태국의 파에통탄 시나와트라 총리가 베트남의 79번째 국경일을 축하했습니다. 총리께서 새로운 직책을 맡게 되어 축하의 편지를 보내주시고 전화까지 주셔서 감사드립니다. 베트남은 태국의 가까운 이웃이자 이 지역의 중요한 파트너임을 강조했습니다. 베트남의 사회경제적 발전 성과를 높이 평가합니다. 양국 국민의 이익과 지역의 평화와 안정을 위해, 양국 간의 포괄적이고 효과적인 협력을 강화하기 위해 베트남 총리와 협력할 준비가 되어 있음을 확인했습니다. 파에통탄 친나왓 총리는 또한 태국 마하 차크리 시린혼 공주가 베트남을 방문했을 때(2024년 8월 13일~15일) 따뜻하고 사려 깊은 환대를 해준 것에 대해 베트남에 감사를 표했습니다.
두 총리는 베트남-태국 전략적 동반자 관계가 모든 분야에서 강력하고 효과적으로 발전하고 있다고 평가했습니다. 양국 관계를 조만간 새로운 수준으로 격상하기로 합의했습니다. 팜 민 찐 총리는 태국이 베트남의 최대 무역 파트너이자 ASEAN에서 두 번째로 큰 외국 투자자라는 점을 높이 평가했습니다. 태국 기업이 베트남에서 효과적으로 사업을 수행할 수 있도록 지속적으로 지원하겠다고 확언합니다. ASEAN 국가의 관광 잠재력을 효과적으로 활용하기 위한 태국의 "6개국, 1개 목적지" 이니셔티브를 지원합니다. 양측이 해당 지역의 교통 연결성을 촉진하기 위해 긴밀히 협력하기를 바랍니다. 문화 협력, 교육 및 훈련, 인적 교류를 강화하고, 두 나라 국민 간 우호의 다리 역할을 촉진하고 홍보합니다. 태국의 파에통탄 친나왓 총리는 팜 민 친 총리와 긴밀히 협력하고, 어려움을 해소하며, 양국 간 무역 거래액을 250억 달러로 끌어올리기 위해 노력해야 한다는 데 동의했습니다. '3연계' 전략의 효과적인 이행을 통해 두 경제권 간의 연계를 강화합니다. 태국 총리는 베트남과 태국이 서로 긴밀하게 연계되어 있고 서로를 보완하는 두 경제권이라고 말했습니다. 두 나라가 협력하여 각자의 장점을 활용하여 이 지역의 주요 경제 성장 동력이 되기를 바랍니다. 팜 민 찐 총리는 공통 관심사인 지역 및 국제적 문제를 논의하면서 베트남과 태국이 긴밀히 협력하고, 연대와 ASEAN의 중심적 역할을 강화하며, 2024년 ASEAN 의장국 역할을 라오스가 성공적으로 수행할 수 있도록 지원하고, 메콩 하위 지역을 지속 가능하게 개발할 것을 제안했습니다. 동해에 대한 ASEAN의 공동 입장을 유지하기 위해 협력하고, 이 지역의 평화, 안정, 협력 및 개발에 기여합니다.VOV.vn
출처: https://vov.vn/chinh-tri/thu-tuong-pham-minh-chinh-dien-dam-voi-tan-thu-tuong-thai-lan-post1117608.vov
댓글 (0)