가디언은 초보자와 독서를 시작하는 사람들에게 2022년 노벨 문학상을 수상한 여성 작가 애니 에르노의 책을 몇 권 추천했습니다.
83세의 프랑스 작가 애니 에르노는 50년의 경력 동안 20권이 넘는 책을 썼습니다. 2022년 노벨 문학상 수상 덕분에 전 세계 점점 더 많은 독자들이 그녀의 작품을 알고 읽게 되었습니다.
애니 에르노(83세)는 릴본에서 태어나 이베토에서 자랐는데, 두 곳 모두 프랑스 북서부 노르망디의 센마리팀 주에 속합니다.
그녀는 루앙 대학교에서 현대 문학을 전공한 후, 안시, 퐁투아즈, 국립 원격 교육 센터에서 문학 교사로 일했습니다. 그녀는 세르지-퐁투아즈 대학교의 명예 박사입니다.
애니 에르노는 그녀의 경력 동안 수많은 상을 수상했습니다. 르노도상(1984년), 프랑스어상, 프랑수아 모리악상(2008년), 마르그리트 유르스나르상(2017년) 등이 있으며 특히 노벨 문학상(2022년)을 수상했습니다.
가디언은 초보자가 애니 에르노를 읽기 시작하기에 좋은 몇 권의 책을 추천했습니다.
애니 에르노의 초상화(디자인: The Guardian).
초보자를 위한 책
애니 에르노의 스타일은 종종 순환적입니다. 같은 사람, 같은 주제, 같은 상황입니다.
이 작가를 더 잘 이해하기 위해, 그녀의 가장 최근 작품인 Shame부터 살펴보겠습니다. 베트남에서는 5월에 Nha Nam이 Shame이라는 이름으로 작품을 출시했습니다.
이 책은 소름 끼치는 서사시로 시작됩니다. "6월 어느 일요일 오후에 아버지가 어머니를 죽이려고 했습니다."
애니 에르노는 노르망디 지방의 작은 마을인 이베토에서 자랐는데, 부모님은 모두 상인이었습니다. 그녀는 12살 때 아버지가 어머니를 살해하려는 것을 목격했습니다.
그 당시 그녀는 이베토의 사립 가톨릭 고등학교에서 공부했습니다. 학교에서 그녀는 중산층 출신의 다른 소녀들과 교류했습니다. 그녀의 부모님이 모두 하층 계급 출신이었기 때문에 그녀는 부끄러움을 느꼈습니다.
"부끄러움"은 저자가 부모님, 직업, 생활 환경에 대해 느끼는 감정의 원천입니다(사진: 나남).
다른 사람들에게 추천하고 싶은 책
가디언에 따르면, 애니 에르노는 잘하는 일이 많지만, 그녀는 욕망과 사랑에는 무력합니다.
심플 패션(1991)은 애니 에르노의 강박적인 사랑과 광기의 여파를 기록한 책입니다. 베트남에서는 5월에 Nha Nam이 Crazy Love라는 이름으로 작품을 발매했습니다.
《심플 패션》에서 작가는 젊은 기혼 외교관 과의 짧은 연애 이야기를 들려준다. 덧없지만 강렬하고 열정으로 가득 찬 비밀스러운 사랑은 그녀에게 많은 고통과 그리움만 남겼습니다.
이 책은 프랑스에서 출간 당시 엇갈린 평가를 받았습니다. 그 당시 한 페미니스트 지식인은 남성이 주도하는 연애는 용납할 수 없는 일이라고 표현했습니다.
"The Madness"는 애니 에르노의 숨겨진 비밀스러운 사랑입니다(사진: 나남).
그러나 애니 에르노는 간통이라는 주제에 대해 변명하거나 설교하지 않고 글을 썼습니다. 그녀는 옳고 그름을 말하지 않고, 오직 짝사랑과 그 사랑 속에서 느끼는 감정에 대해서만 이야기했습니다.
작가가 인정했듯이 행복하고 "의미 없는" 결말이 예고된 러브스토리입니다. 이 모든 것이 이야기를 현실적이고 표준을 뛰어넘는 모습으로 만들어줍니다.
서두르면
애니 에르노가 최근 출판한 책 두 권은 40~48페이지 정도로, "빠르게" 읽는 사람을 대상으로 합니다. 그들은 젊은이이고 나는 내 백성을 위해 복수하기 위해 글을 쓸 것이다.
'젊은 남자'는 애니 에르노가 50세 때 20세 남자와 벌인 연애 이야기를 들려줍니다. 이 관계는 작가를 자신의 젊은 시절 추억으로 끌어들이지만, 동시에 그녀를 쓸모없다고 느끼게 만든다.
애니 에르노는 젊은 시절 일기에 "나는 내 민족의 복수를 위해 편지를 쓸 것이다"라는 문구를 썼습니다. 이 문장은 그녀의 작가 인생에 불을 지핀 계기가 되었고, 2022년 노벨 문학상 수상 연설의 제목으로 발표되었습니다. 그녀는 이 연설에서 글쓰기와 창의성의 중요성을 열정적으로 설명했습니다.
걸작
2016년작 '소녀의 이야기'는 그녀의 첫사랑, 18살 때의 첫 성적 경험, 남자친구에게 버림받고 애니 에르노의 경멸과 차별적인 시선을 견뎌야 했던 이야기입니다.
저자는 내재적 차별을 분석하고, 성적 욕망이 남성에게는 삶의 일부로 정상화되지만 여성에게는 판단에서 비롯된다는 점을 설명합니다.
결코 잊지 못할 책
1963년, 하프닝이 탄생했을 당시 프랑스에서는 아직 낙태가 불법이었습니다. 예상치 못한 임신을 하게 된 애니 에르노가 의사에게 임신 중절을 도와달라고 간청하는 모습을 그린 책입니다.
노동계층 가정에서 대학에 진학한 첫 번째 사람인 애니 에르노는 미래에 대한 희망을 품었습니다. 하지만 우연히 임신을 하면서 그녀의 삶은 점차 무너지기 시작했습니다.
이 작품은 그녀의 남자 친구와 가까운 친구들이 연루될까 두려워 그녀를 하나씩 버리자, 작가가 두려움과 절망 속에서 어떻게 노력했는지 묘사하고 있습니다.
애니는 "저는 제 안에서 사회적 실패에 대한 낙인이 자라고 있다는 것을 발견했습니다."라고 말합니다.
애니 에르노는 『해프닝』에서 이렇게 고백합니다. "아마도 제 삶의 진정한 목적은 제 몸과 감정, 그리고 생각을 글로 표현하는 것일 겁니다. 다시 말해, 제 존재가 다른 사람들의 삶과 생각 속으로 녹아들도록 하는, 이해하기 쉽고 보편적인 무언가 말입니다."
여성의 신체에 대한 권리에 대한 메시지를 전달하는 이 책은 영화로 각색되어 2021년 베니스 영화제에서 황금사자상을 수상했습니다.
애니 에르노가 2022년 노벨 문학상을 수상했습니다(사진: 게티 이미지).
이 책은 더 많이 알려질 가치가 있습니다.
가디언에 따르면, 애니 에르노의 책 중 널리 알려야 할 책 중 하나는 '외관'입니다.
이 책에서 저자는 숨 막히는 내면 세계, 대인관계의 내면 세계와 외부 세계에서 한 발짝 나옵니다.
그녀는 자신의 삶과 교차하는 공간, 즉 치과 대기실, 슈퍼마켓, 기차역 등을 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다.
애니 에르노의 책을 한 권만 읽는다면
많은 사람들은 애니 에르노가 1941년부터 2006년까지 쓴 허구적 회고록 《그 시절》을 그녀의 걸작으로 여긴다.
이 작품은 그녀를 형성한 사회적 풍경에 대한 광범위한 시각을 제공합니다. 전후 프랑스에서 얽힌 개인적, 집단적 역사가 서사적 스타일로 쓰여졌습니다.
《세월》은 2019년 마르그리트 뒤라스상과 프랑수아 모리악상을 수상하였고, 르몽드지는 《세월》을 프랑스 문학의 가장 뛰어난 100대 작품 중 하나로 선정했습니다.
특히 애니 에르노는 이 작품을 통해 '집단 자서전'이라는 새로운 문학 장르를 창조했습니다.
Phuong Hoa (dantri.com.vn에 따르면)
원천
댓글 (0)