설날의 풍미를 담은 기차

설날 전날에는 시골로 돌아가는 기차 여행을 떠나는 사람이라면 누구나 그리운 감정을 느끼게 됩니다. 베트남 사람들에게는 가족이 모이는 날이자, 시골에서 신성한 모임을 갖는 시간이자, 조부모, 부모, 자녀를 만나는 순간인 뗏 명절보다 더 소중한 것은 없습니다. 그러니 아무리 멀리 일하고, 아무리 오랫동안 떨어져 있더라도, 설날에는 여전히 고향으로 돌아가고 싶어합니다. 옛날에는 의사소통이 아직 초기 단계였고, 사람들은 멀리 떨어져 있었으며 짧은 메시지를 전달하려면 편지나 드물게는 장거리 전화 통화만 가능했습니다. 그러므로 고국으로 돌아가는 것은 멀리 있는 사람들의 마음과 감정을 명령하는 것으로 간주됩니다.

그 사랑과 애정을 이어주는 것이 바로 기차이며, 고향으로 돌아가는 기차가 대표적인 예이다. 그래서 매년 12월 말이면 기차역은 사람들이 줄을 서서 등록하거나 직접 티켓을 구매하는 것으로 북적입니다. 그 당시에는 오늘날 온라인이나 문자 메시지로 기차표를 사는 것과는 달랐습니다. 티켓을 받으려면 승객들은 많은 조사를 거쳐야 했고, 역의 안내 방송을 보고, 긴 줄을 서야 했습니다. 하지만 바로 티켓을 얻기 위해 열심히 노력할 필요는 없습니다. 원하는 티켓을 얻을 만큼 운이 좋으려면 여러 번 열심히 노력해야 합니다. 그러면 티켓을 손에 쥐고 있을 때, 온 가족을 위한 티켓 세트를 살 수 있다면, 그것은 가장 큰 업적입니다. 기차를 기다릴 티켓이 있는 것만으로도 집에서 설날을 기념하는 것과 같아 행복합니다. 많은 사람들이 기차표를 들고 흐린 하늘과 차가운 바람을 바라보며 눈물을 흘리는 장면이 있었습니다. 며칠간 남쪽의 추위를 피해 북쪽으로 돌아가는 새 떼가 있었습니다. 그들은 마치 올해 마지막 기차를 타고 집으로 돌아가는 새들과 같습니다.

설날 기차를 타고 집으로 가는 장면

그 당시 기차에는 나무 좌석만 있었고 침대는 없었으며, 사람들은 원하는 만큼 객차에 태울 수 있었습니다. 그래서 기차 한 칸에는 수백 명의 사람들이 가까이 앉아 있을 수 있습니다. 피곤한 사람은 수평으로 해먹을 걸거나 접이식 의자 아래에 매트를 깔 수 있습니다. 이 친숙한 이미지는 훨씬 후까지 시장 열차에 남아 있었습니다. 그러니 기차를 타고 집으로 가는 것은 어려운 일이라고 할 수 있다. 기차는 역을 출발할 때는 괜찮지만, 종착역에 도착하면 이후보다 여행이 안정적이지 않아 계산하기 어렵습니다. 대부분의 기차는 작은 역에 도착하는데, 보통 자정이나 이른 아침쯤에 도착하므로, 승객들은 제 시간에 역에서 내리기 위해 주의해야 합니다. 요즘 기차를 타고 여행하는 사람들은 모두 작은 짐을 가지고 다니며, 대부분은 작고 편리합니다. 예전에는 가방, 바구니, 자루만 있었습니다. 설날 기차에서는 북적거리는 소리가 충분하고 기차칸은 기술 상품으로 가득 찬 곳이어서 모두가 피곤함을 느끼지 않고 행복과 사랑으로 가득 차 있습니다. "한 동전의 가치는 한 온스의 노동"이라는 속담은 기차를 타고 먼 곳에서 돌아오는 사람들에게는 매우 진실입니다. 모든 사람이 각 물품을 소중히 여겨서 기차를 타고 내릴 때 물품이 손상되거나 분실되지 않도록 합니다. 오래된 지붕으로 돌아오면 모든 것이 완료됩니다.

그와 그의 손자들은 조상들에게 과일 제물을 준비합니다. 그림: 트란 응우옌.

그 당시에는 기차를 타는 사람들은 모두 친척들에게 줄 선물을 많이 가져오려고 노력했습니다. 그래서 설날에는 ‘등에 모든 소유물을 짊어지고 다닌다’ 또는 ‘온 힘을 다해 짊어지고 다닌다’는 속담이 있습니다. 과거에는 오늘날처럼 물건이 화폐화되지 않고 모두 선물로 전환되었습니다. 사탕 패키지, 노인과 어린이를 위한 케이크 봉지부터 설날 잼 상자, 향담배 갑, 차 패키지, 리큐어 병까지... 운이 더 좋은 사람은 더 많은 MSG, 찹쌀, 녹두를 가져와 가족의 설날 명절을 더욱 완벽하게 만들 수 있습니다. 도시에서 돌아오는 사람이라면, 많은 사람들이 봄에 아주 친숙하면서도 소중한 선물을 가져가곤 하는데, 바로 복숭아꽃 가지입니다. 그것이 설날의 이미지이고, 사랑하는 집으로 돌아가는 사람들을 반짝이는 봄빛이 따라오는 모습입니다. 옛날 우리 고향에서는 오늘날처럼 복숭아나무 가지와 금귤 화분을 파는 광경이 거의 없었기 때문에 먼 곳에서 아이가 돌아오는 집마다 복숭아나무 가지를 가져와서 제단 위에 꽃병에 꽂아 놓았는데, 그것이 매우 귀중하여 어른들은 자식들의 효도를 자랑스러워하셨습니다.

반청을 포장하는 따뜻한 가족. 그림: Tran Nguyen

아마도 모든 사람에게 가장 감동적이고 기분 좋은 순간은 기차가 멈추는 순간일 것이다. 힘든 여행을 마친 뒤의 길고 무거운 한숨도 인간의 마음이다. 승객들은 서둘러, 그리고 기쁘게 짐을 챙겨 역에서 내렸다. 운이 좋으면 가족들이 여러분을 데리러 오겠지만, 어려운 시기에는 대부분의 사람들은 스스로 집으로 돌아가야 합니다. 거리가 짧다면 걸어가고, 길다면 자전거나 마차, 소가 끄는 수레를 이용하거나 히치하이킹을 하세요. 그 때의 기적은 아무리 멀리 떨어져 있어도 마을 사람 모두가 이 사람, 저 사람의 이름을 알고 있었기 때문에 모두들 열의를 가지고 마음을 다해 도와주려고 했습니다. 작가는 아직도 그가 모국으로 돌아온 날의 장면을 기억한다. 마을 끝에 다다르자 "자식들과 손주들이 돌아왔다!"는 소리가 들렸다. 조부모님의 귀에까지 전해졌습니다. 마을 사람들은 매우 열광적이었기 때문에 모두 달려가 집주인에게 알렸습니다. 돌아온 사람은 만나는 사람마다 인사를 한 후에야 부모님이 나와 ​​환영하는 모습을 볼 수 있었습니다. 가끔은 많은 사람들이 편리하게 물건을 문 앞까지 나른다... 분주한 풍경이 집 안으로 퍼져나가며 가장 깊은 감정을 따뜻하게 만든다. 그때쯤이면 내 작은 집은 손님들과 친척들이 찾아와 이야기를 나누며 가득 찼습니다. 그것은 다시는 똑같지 않을 소박한 환영이었습니다. 푸른 연기가 점점 지붕으로 올라가면 찹쌀과 녹두의 향기가 향기롭습니다. 그것은 설날이 다가왔다는 것을 의미합니다. 녹두 반쭝이 담긴 냄비가 펼쳐집니다.

레 덕 두옹

출처: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/nhung-vung-ky-uc/202501/nhung-chuyen-tau-cho-huong-vi-tet-19e44a7/