회 주임. 황 반 탄(Hoang Van Thanh), 지구 당위원회 부서기, 옌둥 지구 인민위원회 위원장, 전 당위원회 서기, 지방 교통 및 농업 공사 투자 및 건설 프로젝트 관리위원회 이사. 응우옌 킴 푸엉(Nguyen Kim Phuong)은 전직 당위원회 위원, 경제예산위원회 위원장, 박장성 인민위원회 및 여러 당 조직과 당원을 지낸 인물입니다.

위반의 내용, 성격, 범위, 결과 및 원인을 고려하세요. 중앙검사위원회는 당 규정에 따라 징계조치를 취하기로 결정했습니다.

- 경고 : 2021-2026년 임기 박장성 인민위원회 집행위원회와 동지들: 레 안 즈엉, 레 티 투 홍, 레 오 피크, 황 반 탄.

- 견책 : 2016-2021년 임기 박장성 인민위원회 당집행위원회, 2021-2026년 임기 박장성 인민위원회 당대표단 및 라이탄썬, 찐흐우탕, 부이테썬, 쩐쑤언동, 응우이킴프엉 동지들.

중앙검사위원회는 유관기관이 2020~2025년 임기 박장성 당위원회 상임위원회를 심의하고 징계할 것을 제안했습니다.

중앙검사위원회는 박장성 당위원회 상무위원회에 지적된 위반 사항과 부족한 점을 적시에 시정하도록 지도하고 지시할 것을 요청했습니다. 중앙검사위원회의 결론에 따라 관련 당 조직과 당원을 징계한다.

2 . 중앙검사위원회는 위법 징후가 발견된 검사 결과와 검토 결과를 고려하여 라이자우성 라이자우시 당위원회 상무위원회에 대한 징계 조치를 건의하였으며, 다음과 같이 확인하였다. 라이자우시 당위원회 상무위원회는 민주중앙집권주의 원칙과 업무 규정을 위반하였다. 책임감 부족, 느슨한 지도력, 방향성, 검사 및 감독 부족으로 인해 시 인민위원회와 많은 조직 및 개인이 토지 관리 및 사용에 대한 당 규정과 국가 법률을 위반했습니다. 해당 지역에서 도시 개발 프로젝트를 장기간 추진해 왔지만, 이를 감지하고 처리하는 속도가 느렸습니다.

상기 위반 행위는 심각하고 회복하기 어려운 결과를 초래하였고, 국가 재정과 자산의 손실 위험이 있었으며, 여론이 나빠졌고, 당 조직과 지방 정부의 위신이 실추되어 징계 조치가 필요할 정도였습니다.

위의 위반 및 부족 사항에 대한 개인적 책임은 동지들에게 있습니다: 전 도당 상무위원회 위원, 시당위원회 서기, 시인민위원회 위원장인 Vuong Van Thang; 루옹 치엔 콩(Luong Chien Cong), 도당위원회 위원, 문화, 스포츠, 관광부 국장, 전 시당위원회 부서기, 시인민위원회 위원장. 응우옌 쑤언 투(Nguyen Xuan Tu), 전 시당위원회 부서기, 시인민위원회 위원장 Pham Minh Tuan, 시당위원회 상임위원회 전 위원, 시인민위원회 부위원장. 부이 후 캄(Bui Huu Cam), 시당위원회 위원, 시인민위원회 부위원장; 레바아인은 시당위원회 전 위원, 시인민위원회 부위원장, 그리고 여러 다른 당 조직과 당원을 지낸 인물입니다.

위반의 내용, 성격, 범위, 결과 및 원인을 고려하세요. 중앙검사위원회는 당 규정에 따라 징계조치를 취하기로 결정했습니다.

- 경고 : 2015-2020 임기 라이쩌우 시 당위원회 상임위원회 및 동지: Vuong Van Thang, Luong Chien Cong, Nguyen Xuan Tu, Pham Minh Tuan, Bui Huu Cam, Le Ba Anh.

중앙감찰위원회는 라이자우성 당위원회 상무위원회에 지도, 지휘하여 지적된 위법사항과 부족한 점을 적시에 시정하고, 중앙감찰위원회의 결론에 따라 관련 당 조직과 당원을 징계할 것을 요구했습니다.

3 . 중앙검사위원회는 호아빈성 당위원회와 호치민시 당위원회 규정을 위반한 다수의 당원에 대한 징계 조치를 제안하는 보고서를 검토하여 다음과 같은 사실을 확인했습니다. 동지: 호아빈성 당위원회 상무위원회 전 위원, 호아빈시 당위원회 서기, 응오 응옥 득; 응우옌 티 홍, 전 호치민시 당위원회 상임위원, 호치민시 인민위원회 부위원장. 호치민시 시당위원회 위원, 당위원회 서기, 재무부장인 레주이민은 정치적 이념, 도덕성, 생활방식이 저하되었습니다. 할당된 임무와 업무를 수행하는 데 있어 당 규정과 국가 법률을 위반하는 경우, 부패와 부정성에 맞서 싸우면서; 당원이 해서는 안 될 일과 모범을 보여야 할 책임에 대한 규정을 위반하여 매우 심각한 결과를 초래하고 대중의 분노를 사고 당 조직, 기관, 지역 및 작업 단위의 명예를 손상시켜 징계 조치를 취해야 할 정도입니다.

중앙검사위원회는 당 규정에 따라 유관기관에서 응오응옥득 동지, 응우옌티홍 동지, 레주이민 동지를 심문하고 징계할 것을 건의합니다.

트란 빈

출처: https://www.sggp.org.vn/uy-ban-kiem-tra-trung-uong-thi-hanh-ky-luat-nhieu-tap-the-ca-nhan-o-bac-giang-va-lai-chau-post756312.html