제4회 전국 마술제에서 금메달 5개, 은메달 7개 수상

11월 10일 저녁, 이틀간의 흥미진진한 경쟁을 마치고, 제4회 국립 마술 축제 2023이 호치민시 극장에서 시상식을 통해 마무리되었습니다.

전 부통령 쯔엉 미 호아(가운데)가 마술 축제 부이 테 아인의 훌륭한 감독과 금메달을 수상한 예술가들을 축하하고 있습니다.

시상식에는 전 부통령인 Truong My Hoa가 참석했습니다. 인민예술가 Trinh Thuy Mui - 베트남 문학예술협회 부회장 - 베트남 무대예술가협회 회장 인민예술가 지앙 마인 하 - 베트남 무대예술가협회 부회장 공로예술가 응우옌 티 탄 투이 - 호치민시 문화체육관광부 부국장...

마술사 마이 니(노란색 별이 있는 붉은 깃발 셔츠)는 "예술과 조국에 대한 사랑"이라는 공연으로 은메달을 수상했습니다(호치민시 서커스 마술 협회 연극 협회)

2023년 제4회 국립마술축제는 호치민시 문화체육관광부와 협력하여 베트남 무대예술가협회가 의장을 맡습니다.

올해는 40개 이상의 단체가 참여 등록을 했습니다. 조직위원회는 평가 후, 2개의 공공 서커스 단위와 사회화 모델에 따라 운영되는 11개의 단위, 그룹 및 예술가 중에서 29개 작품을 선정하여 축제에 참여시켰습니다.

전문가들은 수상 경력에 빛나는 공연들을 높이 평가했습니다. 왜냐하면 아이디어와 대본에 대한 투자가 있었고, 새로운 표현 형식을 보여주었으며, 젊은 예술가들의 창의성을 발휘하려는 열망이 느껴졌기 때문입니다.

인민예술가인 Trinh Thuy Mui(베트남 문학예술협회 부회장, 베트남 무대예술가 협회 회장, 2023년 제4회 국립마술축제 운영위원장)가 폐회사를 했습니다.

심사위원장인 인민예술가 타 두이 안은 축제의 질을 평가했습니다. 그는 이 축제의 질이 눈에 띄게 향상되었으며, 특히 32명의 참여 아티스트 중에서는 많은 혁신적인 요소가 있고, 많은 지방과 도시에서 온 젊은 마술사들이 있다고 말했습니다.

장르 간 기술적 성능 격차가 줄어들었습니다. "하지만 축제에는 창의성, 기술, 그리고 퍼포먼스가 부족한 공연들이 여전히 있어 결과가 좋지 않습니다. 앞으로 5회 축제를 앞두고 아티스트들이 창의력을 동시에 향상시켜 마법이 더욱 발전할 수 있도록 더욱 노력해 주기를 기대합니다."라고 인민 예술가 타 주이 안(Ta Duy Anh)은 말했습니다.

그레이트 매직(합성) 3인조 아티스트 To Nhat Huy, Pham Thi Kim Hoa, Duong Thi Hien(작가, 연출 Bui The Anh - 하노이 서커스 및 버라이어티 예술 극장)이 금메달을 수상했습니다.

인민예술가 찐 투이 무이는 "심사위원단의 평가를 통해 이 축제를 통해 마술사들이 더 많은 전문적 경험을 얻고, 끊임없이 기술을 향상시키고, 더 창의적이 되어 마술이 새로운 진전을 이루고, 새로운 양질의 작품을 창작하고, 사회에 의미 있는 작품을 기여할 수 있기를 바랍니다. 이를 통해 예술의 질을 향상시켜 대중에게 봉사하고 정치국의 결의안 23호인 '새로운 시대에 문학과 예술을 계속 건설하고 발전시키자'를 이행할 수 있기를 바랍니다."라고 말했습니다.

예술 단체와 마술 동아리가 시설 투자와 직원 교육에 더욱 전문적인 방식으로 투자하여 관객의 오락적 요구에 부응하고 국제적 통합에 참여할 수 있도록 이 예술 형태의 본질을 지속적으로 발전시키기를 바랍니다."

인민예술가 찐 투이 무이는 호치민시 연극협회 부회장 겸 호치민시 예술가 우호위원회 대표인 공로예술가 찐 킴 치에게 어려운 처지에 있는 예술가들에게 선물을 전달했습니다.

베트남 무대예술가협회는 마술 축제를 3년마다 개최할 것이라고 공식 발표했으며, 협회는 유명 외국 전문가를 베트남으로 초청하여 젊은 마술사들을 위한 포괄적인 교육 세션을 조직할 예정입니다.

2023년 제4회 전국마술축제 조직위원회로부터 개인 및 단체별 공로증 수여

그 결과, 조직위원회는 5명의 예술가에게 금메달을 수여했습니다: 그랜드 매직(합성) 3인조 예술가 토 낫 휘, 팜 티 킴 호아, 즈엉 티 히엔(작가, 부이 테 아인 - 하노이 서커스 및 버라이어티 예술 극장 연출); "꽃잎과 보이지 않는 탈출" - 예술가 Tran Anh Dung, Vung Tau Circus Magic Troupe; "클로즈업 마술" - 아티스트 Nguyen Viet Duy, 호치민시; "와일드 로즈" - 아티스트 응우옌 꾸옥 훙, 라 리아 - 붕따우 문학 예술 협회; "사람들이 침대에 나타난다 - 사람들을 짜는 기계" - 예술가 후인 보 낫 카이, 호치민시 매직 클럽.

다낭시 매직클럽의 리틀 응오 캣 투옹(10세)이 젊은 인재상을 수상했습니다.

7개의 예술가와 마술사에게 은메달이 수여되었습니다: Nguyen Van Bay(남부 마술 협회), Dang Van Hoang Khang(Huong Xuan 서커스 마술 그룹, Vinh Long), Mai Ngoc Khanh Nhi(서커스 - 호치민 시 연극 협회 마술 협회), Mai Sung Son(Thu Dau Mot City 마술 클럽), Tang Hong Phuc(Tien Giang 마술 클럽), Dinh Thi Lien(베트남 서커스 연맹), Tran Thanh Ha(바리아붕따우성 문학예술협회).

다낭 시티 매직 클럽의 리틀 응오 깟 뜨엉(10세)이 젊은 인재상을 수상했고, 하노이 서커스 및 버라이어티 예술 극장의 부이 테 아인 감독이 우수 감독상을 수상했습니다.

출처: https://nld.com.vn/van-nghe/trao-5-hcv-7-hcb-tai-lien-hoan-ao-thuat-toan-quoc-lan-iv-nam-2023-20231111051703885.htm