외국인 관광객들이 호안끼엠 호수 산책로에서 텐의 노래와 틴류트 연주를 감상하고 있다

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc18/11/2024

(꾸옥섬) - 하노이의 공공장소에서 처음으로 텐(Then) 노래와 틴류트 연주가 펼쳐져, 수도의 주민과 관광객에게 이 독특한 전통 예술 형태를 경험할 기회를 제공합니다.


출연자: 남 응우옌 | 2024년 11월 18일

(꾸옥섬) - 하노이의 공공장소에서 처음으로 텐(Then) 노래와 틴류트 연주가 펼쳐져, 수도의 주민과 관광객에게 이 독특한 전통 예술 형태를 경험할 기회를 제공합니다.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 1.

11월 17일 저녁, 하노이의 동경응이아특 광장에서 지역 주민과 관광객들의 기대 속에 문화체육관광부는 하노이 인민위원회와 협력하여 제7회 텐 노래와 틴류트 축제에 참여하는 14개 예술단이 텐 노래와 틴류트 예술을 소개하는 공연을 선보였습니다.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 2.

이 행사에는 문화, 스포츠, 관광부 차관 Trinh Thi Thuy, 문화, 스포츠, 관광부 산하 부서 및 국장, 하노이 문화체육부 국장, 수도에 거주하는 많은 사람과 외국인 관광객이 참석했습니다.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 3.

대표단은 참가 대표단에게 기념 메달을 수여했습니다.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 4.

이것은 타이, 눙, 타이 소수민족의 독특한 예술적 가치를 보존하고 홍보하기 위한 중요한 문화 행사입니다.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 5.

이번 행사는 국내외 관광객들이 호안끼엠 호수 산책로에서 14개 극단의 예술가들이 텐(Then)의 노래와 틴(Tinh)의 연주를 직접 듣는 것은 처음이다.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 6.

특별한 음악 이벤트에는 많은 외국인 관광객이 몰렸습니다.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 7.

문화체육관광부 차관 Trinh Thi Thuy에 따르면, 텐 노래와 틴 연주 예술은 최근 몇 년 동안 하노이, 호치민시, 중부 고원지대 등 다른 여러 지방과 도시로 퍼졌으며, 이들 지역에서도 텐 노래와 틴 연주 클럽이 활발하게 운영되고 있습니다. 하노이에서 열리는 축제는 이 독특한 전통 예술을 사람들과 관광객에게 더 널리 알리는 데 기여할 것입니다…

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 8.

전형적인 멜로디가 청중을 위해 연주됩니다.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 9.

"매우 흥미롭습니다. 내용은 모르겠지만, 작고 예쁜 피아노에서 나오는 소리는 매우 흥미롭고 이상합니다. 저도 곧 이 피아노에 대해 알아보려고 노력할 겁니다." - 프랑스에서 온 관광객인 조이스 씨가 공유했습니다.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 10.

문화체육관광부 민족문화국장인 응우옌 티 하이 눙은 2024년 타이, 눙, 타이 소수민족의 제7회 텐 노래와 틴류트 예술제에 14개 성과 도시에서 온 400명 이상의 장인, 예술가, 배우가 참여할 것이라고 덧붙였습니다.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 11.

이는 54개 베트남 소수민족으로 구성된 공동체의 통일되고 다양한 문화 속에서 타이, 눙, 타이 소수민족의 훌륭한 전통문화 가치를 기리고 보존하고 증진하는 것을 목표로 하는 의미 있는 활동입니다.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 12.

이 축제는 지역 주민들이 교류하고, 배우고, 경험을 공유할 수 있는 기회로, 국가적 문화적 정체성을 보존하고 유지하는 데 대한 인식과 의식을 높이는 데 기여하며, 2019년 12월 12일 유네스코에서 인정한 "베트남의 타이, 눙, 타이 사람들의 텐 관습"에 대한 인류 대표적 무형문화유산의 가치를 홍보합니다.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 14.

텐 노래와 틴류트의 예술은 소수민족에 의해 수도를 방문하는 사람들과 관광객들에게 널리 소개되었습니다.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 15.
Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 16.

하장성 출신의 단틴 장인 응우옌 반 흐우가 외국 관광객들에게 이 독특한 악기의 역사와 사용법을 소개하고 있습니다.

Du khách nước ngoài thích thú nghe hát then, đàn tính tại không gian phố đi bộ Hồ Hoàn Kiếm - Ảnh 17.

많은 외국인 관광객들이 텐 가수들과 틴 음악가들과 함께 사진을 찍는 것을 즐긴다.


[광고2]
출처: https://toquoc.vn/foreign-travelers-thich-thu-nghe-hat-then-dan-tinh-tai-khong-gian-pho-di-bo-ho-hoan-kiem-20241117225127394.htm

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

사진작가 Khanh Phan의 렌즈를 통해 본 다채로운 베트남 풍경
베트남, 우크라이나 갈등의 평화적 해결 촉구
하장(Ha Giang)의 커뮤니티 관광 개발: 내생 문화가 경제적 "지렛대" 역할을 할 때
프랑스인 아버지, 어머니 찾기 위해 딸을 베트남으로 데려왔다: 1일 만에 믿을 수 없는 DNA 결과

같은 저자

영상

유산

수치

사업

No videos available

소식

사역 - 지부

현지의

제품