전 인류에게, 35년 만에 그의 심복에게 보낸 쩐 안 훙의 편지

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ20/03/2024

[광고1]
Đạo diễn Trần Anh Hùng (giữa) giao lưu với khán giả tại buổi công chiếu phim Muôn vị nhân gian - Ảnh: TÔ CƯỜNG

감독 Tran Anh Hung(가운데)이 영화 Muon Vi Nhan Gian의 시사회에서 관객들과 소통하고 있습니다. - 사진: TO CUONG

3월 19일, 쩐 안 훙 감독과 그의 아내 쩐 누 옌 케는 영화 Muon Vi Nhan Gian의 사전 상영에 참석하기 위해 베트남으로 돌아갈 기회를 얻었습니다.

이 영화는 쩐 아인 훙 감독에게 2023년 칸 영화제 최우수 감독상을 비롯해 전 세계 크고 작은 아카데미상을 여러 차례 안겨준 영화입니다.

월드 오브 더 데드(The World of the Dead) 는 2024년 오스카상에서 프랑스를 대표하는 영화로 최종 후보작에는 올랐지만, 안타깝게도 최종 후보작에는 오르지 못했습니다.

영화가 상영되기 전, 감독 Tran Anh Hung과 그의 아내는 영화가 거의 1년 동안 전 세계 극장에서 개봉한 후 마침내 베트남에서 상영되게 되어서 기쁘다는 소감을 관객들에게 전했습니다.

영화 "A Thousand Flavors of Humanity" 예고편

이전에 Tran Anh Hung 감독은 매년 베트남으로 돌아가서 가을 회의 프로그램의 틀 안에서 감독 수업을 여행하고 가르쳤습니다.

하지만 이번 기회는 관객이 감독 Tran Anh Hung을 만나 직접 소통할 수 있는 흔치 않은 기회입니다. 그와 그의 아내가 영화를 개봉한 건 약 8년 전인 2016년 영화 Vinh Cuu 이후로는 처음입니다.

Tran Anh Hung - Tran Nu Yen Khe와 35년의 인류

Tran Anh Hung의 아내는 감독과 시나리오 작가로서의 역할 외에도 영화 Muon Vi Nhan Gian 의 아트 디렉터 및 의상 디자이너 역할을 맡았습니다.

Trần Anh Hùng và vợ Trần Nữ Yên Khê trên phim trường Muôn vị nhân gian - Ảnh: NVCC

Tran Anh Hung과 그의 아내 Tran Nu Yen Khe가 Muon Vi Nhan Gian 세트에 참석 - 사진: NVCC

과거에는 Tran Nu Yen Khe가 베트남 청중들에게도 친숙한 이름이었습니다.

그녀는 1993년 오스카상 후보에 오른 베트남어 영화인 《 그린 파파야 향기》 에서 여주인공을 맡았으며, 역시 쩐 아인 훙 감독이 연출했다.

사실, Tran Nu Yen Khe는 1989년 단편 영화 Nguoi Thieu Phu Nam Xuong 이후로 거의 35년 동안 감독의 경력과 함께해 왔으며 다양한 역할을 맡았습니다.

2010년 영화 '노르웨이의 숲 ' 이후 옌 케는 여배우로서 영화에 출연하지 않았지만 남편의 아트 디렉터, 의상 디자이너, 내레이터로서 계속 기여하고 있습니다.

무온 비 난 지안에 대해 이야기하는 이 영화는 뛰어난 요리 전문가 도딘 부팡(브누아 마지메 분)과 그의 연인인 여성 셰프 유제니(줄리엣 비노쉬 분)의 사랑 이야기를 다룬다.

그들은 20년 이상 같이 살면서 매일 함께 요리하고 새로운 요리를 개발해 왔습니다. 그들이 서로 사랑했다는 것은 부인할 수 없지만, 그들의 영혼이 일치하지 않았고 올바른 순간을 찾느라 결혼하지 못했습니다.

Lấy bối cảnh và ẩm thực làm bàn đạp, chuyện tình của hai người làm bếp được kể một cách đẹp đẽ, nên thơ - Ảnh: CJ Entertainment

배경과 요리를 발판으로 두 셰프의 사랑 이야기를 아름답고 시적으로 풀어냈다 - 사진: CJ엔터테인먼트

19세기 프랑스의 놀라운 배경과 사실적인 촬영 기법은 두 위대한 셰프 사이의 사랑과 열정을 그린 이야기를 더욱 돋보이게 해줍니다.

그들의 사랑은 단순히 남자와 여자 사이의 관계가 아니라, 요리라는 예술에 삶을 바치는 두 예술가 사이의 관계이기도 합니다.

이 관계는 감독 Tran Anh Hung과 그의 아내의 실제 관계와 많은 유사점을 가지고 있습니다. 영화 끝부분의 "À Yen Khe"("To Yen Khe")라는 단어가 이를 확인합니다.

감독 Tran Anh Hung은 Tuoi Tre Online 과의 인터뷰에서 이 영화를 통해 남편과 아내 사이의 사랑 이야기뿐만 아니라 일과 열정으로 조화를 이루는 두 영혼 사이의 사랑 이야기를 들려주었다고 밝혔습니다.

이곳은 그와 그의 아내 옌 케가 영화계에서 35년간 활동하는 동안 직접 접촉한 곳이기도 합니다.


[광고2]
원천

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

같은 저자

영상

유산

수치

사업

하장(Ha Giang)의 커뮤니티 관광 개발: 내생 문화가 경제적 "지렛대" 역할을 할 때
프랑스인 아버지, 어머니 찾기 위해 딸을 베트남으로 데려왔다: 1일 만에 믿을 수 없는 DNA 결과
내 눈에 보이는 칸토
망덴의 17초 영상이 너무 아름다워서 네티즌들이 편집된 것이라고 의심

No videos available

소식

사역 - 지부

현지의

제품