뇌물수수 혐의에 대한 트란 반 두 씨의 증언

[광고1]

클립 보기:

7월 17일 오후, '구조 비행' 사건 재판에서 피고인 쩐 반 두(전 이민국 부국장)가 스스로 변론했다.

76억 VND의 뇌물을 제공한 혐의로 기소된 인민검찰원 대표는 피고인 쩐 반 두에게 뇌물 수수 혐의로 9~10년 징역형을 선고할 것을 건의했습니다.

자기방어의 권리가 인정된 피고인 쩐 반 두는 위 범죄에 대한 기소를 부인하지 않았지만 뇌물 수수는 개인적으로 "의도치 않은" 일이라고 말했습니다.

피고인 쩐 반 두는 "저는 공안부 간부들로부터 5개 부처의 실무 그룹의 의견에 참여하기 위한 문서에 서명하도록 허가를 받았습니다. 저는 토 안 둥 씨와 동등하게 언제든지 서명할 수 있지만, 문서를 통해 어떤 사업체도 저에게 조건을 만들거나 저와 이익을 공유하도록 요청하지 않았다는 것이 증명되었습니다."라고 말했습니다.

피고인의 진술에 따르면, 비자면제 서류를 이용해 해외 거주 베트남인을 포함해, 항공권 예약에 대한 자세한 정보를 요구하며 피고인에게 5,000만 VND를 주러 온 업체는 단 2곳뿐이었다고 한다.

피고인 쩐 반 두는 또한 자신의 부하인 피고인 부 안 투안(전 이민국 직원)이 기업으로부터 받은 돈의 금액을 보고하고, 그것은 기업이 항공편을 조직하고 보낸 후 준 선물이자 "축복"이라고 말했다고 진술했습니다. 피고인 트란 반 두는 "누구도 그것이 뇌물이라고 말해주지 않았다"고 진술했다.

Tran Van Du 씨는 변호에서, 그는 이민국 전체와 특히 피고인에게 수치를 안기려는 것이 아니라 사업체에 돈을 돌려달라고 요청했다고 말했습니다.

“그때 저는 곧 은퇴를 앞두고 있었기 때문에 '늦은 오후 장터에서 작은 땅을 차지하는 사람'으로 알려지고 싶지 않았지만, Vu Anh Tuan이 저에게 알려준 바에 따르면, 일부 사업체에서는 전화를 꺼버리고 연락이 되지 않았고, 일부는 이민국에 보낸 돈이 별로 가치가 없어서 걱정할 것이 없다고 했습니다. 저는 해당 사업체에서 받은 총 금액이 70억 정도일 거라고 확신하고 있었지만, 기소장을 읽어보니 아래 담당자가 보고한 내용이 전부 사실이 아니라는 사실을 알고 큰 충격을 받았습니다. 피고인 쩐 반 두는 "더욱이 저는 아무런 정보도 없으므로 돈을 받는 행위는 실제로 뇌물을 받는 것이지만 의도하지 않게, 알지 못한 채 받은 것"이라고 말했습니다.

두씨의 진술에 따르면 피고인은 책임을 수용하고 회피하지 않았다.

두 씨는 또한 "피고인은 이것이 뇌물로 우연히 받은 돈이지만 여전히 '불운'이라고 판단했습니다. 운이 없었다면 국가에 반환하면 되며, 괜찮을 것입니다."라고 덧붙였습니다.

"그리고 피고인이 일시구금되었을 때, 그가 처음 한 일은 아내에게 전화해서 국가에 낼 30억 VND를 준비하면서 '잠시 휴가를 갔다가 돌아오겠다'고 말한 것이었다"고 피고인 두 씨는 진술했다.

피고인 쩐 반 두는 경찰에서 43년 이상 근무하고 이민국에서 38년 이상 근무한 경력을 떠올리며 지난 2년 동안 "약간 더러워졌다"는 점을 유감스럽게 여겼다.

피고인 트란 반 두의 변호인은 자신의 의뢰인을 변호하며, 전염병이 창궐하는 시기에 항공 허가를 내린 것은 처음 있는 일이라 시급하고, 중복이 있으며, 권한이 불분명하다고 말했습니다.

이 사건이 일어난 주된 이유는 당국이 고객에게서 항공료를 징수하는 데 상한 가격을 정하지 않았기 때문이다.

코로나19 팬데믹으로 인해 사람들이 생사의 기로에 서 있는 상황에서 기업과 고객 사이에 금전적 합의가 이루어졌습니다. 많은 사업체들이 귀국을 원하는 베트남 국민들로부터 돈을 받기 위해 높은 가격을 제시했습니다.

이런 식으로 항공편을 조직함으로써 모든 기업은 큰 이익을 얻습니다. 그러면 기업들은 그 돈으로 당국에 뇌물을 주고 항공편을 계속 운항하게 됩니다.

피고인 쩐 반 두의 변호인은 피고인이 전과가 없고, 범죄의 피해를 막고 줄이는 데 기여했다는 등 그의 의뢰인에게 완화 사유를 제시하며, 판사단이 피고인에게 인민검찰원 대표가 제안한 것보다 낮은 형량을 선고해 줄 것을 요청했습니다.

[광고2]
원천