កំណាព្យ Surrealist មិន​សូវ​ស្គាល់​ទេ។

ការសម្តែងកំណាព្យនៅកម្មវិធី Vietnam Poetry Day Spring At Ty 2025 - រាត្រីកំណាព្យ "Non nuoc Van Xuan" រៀបចំដោយគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុង Pho Yen សហការជាមួយសមាគមអក្សរសាស្រ្ត និងសិល្បៈខេត្តខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2025។

គំនិតទស្សនវិជ្ជានៃ surrealism គឺផ្អែកលើវិចារណញាណរបស់ Bergson និងចិត្តវិភាគរបស់ Freud ។ គោលការណ៍សោភ័ណនៃសាលានេះអាចត្រូវបានសង្ខេប: ឆ្ពោះទៅរកពិភពមិនដឹងរបស់មនុស្ស; លើកកម្ពស់ដោយឯកឯង មិនស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងនៃហេតុផល។ បោះបង់ចោលការវិភាគឡូជីខល, ជឿទុកចិត្តតែនៅក្នុងវិចារណញាណ, សុបិន្ត, ការយល់ឃើញ, ការវង្វេង, hunches សភាវគតិ; ការអំពាវនាវរកភាពគ្មានទោសពៃរ៍របស់កុមារ... ដូច្នេះហើយ លទ្ធិអសុរិយៈ បានតស៊ូមតិថា កំណាព្យត្រូវតែហូរចេញដោយសេរី។ ពីគោលការណ៍ខាងលើ surrealism បានស្នើការសរសេរដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

តាមការពិត លទ្ធិ surrealism ជាចលនាមួយបានបែកបាក់គ្នាទាំងស្រុងបន្ទាប់ពីទើបតែជាងដប់ឆ្នាំនៃកំណើតរបស់វា (នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930)។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ធាតុ (វិជ្ជមាន) នៃ surrealism បានរីករាលដាលពាសពេញពិភពលោក រួមទាំងវៀតណាមផងដែរ ដែលនាំកំណាព្យទៅកាន់កម្រិតថ្មីមួយ។

កវី Surrealist តែងតែភ្ជាប់សារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការសាងសង់រូបភាពកំណាព្យបែប surrealist ។ នៅពេលដែលកំណាព្យខ្វះ ឬមិនយល់ស្រប គំនិតគឺជាធាតុដែលកំណត់ពីល្អ ឬអាក្រក់នៃកំណាព្យ។ ដូច្នេះ តើ​រូបភាព​កំណាព្យ​បែប​ surrealist ខុស​ពី​រូបភាព​កំណាព្យ​ធម្មតា​យ៉ាង​ដូចម្ដេច?

និក្ខេបបទជាមូលដ្ឋាននៃពួក surrealists នៅពេលបង្កើតរូបភាពកំណាព្យ surrealist ត្រូវតែកើត "ពីការលើកឡើងនៃការពិតពីរច្រើនឬតិចជាងនេះ" (Breton បានដកស្រង់ពាក្យរបស់ Reverdy នៅក្នុងការបង្ហាញដំបូងនៃ surrealism) ។ រូបភាពទាំងពីរកាន់តែឃ្លាតពីគ្នា និងឆ្ងាយ កាន់តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងប្លែកភ្នែក។

ជាការពិតណាស់ ភាពខុសគ្នានេះតម្រូវឱ្យមានភាពស្រដៀងគ្នាដែលសមរម្យ។ ធាតុ​បី​ដែល​មិន​អាច​ខ្វះ​បាន​នៅ​ពេល​បង្កើត​រូបភាព​កំណាព្យ​បែប​ surrealist គឺ៖ ភាព​ភ្ញាក់​ផ្អើល ភាព​ខុស​គ្នា និង​ភាព​មិន​ទំនង​ទាល់​តែ​សោះ។

យោងតាមបណ្ឌិត ដាវ ហ៊ុយហៀប អ្នកដឹកនាំអក្សរសិល្ប៍ surrealist - កវី Robert Brechon បានចង្អុលបង្ហាញបីកម្រិតនៃការកសាងរូបភាពកំណាព្យ surrealist ពីសាមញ្ញទៅស្មុគស្មាញ។

ក្នុង​អត្ថបទ​នេះ អ្នក​និពន្ធ​មាន​គោល​ដៅ​ផ្សេង​គ្នា ដូច្នេះ​គាត់​មិន​ផ្តោត​លើ​ទិដ្ឋភាព​ទ្រឹស្ដី​ទេ។ តាមពិតទៅ នៅប្រទេសវៀតណាម រូបភាពកំណាព្យដែលមានស្រមោលនៃរូបភាពកំណាព្យបែប surrealist ត្រូវបានកវីប្រើប្រាស់តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។ នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រជាប្រិយ អក្សរសិល្ប៍មជ្ឈិមសម័យ ក៏មានសញ្ញានៃរូបភាពកំណាព្យបែប surreal ផងដែរ។

ក្នុងកំឡុងសម័យកំណាព្យថ្មី (១៩៣២-១៩៤៥) វប្បធម៌ និងអក្សរសិល្ប៍បារាំងមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយនៅប្រទេសវៀតណាម។ ដូច្នេះហើយ មានការខ្ចាត់ខ្ចាយនៅក្នុងស្នាដៃរបស់កវីដូចជា Han Mac Tu, Bich Khe, Che Lan Vien, Nguyen Xuan Sanh... យើងឃើញខ្លះតិច ខ្លះទៀត ខ្លះដឹងខ្លួន ខ្លះដោយឯកឯង ប៉ុន្តែសុទ្ធតែមានរូបរាងនៃធាតុ surrealist ។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​និពន្ធ​កំណាព្យ​ថ្មី ពណ៌​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​បំផុត​គឺ Han Mac Tu។

កំណាព្យ Surrealist មិនមានការបង្កើតជាប្រព័ន្ធនៅក្នុងកំណាព្យវៀតណាមទេ ជាពិសេសក្រោយឆ្នាំ 1945 និងក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងបារាំង និងអាមេរិក។ វាមិនទាន់ដល់ពេលនៃការជួសជុលទេ ដែលកវីវៀតណាមមានលក្ខខណ្ឌក្នុងការទទួលយកនូវអ្វីដែលកាលៈទេសៈប្រវត្តិសាស្ត្រមិនអនុញ្ញាតពីមុន។

ប៉ុន្មានទស្សវត្សកន្លងមកនេះ ថ្វីត្បិតតែកំណាព្យបែប surrealist មិនមានឥទ្ធិពលខ្លាំង និងរីករាលដាលដល់កវីវៀតណាមក៏ដោយ ក៏នៅតែមានអ្នកនិពន្ធមួយចំនួនដែលជាប់ជំពាក់ និងជំពាក់គុណនឹងនិន្នាការនេះ។ យើង​អាច​លើក​ឡើង​អំពី​កវី​ដូចជា៖ ហ័ង ខេម, ឡេដាត, ត្រាន់ ដាន, ហ័ង ហុង, ដួង ទឿង, បន្ត​ដោយ ង្វៀន ក្វាងធៀវ, ម៉ៃ វ៉ាន់ផាន...។

កំណាព្យ "La dieu bong" អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​កំណាព្យ​ធម្មតា​និង​ស្រស់​ស្អាត​បំផុត​របស់ Hoang Cam ទាំង​ផ្នែក​ខាង​មនសិការ​គឺ​សុបិន និង​ការ​សរសេរ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ។ វា​គឺ​ជា​កំណាព្យ surrealist បូព៌ា​ដែល​ផុស​ចេញ​ពី​តំបន់​ជនបទ​ដែល​មាន​កំណាព្យ​និង​ទំនុកច្រៀង quan ho ។ កវី ង្វៀន ក្វាងធៀវ ម៉ៃ វ៉ាន់ផាន... ក៏ជាកវីដែលបានទទួលជោគជ័យជាច្រើនក្នុងរូបភាពកំណាព្យបែប surrealist "វៀតណាម" ដែលត្រូវបានទទួលយកដោយអ្នកអានវៀតណាម។

ដូច្នេះហើយ​ទើប​យើង​ឃើញ​ថា​កំណាព្យ​បែប​ surrealist មិន​ចំឡែក​សម្រាប់​កវី​វៀតណាម​ឡើយ​។ សូម្បីតែនៅក្នុងចលនាកំណាព្យនៅក្នុងស្រុកណាមួយក៏ដោយ យើងអាចរកឃើញខគម្ពីរជាមួយនឹងស្រមោល surrealistic ។ យើង​អាច​ដកស្រង់​រូបភាព​កំណាព្យ​មួយ​ចំនួន​ដែល​រាយប៉ាយ​ក្នុង​បណ្តុំ​កំណាព្យ​ដោយ​អ្នក​និពន្ធ​នៅ Thai Nguyen ក្នុង​ប៉ុន្មាន​ទសវត្សរ៍​កន្លង​មក​នេះ៖

រាត្រីសុបិន្តល្អ គេងលើសក់ឫស្សីសើម

Lo Giang ដូចនារីវ័យក្មេងបាត់ប្តី

(ភាពតក់ស្លុតរបស់ Ha Giang - Nguyen Duc Hanh)

ទន្លេលាក់ផ្លូវក្រោមដីជាច្រើនក្នុងសម័យសង្គ្រាម

ទឹក​ហូរ​ថ្នមៗ ផ្លូវ​ដេក​លង់​ទឹក​។

(ទន្លេ Cau របស់ខ្ញុំ - Vo Sa Ha)

ខ្ញុំ​អ្នក​ដាំ​ស្លឹក​ខ្ទឹម​វៀតណាម ដើរ​ចេញ​តាម​ផ្លូវ​ក្នុង​ថ្ងៃ​លា។

(កំណាព្យ​មុន​ថ្ងៃ​គម្រប់​ខួប​មរណភាព - Nguyen Thuy Quynh)

បន្ទះស្តើងនៃព្រលឹងអ្នកនៅក្នុងបាតភ្នែករបស់ខ្ញុំ

កំណាព្យស្នេហាចងជីវិតខ្ញុំ

(ព្រះអាទិត្យពេលរសៀល - The Chinh)

រូបភាព៖ "Lo Giang ដូចនារីវ័យក្មេងបាត់ប្តី", "ផ្លូវដេកក្នុងទឹក", "ជូរចត់ដូចពេលយប់" គឺជារូបភាពដែលមានពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយ។ ជាពិសេស រូបភាព “Con, ដើម coriander វៀតណាម…” របស់ Nguyen Thuy Quynh ត្រូវបាន “ដកស្រង់” ចេញពីបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ “ខ្យល់នាំដើម mustard ទៅឋានសួគ៌/ ដើម coriander វៀតណាមនៅពីក្រោយដើម្បីស៊ូទ្រាំនឹងការបង្កាច់បង្ខូច” និង “បន្ទះឬស្សីស្តើងនៃព្រលឹងខ្ញុំ… កំណាព្យស្នេហា…” ក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីពាក្យស្លោក “បន្ទះឬស្សីទន់ៗ”។ ទាំងនេះគឺជារូបភាពប្លែកៗរបស់វៀតណាម។

វិធីសាស្រ្ត surrealist គ្រាន់តែជាមធ្យោបាយមួយ មិនមែនជា "កំណប់ទ្រព្យ" ដើម្បីបង្កើតស្នាដៃដ៏មានតម្លៃ ដូចដែលមនុស្សមួយចំនួនជឿខុសនោះទេ។ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតដែលត្រូវជៀសវាងគឺការចង់បង្ហាញដោយការសរសេរអក្សរសិល្ប៍ surrealist ដើម្បីបន្លំពិភពលោក។ អ្នកទ្រឹស្តី M. Micheli ធ្លាប់បាននិយាយថា "ដើម្បីបង្កើតស្នាដៃ surrealist មួយត្រូវតែមាន "ទេពកោសល្យ surrealist" ហើយសន្លប់នៅក្នុងស្នាដៃរបស់វិចិត្រករ surrealist ក៏ត្រូវតែមានមូលដ្ឋាននៅក្នុងបទពិសោធន៍នយោបាយ សង្គម វិទ្យាសាស្រ្ត ... ទាក់ទងទៅនឹងចិត្តវិទ្យាសន្លប់របស់ Freud, របស់ K. Jung ... " (ដកស្រង់ពី Nguyen Van Dan) ។

យើងអាចសន្និដ្ឋានជាទូទៅ៖ កំណាព្យ surrealist មិនចម្លែកទេ។ កំណើតរបស់វាមានគោលបំណងដ៏អស្ចារ្យតែមួយគត់គឺដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺក្រិនសរសៃឈាម យកឈ្នះលើភាពជាក់ស្តែង ដើម្បីស្វែងរកការពិតក្នុងកម្រិតថ្មីមួយ។

ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ តាមទស្សនៈទស្សនវិជ្ជា ភាពហួសចិត្តលែងមានទៀតហើយ ប៉ុន្តែរឿងមួយដែលមិនអាចប្រកែកបាននោះគឺថា ស្រមោលរបស់វាតាមទស្សនៈកំណាព្យនៅតែរីករាលដាល និងតែងតែស្រស់ជានិច្ច មិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក។

ប្រភព៖ https://baothainguyen.vn/van-hoa/202503/tho-sieu-thuc-khong-xa-la-b0d23f5/