호치민시 당위원회 서기인 응우옌 반 넨(오른쪽)과 프랑스 대사관 영상 담당관인 제레미 세가이 씨가 HIFF 2024의 최고 상인 골든 스타상을 영화 '짐승의 복음', 영화 '필리핀'에 수여했습니다. 사진: TTD
호치민시 국제 영화제는 4월 13일 저녁 호치민시 극장에서 폐막하고 시상식을 진행했습니다.
폐막식에 참석한 사람은 호치민시 당 위원회 서기인 응웬 반 넨(Nguyen Van Nen), 호치민시 인민 위원회 위원장인 판 반 마이(Phan Van Mai), 중앙선전부 문화예술부장인 응웬 민 녓(Nguyen Minh Nhut), 호치민시 당 위원회 부서기인 응웬 푸옥 록(Nguyen Phuoc Loc), 호치민시 인민 위원회 부위원장인 두옹 안 덕(Duong Anh Duc), 호치민시 문화체육부장인 쩐 테 투안(Tran The Thuan), 호치민시 당 위원회 선전부 부장인 응웬 토 쭈옌(Nguyen Tho Truyen)과 중앙 및 호치민시 기관 책임자, 외교 기관 대표, 대표단 및 손님이었습니다.
최고의 상은 젊은 필리핀 감독에게 돌아갔다
감독 응우옌 보 응이엠 민은 최우수 동남아시아 영화상인 골든 스타상이 야수의 복음에 수여되었다고 발표했습니다. 상은 시당위원회 서기인 응우옌 반 넨이 영화 감독인 세론 다옥에게 수여했습니다.
감독 셰론 다옥은 Tuoi Tre Online에 올해 겨우 23살이며 HIFF 2024에 참여하게 되어 매우 기쁘다고 말했습니다. 영화제에서 처음으로 가장 큰 상을 수상한 것에 대한 소감을 묻는 질문에 그는 다음과 같이 말했습니다.
"이 상이 중요하다는 걸 알고 있어요. 영화제가 처음 열리는 거니까요. 정말 기쁩니다. 좋은 플랫폼이라고 생각하고, 베트남도 영화 산업이 발달한 나라라서 영화제에 참석하고 호치민시에 오고 싶어요.
The Gospel of the Beast의 감독 Sheron Dayoc이 HIFF 첫해 최고상을 수상했습니다. - 사진: MI LY
이 영화제에 다시 참가하고 싶고, 내년에도 다시 참가하고 싶습니다. 언제인지, 어떻게인지는 모르겠어요. "저는 필리핀에서 새로운 영화도 만들고 있어요."
동남아시아 영화 부문 심사위원장인 인민 예술가 다오 바 손은 이 부문의 기준에 대해 다음과 같이 밝혔습니다.
"동남아시아 영화를 통해 우리는 생명의 숨결을 보고, 새로운 활력으로 가득 찬 현대 영화를 보고, 국제 영화 제작 협력을 통해 확장된 토착 문화를 봅니다.
다큐멘터리처럼 현실을 묘사한 영화도 있고, 시적이고 매우 낭만적인 영화도 있으며, 특히 동남아시아의 영혼을 표현할 때 특히 심오한 영화도 있습니다.
영화 제작진의 대부분은 매우 젊고, 이야기를 전달하는 독특한 방식을 가지고 있습니다. 그들은 익숙한 관점에 얽매이지 않는 관점을 가지고 있습니다.
심사위원단은 공정하고 솔직하게 일했으며, 때로는 논쟁을 벌여 영화의 성공에 기여한 개인의 가치를 인정하는 데 합의점을 찾았습니다."
송랑은 호치민시 최우수 영화상을 수상했습니다.
최고의 첫 번째 또는 두 번째 영화 부문에는 두 편의 영화가 동등하게 뛰어났으며, 한 심사위원은 두 영화에 정확히 같은 점수를 주기도 했습니다. 심사위원단은 두 개의 상을 수여하기로 합의했습니다.
감독이자 심사위원인 응우옌 탄 반(Nguyen Thanh Van)은 사우디아라비아의 영화 '나이트 쿠리어(Night courier)' 와 프랑스의 영화 '시티 오브 윈드(City of wind)' 에게 두 개의 상이 수여되었다고 발표했습니다.
최우수 1편 또는 2편 영화상은 호치민시 인민위원회 부위원장인 두옹 안 득 씨와 오스카상 수상 영화 편집자인 톰 크로스 씨가 수상했습니다. Aaron Toronton 감독이 인수했습니다. - 사진: TTD
최우수 단편 영화상은 The Story of Leila ( Leila , 스웨덴)에 수여되었습니다. 영화 관계자는 수상 수락 영상을 통해 감사의 말을 전하며 모두가 즐거운 시상식을 보내시길 기원했습니다.
호치민시 최우수 영화상은 주요 시상 체계가 아닌 부문에서 레온 레 감독의 영화 '송랑' 에 수여되었습니다. 그는 상을 받으면서 공동 시나리오 작가인 응우옌 티 민 응옥에게 감사를 표했다.
호치민시 인민위원회 위원장 판 반 마이와 호치민시 문화체육부 국장 트란 더 투안이 레온 레 감독에게 호치민시에 대한 영화 송랑에 상을 수여했습니다. 사진: TTD
동남아시아 영화 개인상 10개 이상 수상
HIFF의 개인상은 시상식 밤에 먼저 시상되었으며, 최우수 감독상, 최우수 남우주연상 및 여우조연상, 최우수 각본상, 최우수 촬영상, 최우수 편집상 등 12개 부문에 걸쳐 시상되었습니다.
상은 연속적으로 수여되었고 수상자들은 말할 기회가 거의 없었습니다.
영화 '오아시스 오브 나우 ( The Steps of Sharing, 말레이시아)'의 여우주연상을 직접 수상하지 못한 여배우 타티디우는 주최측에 보낸 영상 메시지에서 소감을 밝혔다.
"여우주연상을 받았다는 사실을 알게 되어 매우 기뻤고 놀랐습니다. 감독 Chee Sum Chia가 저를 믿고 영화의 주연을 맡아 오늘날의 성과를 이루도록 도와준 것에 감사드리고 싶습니다.
촬영 중에 저를 돌봐주신 모든 제작진분들께 감사드립니다. 저는 부모님, 형제자매, 가족에게 감사드립니다. 저는 호치민시의 모든 분들과 영화제에 감사드립니다."
HIFF, 다음에 또 뵙겠습니다.
호치민시 문화체육부 장관인 Tran The Thuan 씨는 첫 번째 호치민시 국제 영화제가 잘 조직되었으며, HIFF가 다음에도 다시 열릴 것이라고 약속했습니다.
그는 이렇게 말했습니다. "학습하고, 듣고, 열린 마음으로, 그리고 아직 매우 새로운 첫 번째 영화제의 현실에 적합한 방식으로 흡수하는 정신으로; 높은 결의와 긴박하고 책임감 있게 일하는 운영 위원회, 조직 위원회, 자문 위원회, 영화 부문 심사 위원회, 사무국 구성원, 지원 팀, 그리고 영화제의 400명에 달하는 자원봉사자들;
특히, 호치민시의 중앙기관, 외교기관, 부서, 지부 및 시민들의 모든 측면의 지원과 조율이 첫 번째 국제영화제를 격려적인 성공으로 만드는 데 기여했습니다.
조직위원회를 대신하여, 2024년 제1회 호치민시 국제영화제의 성공을 위한 귀중한 기여에 대해 여러분 모두의 진심 어린 감사를 전합니다.
건강하고 성공하시길 바랍니다. 다음 호치민시 국제영화제에서 만나요."
수상 경력이 있는 사진 몇 장:
영화 원더랜드(파라다이스, 싱가포르)의 마크 리에게 최우수 남우주연상이 영화 제작진 대표로부터 수여되었습니다 - 사진: TTD
최우수 영화 음악상은 여배우 Kaity Nguyen과 감독 Trinh Dinh Le Minh가 선보인 영화 Blue Imagine(일본)에 수여되었습니다. - 사진: TTD
최우수 시각 효과상은 프로듀서 Truong Ngoc Anh가 발표한 영화 Last Shadow at First Light(The Night Before Dawn, 싱가포르)에 수여되었습니다. - 사진: TTD
최우수 디자인상은 영화 '테네먼트'(Borrowed Body, 캄보디아)에 수여됨 - 사진: TTD
인도네시아 영화 13 Detonators의 최우수 사운드상은 배우 Lanh Thanh가 수여했고, 비평가 Nguyen Le가 수상했습니다. - 사진: TTD
HIFF 2024에서의 수상
영화에 대한 수상:
골든 스타 어워드 - 최우수 동남아시아 장편 영화상:
짐승의 복음 (The Gospel of the Beast, 필리핀)
심사위원단이 투표한 상:
동남아시아 영화: Last Shadow At First Light - Last Shadow At First Light(싱가포르)
단편 영화: Alien 0089 - Strange Game (칠레, 아르헨티나)
최고의 첫 번째 또는 두 번째 영화:
나이트 쿠리어(Night courier, 사우디아라비아)
바람의 도시(프랑스)
최우수 단편 영화상:
레이라의 이야기 (레이라, 스웨덴)
최우수 호치민시 영화상:
송랑(베트남)
개인상(모든 영화는 동남아시아 영화 부문):
최우수 감독상: Chee Sum Chia - Oasis of Now (Stairs of Sharing, 말레이시아)
최우수 남우주연상: 마크 리 - 원더랜드(파라다이스, 싱가포르)
최우수 여우주연상: 타 티 디우 - 오아시스 오브 나우(The Ladders of Sharing, 말레이시아)
최우수 남우조연상: 피터 부 - 원더랜드(Paradise, 싱가포르)
최우수 여우조연상: 라위파 스리산구안 - Solids by the seashore (Where the waves don't hit the shore, 태국)
최우수 시각 효과: Last Shadow at First Light(싱가포르)
최우수 디자인: Tenement (Borrowed Body, 캄보디아)
베스트 사운드: 13 Bombs (인도네시아)
최우수 촬영상: 우라타 히데호 - 첫 빛에 비치는 마지막 그림자(새벽 전날 밤, 싱가포르)
최우수 영화 편집상: Hendra Adhi Sussanto - 13 bombs (13 bombs, 인도네시아)
최우수 사운드트랙: Yuji Wantanabe - Blue Hope (Blue Imagine, 일본)
최우수 시나리오: 니콜 미도시 우드포드 - 첫 빛에 마지막 그림자 (새벽 전날 밤, 싱가포르)
[광고2]
원천
댓글 (0)