담빈훙, 이상한 배지가 달린 퍼포먼스 의상 착용으로 9개월간 공연 금지
최근 가수 Duong Trieu Vu는 11월 27일에 미국에서 열리는 추수감사절 쇼에 대한 공지를 게시했습니다. 이 프로그램에는 가수 Duong Trieu Vu, Dam Vinh Hung, Nhu Quynh, Nguyen Hong Nhung이 출연합니다. 이 남성 가수는 또한 "Dam Vinh Hung과 저는 다가올 쇼에 참석할 것입니다. 우리는 청중에게 보내기 위해 전에 한 번도 공연되지 않은 매우 특별하고 멋진 공연을 준비하고 있습니다."라고 말했습니다.
주최측은 포스터를 통해 공연 가수 명단, 공연 시간과 장소 등 콘서트에 대한 정보를 발표했습니다. 이로 인해 많은 청중은 가수 담빈훙이 미국에서 노래를 부른 것이 호치민시 인민위원회가 9개월 동안 공연 활동을 중단한다는 결정을 위반한 것이 아니냐는 의구심을 품고 있습니다.
이전에 가수 트리지 푸옹 트린(Trizzie Phuong Trinh)도 11월 3일(미국 시간) 미국에서 열린 생일 파티에서 담빈훙이 노래하는 사진과 영상을 공유했습니다. 여자 가수는 남자 가수가 무대에 올라 히트곡부터 볼레로, 뉴웨이브 음악까지 20여 곡을 불렀을 때 관객들이 놀라움과 흥분을 느꼈다고 말했다.
미국에서 열리는 다가올 쇼에 참여하는 Dam Vinh Hung의 이미지가 담긴 포스터
호치민시 문화, 스포츠, 관광부의 한 대표는 탄 니엔 과의 인터뷰에서 해당 부서에서 이 사건에 대한 정보를 받았다고 말했습니다. 부처 대변인은 전문부서가 규정에 따라 조언하고 대응할 것이라고 덧붙였다.
2024년 7월, 호치민시 인민위원회 부위원장은 담빈흥에게 2,750만 VND의 행정벌금을 부과하는 결정에 서명했습니다. 또한, 해당 남성 가수는 2021년 3월 29일자 정부령 38/2021/ND-CP호 11조 9항 b항에 따라 활동 금지 9개월이라는 추가 처벌을 받았습니다.
처벌 결정은 또한 Dam Vinh Hung이 "국가의 전통과 관습에 반하는 의상, 언어, 소리, 이미지, 움직임, 표현 수단 및 공연 형태를 사용하여 예술을 공연함으로써 도덕성, 공중 보건 및 사회 심리에 부정적인 영향을 미쳤기 때문에" 법을 위반했다고 명시했습니다.
담빈훙의 미국 공연이 규정을 위반했는지에 대한 질문에 대해 호치민시 문화체육부는 7월 18일 이 사건에 대해 답변했습니다.
호치민시 문화, 스포츠, 관광청에 따르면, 정부의 2021년 3월 29일자 법령 38/2021/ND-CP의 2조 1항 a항에 근거하여, 적용 대상은 "베트남 및 해외에서 문화 및 광고 분야에서 행정 위반을 저지른 베트남 조직 및 개인"입니다.
이에 따라, 후인 민 훙(가수 담 빈 훙) 씨는 베트남 및 해외에서 문화 및 광고 분야에서 행정 위반을 저지른 베트남 개인이자 국민으로, 규정에 따라 처리될 것입니다.
또한, 2020년 12월 14일자 제144/2020/ND-CP호 법령 제1조 2항 a항에 따라 공연예술 활동에 관한 규정은 "베트남 내에서 및 베트남에서 외국으로 예술 활동을 수행하는 베트남 조직 및 개인"에게 적용됩니다. 따라서, 법령 144/2020/ND-CP에 따른 활동을 수행하는 것은 베트남 영토 내에서 규제되며, 조직과 개인은 해외로 진출하기 전에 베트남 규정을 준수해야 합니다.
호치민시 문화, 스포츠, 관광부는 또한 "정지 기간 동안 공연자(Huynh Minh Hung 씨)를 사용하는 조직 단위는 2021년 3월 29일자 정부령 38/2021/ND-CP 11조 4항에 따라 2,000만 동에서 2,500만 동까지의 벌금을 부과받는다"고 강조했다.
[광고2]
출처: https://thanhnien.vn/dam-vinh-hung-di-hat-o-my-co-vi-pham-quy-dinh-cam-dien-trong-9-thang-185241109200538324.htm
Comment (0)