국방부 장관이 장교 동지들에게 보낸 편지입니다.

미얀마 지진의 여파를 극복하기 위해 노력하는 동지 여러분, 장교 여러분, 그리고 전문 군인 여러분

친애하는 동지 여러분!

2025년 3월 28일 오전, 미얀마에서 강력한 지진이 발생하여 인명과 재산에 특히 심각한 피해를 입혔습니다. 통계에 따르면, 지금까지 3천 명 이상이 사망했고 수만 명이 피해를 입었습니다. 미얀마 정부는 국제 사회에 지원, 구출, 그리고 그 결과를 극복할 것을 촉구했습니다.

판 반 지앙 장군, 정치국 위원, 중앙군사위원회 부서기, 국방부 장관. 사진: qdnd.vn

"베트남은 친구이며, 신뢰할 수 있는 파트너이고, 국제 사회의 적극적이고 책임감 있는 구성원입니다"라는 정신에 따라 "남을 자신처럼 사랑하는 것"이라는 상호 사랑과 지원의 국가적 전통을 장려합니다. 미얀마 정부의 요청에 응하여; 국무총리, 중앙군사위원회, 국방부의 상임비서처 지시에 따라 미얀마 지진의 여파를 극복하기 위해 80명의 장교, 전문 군인 및 장비를 파견하기로 결정했습니다.

비록 임무는 극히 짧은 기간 내에 수행되었고, 극심한 기상 조건, 계속되는 진동으로 인한 위험, 장비, 숙소, 생활 및 작업 환경의 어려움에도 불구하고, 동지들은 용기, 경험, 자격 및 강한 결의로 어려움과 고난, 희생을 마다하지 않고 시간과의 경쟁을 벌이며 매 시간, 매 분을 최대한 활용하고, 모든 정보와 이용 가능한 수단을 사용하여 수색을 조정하여 붕괴된 지역에서 많은 희생자들을 구출하고 미얀마 정부에 인계했습니다. 동지들의 그러한 활동은 고귀한 국제 정신, 국가의 훌륭한 전통, 그리고 "호 아저씨의 군인들"의 고귀한 자질을 깊이 입증해 보였습니다.

중앙군사위원회와 국방부는 동지 여러분의 책임감과 노고, 그리고 업적을 인정하고 칭찬하며 높이 평가합니다. 앞으로의 과제는 여전히 매우 무겁고 어렵고 위험합니다. 시간이 지날수록 피해자의 수명은 점점 짧아진다. 앞으로도 계속 노력하고, 더욱 결심을 굳건히 하여 더 많은 피해자를 돕기를 바랍니다. 동지 여러분, 미얀마 정부와 국민은 여러분의 도움을 기대하고 있습니다. 동지 여러분, 조국과 베트남 인민군은 언제나 자랑스럽고 여러분과 함께합니다.

건강, 행복, 안전, 성공을 기원합니다.

안녕하세요, 행운을 빕니다!

판 반 지앙 장군

출처: https://baodaknong.vn/thu-cua-bo-truong-bo-quoc-phong-gui-cac-dong-chi-si-quan-quan-nhan-chuyen-nghiep-tham-gia-khac-phuc-hau-qua-dong-dat-tai-myanmar-248171.html