푸하 구(판랑-탑참 시)의 쩐 사원에서 열리는 봄 물개 개봉 축제는 2015년 음력설에 처음 열렸지만 규모가 작고 형식이 단순해 지역 주민들의 관심을 끌지 못했습니다. 여러 해 동안 많은 객관적인 이유로 중단된 후, 올해는 2024년 음력설을 맞아 시 인민위원회가 주관하는 쩐 사원 행사와 함께 진행됩니다. 판랑-참 타워는 엄숙하고 위엄 있는 모습으로 복원 및 개조에 투자되었습니다. 쩐 사원 봉인 축제는 투자와 내용 개선, 더욱 풍부한 형식으로 복원되었으며, 당과 봄을 기념하는 도시의 문화적, 정신적 하이라이트 중 하나로 여겨진다. 특히 판랑-탑참, 그리고 닌투언 성은 지역 주민들이 지압틴의 새 봄을 맞이하여 방문하는 곳입니다.
사람들이 쩐 사원 봉인 개방 축제의 주요 내용을 이해하는 데 도움이 되도록, 쩐 사원 유물 관리 위원회는 이 축제의 유래와 의미를 간략하게 소개하고자 합니다.
Tran Temple Seal Opening Festival은 Tran 왕조의 13세기로 거슬러 올라가는 관습입니다. 매년 1월 티(Ty) 시간에 시작되는 Tran 왕을 숭배하는 장소인 Thien Truong Palace에서 거행되는 조상 숭배 의식입니다.
인장개봉제는 왕이 하늘, 땅, 조상에게 제사를 지내는 인본주의적 문화 풍습으로, 나라를 세우고 지켜 온 조상에 대한 존경과 감사를 표하는 행사입니다. 동시에 이는 왕이 나라에 기여한 공무원에게 칭호와 보상을 수여하고, 새해를 맞아 신하들에게 축복을 내리는 행사입니다.
쩐 사원 인장에는 정사각형 나무판에 인장 글자로 "쩐 왕조 사전"과 "틱푹보꾸엉"이라는 글자가 새겨져 있습니다.
쩐 왕이 신하들에게 내린 '무량한 복'이라는 네 글자의 요지는 모든 사람들이 선행을 하고, 덕을 쌓고, 복을 퍼뜨리고, 백성들에게 가문의 전통, 규율, 도덕을 지키도록 가르치기를 바라는 것이었습니다. 좋은 행운을 많이 모아야 미래의 축복이 지속될 것입니다.
이 인장은 코짝 사원, 즉 성 쩐 사원(국민 영웅 훙다오다이붕 쩐꾸옥뚜안의 신격화된 이름)에 놓였습니다. 개막식에서는 장로들과 14명의 어린 소녀들이 14명의 쩐 왕에게 바칠 과일이 담긴 쟁반 14개를 들고, 코짝 사원에서 14명의 쩐 왕을 모신 사원인 티엔쯔엉 사원까지 봉인 상자를 들고 개막식을 거행합니다. 여기서 한 장로는 노란 종이에 붉은 잉크 도장을 찍고, 나라를 다스리고, 국민을 보호하고, 악을 물리치고 질병을 치료한다는 내용을 담은 "쩐짝 쩐찌에우"라는 글자를 새겼습니다. 이는 쩐 왕이 그의 신하들에게 내린 축복과 나라가 평화롭고 번영하기를 바라는 마음을 표현한 것이며, 모든 사람이 평화롭고 건강하며 번영된 새해를 맞이하기를 기원하는 의미입니다.
지역의 특수한 특성과 상황에 맞게, 우리 지방에서는 판랑-탑참시 푸하구 쩐 왕조 사원 유적지 봉인 축제가 음력 설날 첫날 아침에 열립니다. 이는 국가의 전통적인 문화 축제 활동으로, 지역 주민들이 쩐 왕조 사원을 방문하여 봉인을 구하고 존경심을 표하며 새해에 모든 좋은 일이 일어나기를 기원하는 새해 첫날에 진행됩니다.
새해 초에 치러지는 쩐 사원 봉인 축제는 국가의 아름다운 전통 문화적 특징으로, 깊은 교육적 의미와 인본주의적 가치를 지니고 있습니다. 이는 나라를 건설하고 수호한 조상들에게 감사를 표하는 동시에 평화로운 새해를 기원하는 의미이기도 합니다. 모든 사람과 모든 가족이 많은 축복과 평화를 누리고 모든 일이 계획대로 진행되고 모든 일이 순조롭게 진행되기를 기원합니다.
응웬 응옥 민
원천
댓글 (0)