ក្នុងអំឡុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980-1990 និងរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន រាល់ពេលដែលនិទាឃរដូវមកដល់ផ្លូវ និងកែង បទចម្រៀងនិទាឃរដូវជាច្រើនរបស់លោក Tran Hoan បានបន្លឺឡើងតាមវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍។ "អូជាទីស្រឡាញ់ និទាឃរដូវបានមកដល់មែកឈើនិងស្លឹក ... " ពីបទចម្រៀង "Spring Love Song"; "និទាឃរដូវតូចមួយ"; ទៅបទចម្រៀង "ច្រៀងអំពីនិទាឃរដូវ"; “តើអ្នកគិតយ៉ាងណានៅពេលនិទាឃរដូវមកដល់”... គាត់មានអត្ថបទរាប់សិបអំពីនិទាឃរដូវ ឬជាមួយនឹងអារម្មណ៍និទាឃរដូវ។ បទចម្រៀងរបស់គាត់អំពីនិទាឃរដូវត្រូវបានគេស្រឡាញ់និងមានភាពរឹងមាំយូរអង្វែង។ ប្រជាជនខេត្ត Quang Tri តែងតែមានមោទនភាពដែលមានកូនប្រុសម្នាក់ជារដ្ឋមន្ត្រី កម្មាភិបាលបដិវត្តគំរូ តន្ត្រីករដែលតែងចម្រៀងអំពីមាតុភូមិ ប្រទេស និងរដូវផ្ការីកដែលដាស់ដួងចិត្តប្រជាជន។
តន្ត្រីករ Tran Hoan-រូបថត៖ TL
តន្ត្រីករ Tran Hoan មានឈ្មោះពិត Nguyen Tang Hich កើតនៅឆ្នាំ 1928 នៅតំបន់ជនបទនៃឃុំ Hai Tan ស្រុក Hai Lang ។ លោកបានបង្រៀនតន្ត្រីដោយខ្លួនឯង និងតែងតាំងពីអាយុ ១៦ ឬ ១៧ ឆ្នាំ។ នៅអាយុ 20 ឆ្នាំគាត់បាននិពន្ធបទចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញ "Son Nu Ca" ។ ជាមួយនឹងបទចម្រៀងនេះ មហាជនខ្លះគិតថា «គាត់ឈរក្នុងជួរតន្ត្រីករសម័យមុនសង្គ្រាមល្បីៗដូចជា៖ វ៉ាន់ កៅ, ដូន ឈួន, ឡឺ ធួង, ដាង ហ្វុង»...។
ថ្វីត្បិតតែគាត់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះតាំងពីដើមមក ប៉ុន្តែគាត់មិនមែនជាតន្ត្រីករអាជីព ប៉ុន្តែជាកម្មាភិបាលបដិវត្តន៍ ចូលរួមប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំងតាំងពីគាត់នៅជាសិស្ស ទទួលការហ្វឹកហ្វឺនក្នុងការលំបាក និងការលំបាក គាត់មានភាពចាស់ទុំបន្តិចម្ដងៗត្រូវបានមិត្តរួមក្រុម និងថ្នាក់លើជឿទុកចិត្ត ហើយត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចសំខាន់ៗជាច្រើនដូចជា៖ ប្រធាននាយកដ្ឋានមជ្ឈិមបក្ស Hai Phong លេខាមជ្ឈិមបក្ស ព័ត៌មាន Thien Bin , VII) ប្រតិភូរដ្ឋសភានីតិកាលទី៨ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ និងព័ត៌មាន អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការមនោគមវិជ្ជា និងវប្បធម៌មជ្ឈិម ប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសមាគមន៍អក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈវៀតណាម ...
ក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំ ឬអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានកិច្ចការប្រចាំថ្ងៃច្រើន ត្រូវការពេលវេលារបស់អ្នកស្ទើរតែទាំងអស់។ មានតែពេលទំនេររបស់គាត់នៅពេលដែលគាត់មានអារម្មណ៍បំផុសគំនិតគាត់ចាប់ផ្តើមសរសេរតន្ត្រីដោយតែងតែពីរបីបំណែកក្នុងមួយឆ្នាំ។ បរិមាណមិនច្រើនទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ បទចម្រៀងរបស់គាត់ជាច្រើនបទគឺល្អខ្លាំងណាស់ ក្លាយជាតន្ត្រីពេញនិយមយ៉ាងទូលំទូលាយ ចូលចិត្តអ្នកស្តាប់។ មានបទចម្រៀងដែលរស់នៅជារៀងរហូត ជាពិសេសបទចម្រៀងដែលសរសេរអំពីនិទាឃរដូវដែលរស់រវើក រំភើប និងយុវវ័យដូចជានិទាឃរដូវកំពុងមកដល់។ Tran Hoan គឺជាតន្ត្រីករនិទាឃរដូវដ៏ល្អបំផុតម្នាក់ គាត់ត្រូវបានមនុស្សជាច្រើនហៅថា "តន្ត្រីករនិទាឃរដូវ" ។
ការនិពន្ធតន្ត្រីអំពីនិទាឃរដូវមិនត្រឹមតែត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយការផ្លាស់ប្តូរនៃពេលវេលា ភាពស្រស់ស្រាយនៃអ្វីៗទាំងអស់ និងសាកលលោកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្ហាញពីសុទិដ្ឋិនិយម ស្មារតីស្រលាញ់ជីវិត ជួយអ្នកស្តាប់ឱ្យបំភ្លេចទុក្ខលំបាក និងការលំបាកក្នុងជីវិតបច្ចុប្បន្នជាបណ្តោះអាសន្ន។ លោកយាយ Thanh Hong (ភរិយារបស់លោក Tran Hoan) ធ្លាប់បាននិយាយអំពីបទចម្រៀងនិទាឃរដូវរបស់ស្វាមីថា៖ “លោក Hoan ស្រលាញ់ការនិពន្ធបទភ្លេង ស្រវឹងរដូវផ្ការីក។ និទាឃរដូវតែងតែផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអារម្មណ៍ថ្មី អស្ចារ្យ និងច្នៃប្រឌិត...” ។
បទចម្រៀង "Spring Love Song" បង្ហាញថា និទាឃរដូវបានមកជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរនៃស្ថានសួគ៌ និងផែនដី អ្វីៗទាំងអស់ពោរពេញទៅដោយពណ៌និទាឃរដូវស្រស់។ បទចម្រៀងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការប្រកាសរបស់យុវជនថា និទាឃរដូវនឹងមកដល់ ៖ "ជាទីស្រឡាញ់ ជាទីស្រឡាញ់ និទាឃរដូវបាន មកដល់ មែកនិងស្លឹក / បក្សីស្រែកច្រៀងគឺផ្អែមណាស់ ធ្វើឱ្យមេឃពណ៌ខៀវ" ។ បទចម្រៀងនេះបានកើតនៅឆ្នាំ 1978 (ផ្អែកលើកំណាព្យរបស់លោក Nguyen Loan) នៅក្នុងប្រទេសដែលមានការលំបាកជាច្រើន ត្រឹមតែ 3 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការរំដោះភាគខាងត្បូងពេញលេញ របួសមិនទាន់បានជាសះស្បើយ វាលស្រែនិងវាលនៅតែពោរពេញដោយគ្រាប់បែក និងគ្រាប់កាំភ្លើង។
ក្នុងអាហារប្រចាំថ្ងៃ មានដំឡូងមីជាច្រើនគ្រាប់ជំនួសបាយ បូករួមទាំងសំឡេងកាំភ្លើង នៅចុងព្រំដែន... ប៉ុន្តែទំនុកច្រៀង និងបទភ្លេងមិនសោកសៅទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែច្បាស់ រំភើប និងសុទិដ្ឋិនិយមចម្លែក។ បទចម្រៀងឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតនៃជីវិតនៅពេលនោះ៖ "ក្នុងភ្នែកញញឹមរបស់អ្នក មានពណ៌បៃតងនៃដំឡូងមី / នៅក្នុងដៃស្អាតរបស់អ្នកមានរាងជាប្រឡាយពណ៌បៃតង"។
ទាំងនេះគឺជាទំនុកច្រៀងរបស់លោក Tran Hoan (កំណាព្យដើមរបស់ Nguyen Loan គឺ "ក្នុង ភ្នែកញញឹមរបស់អ្នក មាន ពណ៌បៃតង នៃភ្នំនិងទន្លេ / នៅក្នុង ដៃនៃក្តីសុបិន្តឱបក្រសោប រូបភាពនៃ ព្រែកបៃតង" ) ពាក្យ "ដំឡូងមី" ត្រូវបានបន្ថែមដោយអ្នកនិពន្ធដើម្បីពិពណ៌នាអំពីជីវិតនៅពេលនោះ។ ជីវិតពិតមិនដូចការរំពឹងទុក ប៉ុន្តែតន្ត្រីនៅតែរីករាយ បរិសុទ្ធ និងសុទិដ្ឋិនិយម៖ " និទាឃរដូវ ត្រលប់មកវិញហើយ ជាទីស្រឡាញ់ ភ្លៀងដំបូង គឺចម្លែក / និទាឃរដូវ ត្រលប់មកវិញ ជាទីស្រឡាញ់ ព្រះអាទិត្យថ្មីបាន ត្រលប់មកវិញ" ។
បទចម្រៀងនេះក៏បង្កប់នូវអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនិពន្ធ ភាពរីករាយនៃការជួបគ្នាបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមជាច្រើនឆ្នាំ និងការបែកគ្នារបស់តន្ត្រីករ Tran Hoan និងភរិយា។ ការចង់បានប្រពន្ធរបស់គាត់ពីក្រោយក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមជាច្រើនឆ្នាំ និងសេចក្តីរីករាយដែលបានជួបជុំគ្រួសាររបស់គាត់បានជួយអ្នកនិពន្ធឱ្យសរសេរបទចម្រៀងស្នេហាប្រកបដោយមនោសញ្ចេតនា ទំនុកច្រៀង និងមនោសញ្ចេតនា។
បទចម្រៀងនេះមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងជាពិសេសទៅលើទាហាននៅជួរមុខ និងប្រពន្ធរបស់ពួកគេនៅខាងក្រោយ៖ "នៅជួរមុខ សម្លាប់ សត្រូវ ដៃរបស់អ្នករឹងមាំ / នៅខាងក្រោយឆ្ងាយ ដៃរបស់អ្នកនៅជាប់ជានិច្ច" ។
ពណ៌និទាឃរដូវដ៏អស្ចារ្យ - រូបថត៖ TN
ត្រឹមតែ 3 ឆ្នាំក្រោយមក តន្ត្រីករ Tran Hoan មានបទចម្រៀងមួយទៀតអំពីនិទាឃរដូវដែលឈានដល់កម្រិតកំពូល។ បទចម្រៀង "និទាឃរដូវតូច" ដែលបានថត និងចាក់ផ្សាយតាមវិទ្យុនារដូវផ្ការីកឆ្នាំ 1981 គឺផ្អែកលើកំណាព្យរបស់ Thanh Hai ដែលជាសមមិត្តរួមដៃដ៏យូរលង់របស់លោក Tran Hoan ។
បដិវត្តន៍ទាំងពីរបានរួមចំណែកក្នុងបុព្វហេតុតស៊ូ ប៉ុន្តែពួកគេជាមនុស្សសុភាពរាបសារក្នុងជីវិតបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេ៖ "ខ្ញុំជាបក្សីច្រៀង / ខ្ញុំជាមែកផ្កា / កំណត់ចំណាំទាប / បាត់ខ្លួន ដោយភាពសុខដុម" ។ នៅពេលដែលពួកគេនិយាយអំពីនិទាឃរដូវវាគ្រាន់តែជា ... តូច។
បទចម្រៀងបង្ហាញពីរូបភាពនិទាឃរដូវដ៏ស្រស់ស្អាត៖ " ក្រោកឡើងកណ្តាលទន្លេបៃតង/ ផ្កាពណ៌ស្វាយ / អូឡាក/ ហេតុអ្វីបានជាវាច្រៀងខ្លាំងម្លេះ / ផ្កាភ្លើងមួយដំណក់ធ្លាក់/ ខ្ញុំឈោងទៅចាប់វា" ... សំឡេងត្រេកអរ ដាស់បេះដូងមនុស្ស៖ " អូ ឡាក / ហេតុអ្វីវាច្រៀងខ្លាំងម្ល៉េះ?"
តន្ត្រីករ Tran Hoan ធ្លាប់បានសារភាពថា៖ «យើងធ្វើសិល្បៈ និងអក្សរសាស្ត្រ ដូច្នេះយើងមិនគួរអួតថាយើងកំពុងធ្វើអ្វីដែលអស្ចារ្យនោះទេ។ យើងអាចរួមចំណែកមែកឫស្សី មែកផ្កា កំណត់ត្រាតន្ត្រី ដរាបណាវាស្ថិតក្នុងភាពសុខដុមទូទៅនៃការបន្ទរសិល្បៈបម្រើបដិវត្តន៍។
នៅក្នុងបទចម្រៀងនេះ ការច្រៀងបន្ទរនិទាឃរដូវត្រូវបាននិយាយម្តងទៀតជាច្រើនដង "និទាឃរដូវ និទាឃរដូវ ...និទាឃរដូវ" ដែលបង្ហាញពីភាពរីករាយ និងរំភើបមុនពេលនិទាឃរដូវមកដល់។ បទចម្រៀងនេះក៏មានទំនុកច្រៀងជាបទប្រជាប្រិយ Hue "Nam Ai and Nam Bang songs/ ស្រុក និង ភ្នំមានចម្ងាយរាប់ពាន់ម៉ាយ/ ប្រទេស និង ភ្នំមានចម្ងាយរាប់ពាន់ម៉ាយក្នុងស្នេហា/ ដី Hue មានចង្វាក់ពីអតីតកាល" ...
ក្នុងបទនេះ លោកបានរក្សាពាក្យស្ទើរតែទាំងអស់ក្នុងកំណាព្យរបស់ Thanh Hai ដោយមានការផ្លាស់ប្តូរតែបន្តិចបន្តួច។ នោះបង្ហាញពីភាពសុខដុមរមនា និងការយោគយល់របស់មិត្តពីរនាក់... អាចនិយាយបានថា កំណាព្យដ៏ល្អមួយ និងបទចម្រៀងដែលមានសាច់ភ្លេង និងទំនុកច្រៀងយ៉ាងពិរោះ ធ្វើឱ្យនិទាឃរដូវកាន់តែរំភើប និងអ៊ូអរ។ តាមរយៈនោះ វាក៏ជួយឱ្យអ្នកស្តាប់យល់អំពីអារម្មណ៍របស់កវី និងតន្ត្រីករចំពោះមាតុភូមិ និងប្រទេសជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ។
មួយរយៈក្រោយមក ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៧ ទស្សនិកជនបានឮបទចម្រៀង "ច្រៀងអំពីរដូវផ្ការីក" របស់ Tran Hoan ដែលសំដែងដោយអ្នកចម្រៀង Thanh Hoa ។ បទចម្រៀងបើកដោយបទភ្លេងដ៏រីករាយ៖ «ឡាឡាឡាឡា ឡាឡាឡាឡា... រដូវផ្ការីក បាន មកម្តងទៀត អង្រួនដោយពន្លឺថ្ងៃ និង ពណ៌ភ្លឺចាំងរាប់ពាន់/ និទាឃរដូវកំពុងមក ផ្តល់ចង្វាក់ជីវិតជាមួយនឹង ក្លិនក្រអូបនៃ ជីវិត ថ្មី »...
ក្នុងបទនេះដោយ Tran Hoan យើងឮសូរសំឡេងនៃកម្លាំងពលកម្ម ការផលិត និងការកសាងប្រទេស និទាឃរដូវក៏ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងរឿងស្នេហារបស់គូស្នេហ៍វ័យក្មេងមួយគូថា "ជួបគ្នានៅការដ្ឋានសំណង់ តើ សុបិនអ្វីធ្វើឱ្យភ្នែកអ្នកភ្លឺ / ការជួបគ្នានៅវាលស្រែ តើអ្នកនិយាយអ្វីដែលធ្វើឱ្យស្រែរបស់អ្នកកាន់តែបៃតង?" និទាឃរដូវគឺពោរពេញដោយពន្លឺថ្ងៃដ៏កក់ក្តៅ ផ្កា និងស្នេហា។
បទចម្រៀងនេះគឺដូចជាសាច់រឿងដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវសេចក្តីស្រឡាញ់ផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះប្រទេសដ៏ធំទូលាយនៅលើបទភ្លេងទន់ភ្លន់រីករាយនិងច្បាស់លាស់។ លើសពីនេះ លោក Tran Hoan ក៏បាននិពន្ធបទចម្រៀងជាច្រើនអំពីនិទាឃៈរដូវ ឬ រំដួលរំភើយ ដូចជា៖ តើអ្នកគិតយ៉ាងណាពេលនិទាឃរដូវមកដល់, ទស្សនាកំពង់ផែ Nha Rong, Springbirdsong...។
បទចម្រៀងរបស់លោក Tran Hoan អំពីនិទាឃរដូវភាគច្រើនត្រូវបានសរសេរក្នុងស្ថានភាពលំបាកសម្រាប់ប្រទេស (ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 និង 1980) ប៉ុន្តែពោរពេញដោយភាពរឹងមាំ សុទិដ្ឋិនិយម និងសម្លឹងមើលទៅអនាគត។ សូមផ្តល់សេចក្តីជំនឿដល់យើង ដុតភ្លើងដើម្បីជួយអ្នករាល់គ្នាឈានទៅមុខ។ សព្វថ្ងៃនេះ រាល់ពេលដែលនិទាឃរដូវមកដល់ ស្តាប់បទចម្រៀងនិទាឃរដូវរបស់លោក Tran Hoan យើងនៅតែមានអារម្មណ៍រំភើប រំភើប និងរំកិលខ្លួនដូចនិទាឃរដូវឆ្នាំមុន។
ហ័ងណាំបាង
ប្រភព៖ https://baoquangtri.vn/tran-hoan-nhac-si-cua-mua-xuan-190890.htm
Kommentar (0)