ផ្សព្វផ្សាយអត្តសញ្ញាណដ៏សម្បូរបែបរបស់វៀតណាមតាមរយៈអាយ៉ងទឹក។

(មាតុភូមិ) - ជាលើកដំបូង អាយ៉ងទឹក ដែលជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីជាតិ បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកម្មវិធី "ទិវាវៀតណាមក្រៅប្រទេស"។ វិចិត្រករ Phan Thanh Liem ជាមួយឆាកអាយ៉ងទឹកខ្នាតតូច គឺជាតំណាងតែមួយគត់នៃអាយ៉ងទឹកវៀតណាមដែលបានអញ្ជើញទៅប្រទេសប្រេស៊ីល ដើម្បីសម្តែងបម្រើជនជាតិវៀតណាមនៅឯបរទេស និងទស្សនិកជននៅទឹកដី Samba ។

លើកតម្កើងវៀតណាមដ៏ស្រស់ស្អាតតាមរយៈសិល្បៈប្រពៃណី

“ទិវាវៀតណាមនៅប្រេស៊ីល” គឺជាព្រឹត្តិការណ៍មួយក្រោមកម្មវិធី “ទិវាវៀតណាមក្រៅប្រទេសឆ្នាំ 2024” ក្រោមប្រធានបទ “ការរួបរួមនៃវិសាលភាពមួយពាន់ឆ្នាំ - កើនឡើងក្នុងយុគសម័យថ្មី” ដឹកនាំ និងរៀបចំដោយនាយកដ្ឋានការទូតវប្បធម៌ និងអង្គការយូណេស្កូ - ក្រសួងការបរទេស។ គោលបំណងនៃកម្មវិធីគឺដើម្បីផ្សព្វផ្សាយរូបភាពនៃប្រទេស ប្រជាជន និងវប្បធម៌វៀតណាមទៅកាន់មិត្តអន្តរជាតិ; រួមចំណែកក្នុងការធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅ និងនិរន្តរភាពទំនាក់ទំនងរវាងវៀតណាម និងប្រទេសនានា ព្រមទាំងពង្រឹងទំនាក់ទំនងមិត្តភាព ការយោគយល់ និងការជឿទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមករវាងប្រជាជននៃប្រទេសនានា និងវៀតណាម។

Nghệ sĩ Phan Thanh Liêm: Quảng bá đất nước Việt Nam giàu bản sắc qua rối nước - Ảnh 1. — ទស្សនិកជនប្រេស៊ីលរីករាយនឹងបទពិសោធន៍អាយ៉ងទឹកវៀតណាមក្រោមការណែនាំរបស់វិចិត្រករ Phan Thanh Liem

“Vietnam Day in Brazil” បានប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុង Rio de Janeiro ចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ដល់ថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកា ដោយមានការសម្តែងជាច្រើនដែលបង្ហាញអំពីវប្បធម៌ដ៏វិសេសវិសាលរបស់វៀតណាម ដូចជាអាយ៉ងទឹក របាំតោ និងនាគ និងស្គរ ... កម្មវិធីនេះមានការចូលរួមពីនាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងភរិយា។ ការសម្តែងអាយ៉ងទឹកគឺវិចិត្រករ Phan Thanh Liem ដែលជាអ្នកបង្កើតឆាកអាយ៉ងទឹក។

ថ្វីត្បិតតែលោកបានចេញទៅសម្តែងនៅក្រៅប្រទេសជាច្រើនលើកមកហើយ ប៉ុន្តែនេះជាលើកទីមួយហើយដែលសិល្បករ Phan Thanh Liem ត្រូវបានក្រសួងការបរទេសអញ្ជើញ ហើយវាក៏ជាលើកទីមួយដែលលោកបានទៅសម្តែងនៅប្រទេសប្រេស៊ីលផងដែរ។ សិល្បកររូបនេះបានចែករំលែកថា លោកសប្បាយចិត្តខ្លាំង ហើយបានរៀបចំខ្លួនយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ដំណើរកម្សាន្ត។ “មិនធ្លាប់មាន ឆាកម្តងស្អាតដូចលើកនេះទេ រៀបចំយ៉ាងប្រណិត មួយយប់ពេញមួយយប់ ដើម្បីប្រក់ក្បឿងជាដំបូលយ៉ាងស្អាត មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ ឆាកក៏លាបពណ៌មាស ដោយប្រើពាក្យថា “ថូ” នាគ ២ សងខាង និងដំបូលប្រក់ក្រហម លោក Liem បាននិយាយ។

លើសពីនេះ ដើម្បីកាត់បន្ថយការចំណាយសម្រាប់ក្រុមសិល្បករទាំងមូលទៅប្រទេសប្រេស៊ីលតាមការអញ្ជើញរបស់ក្រសួងការបរទេស វិចិត្រករ Phan Thanh Liem ក៏បានស្រាវជ្រាវ និងបង្កើតដំណាក់កាលស្រាលបំផុតគឺចាប់ពី ១៥០ គីឡូក្រាមចុះមក ១០០ គីឡូក្រាម។ មិត្តភ័ក្តិអន្តរជាតិភាគច្រើនរំភើប និងរីករាយនៅពេលដែលពួកគេរីករាយនឹងការសម្តែងអាយ៉ងទឹកដំបូងដែលសំដែងដោយវិចិត្រករ Phan Thanh Liem ។

ទោះបីជាគាត់បានសម្តែងអាយ៉ងទឹកនៅប្រទេសជាច្រើនក៏ដោយ ប៉ុន្តែវិចិត្រករ Phan Thanh Liem នៅតែមិនអាចទប់អារម្មណ៍បាន និងរំជួលចិត្តនៅពេលសម្តែងនៅប្រទេសប្រេស៊ីល។

នៅទីនេះ វិចិត្រករបានសំដែងការលេងអាយ៉ងទឹកប្រពៃណីវៀតណាមល្បីៗដូចជា របាំនាគ ការវាយតប់ហ្វូងក្របី ការប្រណាំងទូកជាដើម ដែលការលេងទាំងនេះងាយស្រួលមើល និងយល់ ដូច្នេះមិនមានឧបសគ្គភាសាសម្រាប់ទស្សនិកជនប្រេស៊ីលឡើយ។ ជាពិសេសជនជាតិវៀតណាមនៅបរទេសនៅប្រេស៊ីលមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបង្ហាញអាយ៉ងទឹក។

មានគ្រួសារជនជាតិវៀតណាមមួយបានរៀបការជាមួយបុរសជនជាតិប្រេស៊ីល ហើយបាននាំប្តី កូន និងឪពុកម្តាយក្មេកមកមើល ហើយពួកគេបានមើលម្តងហើយម្តងទៀតរហូតដល់រសៀលមុនពេលត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ តាមការបញ្ជាក់ពីក្រុមគ្រួសារថា នេះជាលើកទី១ហើយដែលគេឃើញអាយ៉ងទឹកជនជាតិវៀតណាម ទើបពួកគាត់ចង់ដឹងជាខ្លាំង។ កុមារក្នុងគ្រួសារក៏ទទួលបានបទពិសោធន៍គ្រប់គ្រងអាយ៉ងដោយផ្ទាល់ផងដែរ។ បន្ទាប់មកមាននារីវៀតណាមស្លៀកអូដាយ ដែលធ្វើដំណើរមកពីទីឆ្ងាយក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល ដើម្បីមើលសិល្បករ Phan Thanh Liem សម្តែង។ បើតាមស្រីស្អាត ព្រោះនឹកស្រុកកំណើត ពេលឮថា មានក្រុមសិល្បករវៀតណាម មកស្រុកសំបួរ ក៏មិនប្រកាន់ថា ដើរផ្លូវឆ្ងាយ ទៅជួបបងប្អូនជនរួមជាតិ និងទស្សនាការសម្តែងអាយ៉ងទឹកតាមប្រពៃណី។

Nghệ sĩ Phan Thanh Liêm: Quảng bá đất nước Việt Nam giàu bản sắc qua rối nước - Ảnh 2. — វិចិត្រករ Phan Thanh Liem និងទស្សនិកជនរបស់នារីវៀតណាមដែលបានរៀបការនៅប្រទេសប្រេស៊ីល

វិចិត្រកររូបនេះបន្តថា “នៅទីនេះមានជនជាតិវៀតណាមតិចតួចណាស់ ពេលមើលអាយ៉ងទឹក នឹកស្រុកកំណើតខ្លាំងណាស់ ទស្សនិកជនពិតជាចូលចិត្តណាស់ មានស្ត្រីវៀតណាមម្នាក់រៀបការជាមួយបុរសជនជាតិប្រេស៊ីល នាំគ្រួសារទាំងមូលមក។ ឪពុកម្តាយប្តីមើលម្តងហើយម្តងទៀត ជារៀងរាល់ថ្ងៃ តាំងពីព្រឹកដល់ល្ងាចមុននឹងត្រឡប់មកផ្ទះវិញ”។

វិចិត្រករ Phan Thanh Liem បាននិយាយថា ពេលសម្តែងនៅប្រទេសប្រេស៊ីល គាត់បានប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយទស្សនិកជន ហើយតែងតែប្រាប់គ្រប់គ្នាថា វៀតណាមជាប្រទេសដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយបានអញ្ជើញពួកគេទៅលេង។ “បំណងប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំគឺរដ្ឋនឹងបញ្ជូនក្រុមសិល្បៈទៅក្រៅប្រទេសជាប្រចាំដើម្បីលើកស្ទួយវប្បធម៌។ វិចិត្រករ Phan Thanh Liem បានសង្កត់ធ្ងន់ថា នៅពេលភ្ញៀវអន្តរជាតិស្វែងយល់អំពីវប្បធម៌ពិសេសរបស់វៀតណាម ពួកគេនឹងមកទស្សនា ដោយហេតុនេះ រួមចំណែកជំរុញទេសចរណ៍ និងរួមចំណែកអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេស”។

សូមជូនពរសិល្បៈបុរាណបានផ្សព្វផ្សាយ

វិចិត្រករ Phan Thanh Liem គឺជាជំនាន់ទី ៧ ក្នុងគ្រួសារដែលមានប្រពៃណីសំដែងអាយ៉ងទឹក។ ឪពុករបស់គាត់គឺវិចិត្រករ Phan Van Ngai គឺជាអ្នកបង្កើតព្រះពន្លាទឹកចល័ត និងជា "ឪពុក" នៃរូបភាពរបស់ពូ តឿ ដែលដាក់តាំងនៅសារមន្ទីរ Louvre (ប្រទេសបារាំង)។

ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់ចូលរួមក្នុងក្រុមអាយ៉ងទឹកជាលក្ខណៈគ្រួសារ គាត់បានដឹងថា ឆាកដ៏ធំគឺពិបាកពេក ពិបាកផ្លាស់ទី និងមិនសមរម្យសម្រាប់ក្រុមសម្តែងតូច។ ដូច្នេះហើយ លោកបានបង្កើតរោងមហោស្រពអាយ៉ងទឹកខ្នាតតូច ដែលដាក់ឱ្យដំណើរការនៅឆ្នាំ២០០០។ បច្ចុប្បន្ននេះ លោកបានថែទាំរោងមហោស្រពអាយ៉ងទឹកខ្នាតតូចចំនួនពីរនៅ Long Bien (ហាណូយ) និង Kham Thien (Dong Da ទីក្រុងហាណូយ) ដើម្បីបម្រើភ្ញៀវទេសចរណ៍អន្តរជាតិនៅពេលពួកគេមកទស្សនារដ្ឋធានី។

ក្រៅពីនេះ Phan Thanh Liem គឺជាសិល្បករដែលនាំអាយ៉ងទៅបរទេសច្រើនជាងគេនៅវៀតណាម។ អស់រយៈពេលជិតមួយភាគបួននៃសតវត្សមកហើយ ស្ទើរតែរៀងរាល់ឆ្នាំគាត់បានយកអាយ៉ងទឹកទៅក្រៅប្រទេសជាច្រើនដង ដោយសម្តែងនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌ក្នុងប្រទេសជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក ដូចជា ប៉ូឡូញ ថៃ អាឡឺម៉ង់ បារាំង ជប៉ុន កូរ៉េ អ៊ីតាលី អង់គ្លេស កាណាដា ម៉ាឡេស៊ី ចិន អាមេរិកជាដើម ហើយមានដំណើរកម្សាន្តយូរមកហើយ "តាមបញ្ជា" ដោយអង្គការអន្តរជាតិ។

“ខ្ញុំតែងតែជឿជាក់ថា វប្បធម៌ និងសិល្បៈគឺជា “អ្នកនាំសារ” ដែលបំពេញការងារបានល្អណាស់ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយប្រទេស និងប្រជាជនវៀតណាមទៅកាន់ពិភពលោក។ អាស្រ័យហេតុនេះ ខ្ញុំតែងតែសង្ឃឹមថានឹងមានកម្មវិធីជាច្រើនទៀតនាំក្រុមសិល្បៈវៀតណាមទៅសម្តែងនៅក្រៅប្រទេស ដោយហេតុនេះផ្សព្វផ្សាយ និងផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌ ទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរណ៍អន្តរជាតិមកវៀតណាមកាន់តែច្រើន...” វិចិត្រករ Phan Thanh Liem បានសង្កត់ធ្ងន់។

ការចងចាំដ៏គួរឱ្យចងចាំបំផុតរបស់វិចិត្រករ Phan Thanh Liem គឺនៅឆ្នាំ 2022 នៅពេលដែលគាត់បានសម្តែងនៅប្រទេសកូរ៉េ។ "ឆាករៀបចំនៅ Seoul Park ហើយបន្ទាប់ពីសម្តែងបានមួយថ្ងៃ ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង ពេលខ្ញុំត្រឡប់មកសណ្ឋាគា អ្នករៀបចំប្រាប់ថា ឆាកកំពុងអណ្តែត។ ខ្ញុំប្រញាប់ទៅកន្លែងសម្តែង ប៉ុន្តែទឹកឡើងលឿនណាស់ អត់មានអីជួយសង្រ្គោះទេ បាត់អាយ៉ង មានន័យថាបាត់បង់តួសម្តែង។ ខ្ញុំត្រូវបោះបង់ការសំដែងទាំងសោកសៅក្នុងចិត្ត។"

Nghệ sĩ Phan Thanh Liêm: Quảng bá đất nước Việt Nam giàu bản sắc qua rối nước - Ảnh 3. — កុមារបរទេសរីករាយនឹងការលេងអាយ៉ងទឹក។

ក្នុងឆ្នាំ 2018 នៅប្រទេសអ៊ីតាលី ជិតដល់ម៉ោងចាក់បញ្ចាំង ធុងទឹកបានលេចធ្លាយដោយសារតែប្លាស្ទិករហែក។ គាត់ត្រូវសុំអ្នកសិល្បៈក្នុងស្រុកជួយទិញនីឡុងមកដោះនិងបូមទឹកដោយខ្លួនឯង... តាំងពីដើមមក។

វិចិត្រកររូបនេះបានបង្ហើបថា “ថ្វីត្បិតតែប្រទេសវៀតណាមពិបាកក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំនៅតែចេះភាសា និងប្រជាជនយល់ភ្លាមៗដែរ។ ខ្ញុំមិនចេះភាសាអង់គ្លេស ពេលខ្លះមានអ្នកបកប្រែ ពេលខ្លះអត់មាន ដូច្នេះហើយ បើអ្នកមិនមានចំណង់ចំណូលចិត្តទេ អ្នកមិនអាចស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាកបានទេ”។

វិចិត្រករសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំថា សិល្បៈអាយ៉ងលើទឹក ជាពិសេសសិល្បៈប្រពៃណីវៀតណាមនិយាយរួមនឹងបន្តត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយទៅកាន់មិត្តអន្តរជាតិ ដោយហេតុនេះបង្ហាញពីវប្បធម៌ប្រពៃណីដ៏វិសេសវិសាលរបស់វៀតណាម។/.

ប្រភព៖ https://toquoc.vn/nghe-si-phan-thanh-liem-quang-ba-dat-nuoc-viet-nam-giau-ban-sac-qua-roi-nuoc-20241125225756527.htm