음악가 루 낫 부에게 그의 마지막 안식처에서 작별 인사

음악가 루 나트 부의 초상화가 그의 마지막 안식처로 옮겨졌습니다.

3월 31일 이른 아침부터 많은 관객과 예술가들이 남부 국립 장례식장을 찾아 호아비엔빈즈엉 묘지에 있는 그의 마지막 안식처로 그를 보낼 시간을 기다렸습니다.

가족과 친구 외에도 많은 예술가, 가수, 지식인들이 그를 배웅하기 위해 왔습니다. 예를 들어, 인민 예술가 응우옌 티 탄 투이(문화체육부 부국장), 공로 예술가 쩐 부엉 타치(Tran Vuong Thach), 시인 투 레(Tu Le), 안무가 레 응우옌 히에우(Le Nguyen Hieu), 가수 빅 프엉(Bich Phuong), 공로 예술가 박 옌(Bach Yen), 가수 다오 득(Dao Duc), 언론인 쩐 낫 비(Tran Nhat Vy), 작가 빅 응안(Bich Ngan), 작가 짬 흐엉(Tram Huong), 언론인 투이 응아(Thuy Nga) 등이 일찍 도착했습니다.

빈즈엉성 투저우못시 서기 응우옌 반 동 씨가 음악가 루 낫 부에게 작별 인사를 전하며 추도사를 낭독했습니다.

예술가들은 음악가 루 낫 부(Lu Nhat Vu)의 잊을 수 없는 추억들을 떠올렸고, 공로 예술가 박 옌(Bach Yen, VOH)은 이렇게 말했습니다. "남부 지방의 민요를 수집하러 갈 때마다 조부모님을 따라다녔습니다. 매번 여행마다 많은 추억이 남았고, 여행이 끝난 후에는 함께 모여 요약하고 메모하며 컬렉션의 오리지널 편곡을 위한 이야기를 나누었습니다. 그때 할아버지는 마치 큰 축제에 참석한 것처럼 행복해하셨습니다."

호치민시 문화체육부 부국장인 인민예술가 응우옌 티 탄 투이가 음악가 루 낫 부에게 작별 인사를 하기 위해 향을 피웠습니다.

음악가 루 나트 부가 그의 마지막 안식처에서 거행된 작별식에서 모두가 감동을 받고 눈물을 흘렸습니다. 가수 빅 프엉은 장례식에서 인민예술가 트롱푹이 "남쪽 땅의 노래"를 부르는 것을 듣고 눈물을 흘렸습니다. 그녀는 그와 그의 아내이자 시인인 레장이 "Ly cheo dua ca ong"을 바탕으로 작곡한 노래 "Kien Giang is so beautiful!"를 선물받은 행운아였습니다.

왼쪽부터 오른쪽으로: 작가 짬 흐엉, 응우옌 테 탄(호치민시 문화, 스포츠, 관광부 전 부국장), 시인 투 레(호치민시 문학예술협회 전 부회장), 작가 빅 응안(호치민시 작가 협회 회장)이 음악가 루 낫 부에게 작별 인사를 전했습니다.

응우옌 반 동 - 빈즈엉성 투저우못시 서기가 추도사를 낭독했습니다. 그는 추도사에서 다음과 같이 말했습니다. "레 반 갓 동지, 음악가이자 베트남 공산당원인 루 낫 부 동지는 45년 당원 배지를 받았고, 베트남 문화예술원 전 원장이 2025년 3월 29일 오전 9시 30분, 89세의 나이로 영원히 우리 곁을 떠나 영원한 세계로 들어갔습니다.

음악가 응우옌 꽝 빈(호치민시 음악 협회 회장), 응옥 디엠(호치민시 선전 및 대중 동원부 과학, 문화, 예술부 부장)이 음악가 루 낫 부에게 작별 인사를 하기 위해 향을 피웠습니다.

오늘, 2025년 3월 31일, 끝없는 슬픔 속에서 우리 동지들, 팀원들, 동료, 가까운 친구들, 가족, 그리고 음악가의 재능을 존경했던 청중들이 모여 많은 훌륭한 작품을 남긴 재능 있는 음악가, 레 반 갓 동지, 예명 루 낫 부에게 작별 인사를 전하는 추모 예배를 드립니다.

음악가 Lu Nhat Vu는 1936년 4월 13일 Binh Duong 성 Thu Dau Mot 시 Phu Cuong 구에서 태어났습니다. 분단된 나라에서 자란 그는 학교 시절(1953-1955)부터 애국심을 보였습니다. 당시, 레 반 갓이라는 소년은 응우옌 짜이 사립학교의 사이공-쪼론 학생들의 투쟁 운동에 적극적으로 참여했습니다.

가수 빅 푸옹과 공로예술가 박옌이 음악가 루 낫 부에게 작별 인사를 전했습니다.

1955년 7월, 사이공-쪼론 평화 수호 운동의 부름에 응하여 그는 북쪽 국경으로 건너 공부를 계속하고 조국에 헌신하는 여정을 준비하라는 임무를 받았습니다.

"군대는 숲길을 따라 행진했다.

저 멀리 지평선 위로 새벽이 반짝인다.

진한 파란색 테두리,

이슬방울이 나뭇잎에 반짝인다.

높은 산간 국경에서,

군인은 수백 개의 개울과 수천 개의 고개를 건넜습니다.

어머니의 자장가를 들어보세요

낮과 밤이 나를 행진하라고 재촉합니다…

아마도 젊은 시절의 열정에서였을 것이다. 중앙청년연합에 가입하여 여러 대규모 건설 현장에서 건설 작업에 참여했던 시절(1955년 8월~1956년 10월)부터 그는 노래의 정신을 심어받았고, 그 후 작곡가가 되었을 때, 그리고 아들을 서남 국경을 지키는 전투에 군대에 보냈을 때(1978년), 헤어질 때 레 안 중은 "엄마 아빠, 제 걱정은 제발 덜어주세요"라고 말했다. 그 말은 그에게 아들의 이상에 직면했던 젊은 시절을 떠올리게 했고, 그는 "엄마, 안심하세요"라는 인생 노래를 썼습니다.

호치민시의 예술가와 가수들이 음악가 루 낫 부를 위해 향을 피우다

음악가 팜 민 투안은 이렇게 회상했습니다. "...1975년 5월 1일, 조국의 위대한 승리의 기쁨 속에서 그는 대표단과 함께 깐토 시를 점령하고 조국의 역사적인 순간들을 목격했습니다. 이 시기에 그는 강렬한 혁명가를 작곡하며 통일 이후 조국 건설에 새로운 정신을 불어넣었습니다. 그 노래들은 다음과 같습니다. "건설 현장의 아침", "알제리 친구들에게 보내는 메시지", "체크 무늬 스카프", "쩐 반 온을 추모하며"…

바오 부교수는 1975년 5월 19일부터 1997년까지 음악가 루 나트 부가 사이공-호치민 시로 돌아와 많은 중요한 책임을 맡으며 베트남의 음악 산업에 계속 기여했다고 말했습니다. 그는 어떤 직책에서든 항상 동료들과 친밀하고 사려 깊고 쾌활하며 사교적인 리더입니다. 특히, 호치민시에 있는 베트남 문화예술원의 원장으로서 그는 항상 책임감, 헌신, 창의성, 그리고 국가의 문화예술 산업 발전을 위한 혁신에 대한 대담한 정신을 고수하고 있습니다.

호치민시 예술가들, 호치민시와 빈즈엉성 지도자들이 음악가 루 낫 부에게 작별 인사를 전했습니다.

음악가 루 나트 부의 며느리인 응우옌 탄 마이 씨는 음악가 루 나트 부의 장례식에서 가족을 돌보고, 애도하고, 격려해준 기관과 부서에 감사의 마음을 전했습니다.

1997년에는 그의 소울메이트인 시인 레 지앙과 공동으로 작곡한 노래 "남부의 노래"가 탄생했는데, 이 노래는 남부 민요의 멜로디로 메콩 삼각주의 아름다움과 이곳 사람들의 깊은 애정을 찬양했습니다. 특히 그는 "호, 쉬, 상, 쉐, 콩"의 5음음계 음악을 마치 자신의 영혼과 숨결처럼 달콤하고 심오한 방식으로 작곡에 접목하는 사람입니다. 음악가 루 나트 부(Lu Nhat Vu)와 시인 레 지앙(Le Giang)의 음악 작품과 연구, 민요 컬렉션의 유산은 빈즈엉(Binh Duong)과 호치민시(Ho Chi Minh City)의 혁명 음악의 자랑일 뿐만 아니라 미래 세대에게 물려줄 귀중한 혁명 음악 유산이기도 합니다.

• 호치민시 당위원회 Nguyen Van Nen 서기가 음악가 Lu Nhat Vu의 장례식을 방문했습니다.

• 음악가 루 낫 부: 포크 음악에 대한 평생의 헌신

음악가 루 나트 부는 당의 혁명 사업과 국가의 건설 및 개발을 위해 끊임없이 기여한 공로로 당과 국가로부터 많은 고귀한 칭호를 받는 영광을 안았습니다. 일급 반미 저항 훈장을 받았습니다. 1등 노동 훈장 2등 승리 메달; 1급 반미구국훈장; "젊은 세대를 위한" 메달; "베트남 문학과 예술의 대의" 메달 "음악의 대의를 위하여" 메달; "문화와 정보의 발전" 메달 “베트남 남부 민요에 대한 연구 작업을 가장 많이 수행한 나라”라는 기록을 확인하다. 문학과 예술을 위한 국가상; "사우스랜드" 노래상; 45년간 당원 배지를 수여받았으며 중앙과 지방 부처, 지부에서 많은 귀족 칭호와 상을 받았습니다.

출처: https://nld.com.vn/tien-dua-nhac-si-lu-nhat-vu-ve-noi-an-nghi-cuoi-cung-196250331095402015.htm