ខិតខំរក្សាព្រំដែនគោកវៀតណាម-ចិនប្រកបដោយសន្តិភាព មិត្តភាព សហប្រតិបត្តិការ និងអភិវឌ្ឍន៍

ឆ្នាំនេះគឺជាខួបលើកទី 25 ដែលវៀតណាម និងចិនបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាព្រំដែនដីគោក និងខួបលើកទី 15 នៃការចុះហត្ថលេខាលើឯកសារច្បាប់ចំនួនបីស្តីពីព្រំដែនគោកវៀតណាម-ចិន (ពិធីសារស្តីពីការកំណត់ព្រំដែន និងការបោះបង្គោលព្រំដែន កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីបទប្បញ្ញត្តិគ្រប់គ្រងព្រំដែន កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីច្រកទ្វារព្រំដែន និងបទបញ្ជាគ្រប់គ្រងច្រកទ្វារព្រំដែន)។ សមិទ្ធិផលជាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ ចាក់គ្រឹះផ្លូវច្បាប់ និងនយោបាយសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីររក្សាបាននូវបរិយាកាសសន្តិភាព និងស្ថិរភាពសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច ធានាសន្តិសុខ និងការពារជាតិ ... ដើម្បីបំពេញសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។

_____________________________

ជាមួយនឹងគោលដៅនៃការបង្កើតព្រំដែនច្បាស់លាស់រវាងប្រទេសទាំងពីរ ចាប់ពីឆ្នាំ 1974 ដល់ឆ្នាំ 1979 វៀតណាម និងចិនបានចរចាររឿងព្រំដែនទឹកចំនួនបីដង ប៉ុន្តែមិនបានសម្រេចលទ្ធផលនោះទេ ដោយសារតែភាគីទាំងពីរមានគោលជំហរ និងទស្សនៈខុសគ្នាខ្លាំង។ បន្ទាប់ពីធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈធម្មតា ចាប់ពីខែតុលា ឆ្នាំ១៩៩២ ភាគីទាំងពីរបានចរចាជាលើកទី៤ ស្តីពីព្រំដែនទឹកដី។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ១៩៩៣ ភាគីទាំងពីរបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ដោះស្រាយបញ្ហាព្រំដែនទឹករវាងវៀតណាម និងចិន ដោយយល់ព្រមប្រើប្រាស់អនុសញ្ញា Franco-Qing ឆ្នាំ១៨៨៧ និង១៨៩៥ ព្រមទាំងឯកសារភ្ជាប់មកជាមួយ ផែនទី និងបង្គោលព្រំដែន ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់កំណត់ឡើងវិញនូវព្រំដែនវៀតណាម-ចិន។ តំបន់លំនៅឋានទាំងសងខាងមានប្រជាជនរស់នៅតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ រក្សាបាននូវជីវភាពរស់នៅប្រកបដោយស្ថិរភាពសម្រាប់អ្នករស់នៅ។ ចំពោះ​ផ្នែក​ព្រំដែន​ទន្លេ គឺ​ត្រូវ​ដោះស្រាយ​តាម​គោលការណ៍​ច្បាប់​អន្តរជាតិ និង​ការអនុវត្ត។

នាថ្ងៃទី ៣០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៩៩ នៅមជ្ឈមណ្ឌលសន្និសីទអន្តរជាតិទីក្រុងហាណូយ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសវៀតណាម លោក Nguyen Manh Cam និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសចិន លោក Duong Gia Trien បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាព្រំដែនគោករវាងវៀតណាម និងចិន។

នាថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1999 នៅទីក្រុងហាណូយ បន្ទាប់ពីការចរចាដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួនអស់រយៈពេល 8 ឆ្នាំក្នុងបរិបទនៃការប្រែប្រួលដ៏ស្មុគស្មាញក្នុងពិភពលោក និងស្ថានភាពក្នុងតំបន់ សន្ធិសញ្ញាព្រំដែនគោកវៀតណាម - ចិន (អក្សរកាត់ជាសន្ធិសញ្ញាឆ្នាំ 1999) ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ដោយដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់សម្រាប់កសាងព្រំដែនសន្តិភាព មិត្តភាព និងស្ថិរភាពយូរអង្វែងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

សន្ធិសញ្ញាឆ្នាំ 1999 បានកំណត់ព្រំដែនជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងនៅលើផែនទីតែប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីកំណត់ព្រំដែនឲ្យបានច្បាស់លាស់ ភាគីទាំងពីរត្រូវអនុវត្តការបោះបង្គោលព្រំដែន និងបោះបង្គោលព្រំដែន ដោយផ្ទេរព្រំដែនពីអត្ថបទក្នុងសន្ធិសញ្ញា និងផែនទីទៅវាល។ នៅដំណាច់ឆ្នាំ ២០០៨ ការងារបោះបង្គោល និងបោះបង្គោលភ្លើងត្រូវបានបញ្ចប់ជាមូលដ្ឋាន។ ជាលទ្ធផល ប្រវែងព្រំដែនពិតប្រាកដគឺ 1,449.566 គីឡូម៉ែត្រ ដែលមានបង្គោលសម្គាល់ចំនួន 1,970 រួមទាំងបង្គោលសំខាន់ចំនួន 1,548 និងបង្គោលបន្ទាប់បន្សំចំនួន 422។ វៀតណាម និងចិនមានព្រំប្រទល់ដីគោករវាងខេត្តទាំងប្រាំពីរគឺ Dien Bien, Lai Chau, Lao Cai, Ha Giang, Cao Bang, Lang Son និង Quang Ninh របស់វៀតណាម និងខេត្ត Yunnan និងតំបន់ស្វយ័ត Guangxi Zhuang នៃប្រទេសចិន។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការបោះបង្គោល និងបោះបង្គោលព្រំដែន ដើម្បីសហការការពារ និងគ្រប់គ្រងព្រំដែន និងបង្គោលជាតិ ក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ នៅទីក្រុងប៉េកាំង (ប្រទេសចិន) តំណាងរដ្ឋាភិបាលទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើឯកសារច្បាប់ចំនួនបីស្តីពីព្រំដែនគោកវៀតណាម-ចិន។ នៅថ្ងៃទី ១៤ ខែ កក្កដា ឆ្នាំ ២០១០ ឯកសារច្បាប់ចំនួនបីស្តីពីព្រំដែនគោកវៀតណាម-ចិនបានចូលជាធរមាន ហើយប្រទេសទាំងពីរបានគ្រប់គ្រងព្រំដែនគោកជាផ្លូវការស្របតាមឯកសារច្បាប់ថ្មី។

ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស Pham Gia Khiem និងទីប្រឹក្សារដ្ឋ Dai Bingguo នៅបង្គោលព្រំដែនលេខ១១១៦ (ភាគីវៀតណាម) ក្នុងពិធីអបអរសាទរការបញ្ចប់ការងារបោះបង្គោល និងបោះបង្គោលព្រំដែនគោកវៀតណាម-ចិន ថ្ងៃទី២៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០០៩។

ដោយបានចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងការចរចាព្រំដែនវៀតណាម-ចិនភ្លាមៗបន្ទាប់ពីប្រទេសទាំងពីរបានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈធម្មតា និងជាមនុស្សដំបូងគេនៅអាស៊ីដែលបានបកប្រែអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់សមុទ្រឆ្នាំ 1982 បណ្ឌិត Tran Cong Truc អតីតប្រធានគណៈកម្មាធិការព្រំដែនរដ្ឋាភិបាលបានមានប្រសាសន៍ថា ជម្លោះព្រំដែនដីរវាងប្រទេសគឺជាប្រភេទជម្លោះអន្តរជាតិទូទៅដែលជារឿយៗត្រូវបានផ្តល់អាទិភាពដើម្បីដោះស្រាយបន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងការទូត។ វៀតណាម និងចិនបានដោះស្រាយបញ្ហាព្រំដែន និងទឹកដីតាមរយៈការចរចាដោយសន្តិវិធី ស្របតាមគោលការណ៍ច្បាប់អន្តរជាតិ ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ ឬការអនុវត្តអន្តរជាតិដោយស្មារតីរាបទាប ដើម្បីសិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់ភាគីនីមួយៗ ហើយរួមគ្នាដោះស្រាយការខ្វែងគំនិត និងវិវាទស្របតាមគោលការណ៍ច្បាប់ដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា។

លោកបណ្ឌិត Tran Cong Truc បានសង្កត់ធ្ងន់ថា “អាចនិយាយបានថា សមិទ្ធិផលនេះក៏ជាការរួមចំណែកដ៏មានតម្លៃចំពោះការអនុវត្តអន្តរជាតិ ដែលជាផ្នែកមិនអាចកាត់ផ្តាច់បាននៃច្បាប់អន្តរជាតិ ដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះព្រំដែនជាតិ និងដែនដី”។

សាស្ត្រាចារ្យរង លោកបណ្ឌិត Nguyen Hong Thao អតីតអនុប្រធានគណៈកម្មាធិការព្រំដែនជាតិ ក្រសួងការបរទេស បានអត្ថាធិប្បាយថា៖ ការបញ្ចប់ការបោះបង្គោល និងបោះបង្គោលព្រំដែនគោកវៀតណាម-ចិន មិនមែនជាលទ្ធផលនៃភាពអត់ធ្មត់ ឬប្រញាប់ប្រញាល់នោះទេ ប៉ុន្តែសមិទ្ធិផលនេះគឺបានមកពីសមត្ថភាពចាប់យកឱកាសដើម្បីបញ្ចប់ប្រកបដោយផលប្រយោជន៍ និងការយកចិត្តទុកដាក់ និងទិសដៅការចរចារដ៏ជិតស្និទ្ធរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់នៃប្រទេសទាំងពីរ វិស័យពាក់ព័ន្ធនៃខេត្តចែករំលែកព្រំដែន... លទ្ធផលនេះគឺជាការបង្ហាញយ៉ាងរស់រវើកនៃទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូសហប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរវាងវៀតណាម និងចិន រួមចំណែកជាវិជ្ជមានដល់សន្តិភាព ស្ថិរភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងតំបន់។

ក្នុងរយៈពេល 25 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ វៀតណាម និងចិនបានខិតខំប្រឹងប្រែងឥតឈប់ឈរដើម្បីរក្សាបាននូវព្រំដែនសន្តិភាព និងស្ថិរភាព រួមចំណែកយ៉ាងសកម្មក្នុងការជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ រក្សាសន្ទុះអភិវឌ្ឍន៍វិជ្ជមាននៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីឱ្យឡើងកំពស់ថ្មី ហើយទន្ទឹមនឹងនោះបង្ហាញថា សន្ធិសញ្ញាឆ្នាំ 1999 និងការបញ្ចប់ការបោះបង្គោលព្រំដែន និងការបោះបង្គោលព្រំដែន និងការអនុវត្តឯកសារផ្លូវច្បាប់ចំនួន 3 ស្តីពីព្រំដែនគោកថ្មី ប្រកបដោយជោគជ័យ។

ក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយសារព័ត៌មាននាថ្ងៃទី ១៥ សីហា ឯកអគ្គរដ្ឋទូតចិន Hung Ba បានសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ “ភាគីទាំងពីរបានអនុវត្តបានល្អនូវសន្ធិសញ្ញាព្រំដែនគោកចិន-វៀតណាម ហើយប្រជាជននៅតាមព្រំដែននៃប្រទេសទាំងពីររស់នៅប្រកបដោយសុខសន្តិភាព វិបុលភាព រស់នៅជាមួយគ្នាដោយសុខដុមរមនា និងជិតស្និទ្ធដូចបងប្អូនក្នុងគ្រួសារតែមួយ។ តំបន់ព្រំដែនចិន-វៀតណាមបានក្លាយទៅជាតំបន់ព្រំដែនសន្តិភាព ស្ថិរភាព ភាពសុខដុមរមនា និងមមាញឹកបំផុតក្នុងពិភពលោក ដែលមានពាណិជ្ជកម្មសកម្មបំផុត និងចរាចរណ៍មនុស្ស។ ខ្ញុំនៅតែចងចាំយ៉ាងច្បាស់ថា កាលពីខែសីហាកន្លងទៅ អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានទៅច្រកទ្វារព្រំដែន Huu Nghi - Huu Nghi Quan ដើម្បីស្ទាបស្ទង់មតិ ហើយសង្កត់ធ្ងន់ថា នៅលើពិភពលោកមានតំបន់ព្រំដែនតែមួយគត់នៅទីនេះដែលមានច្រកព្រំដែនដែលមានឈ្មោះពីរថា "Huu Nghi" ដែលជា "ប្រភេទមួយ" នៅលើពិភពលោក។ បង្ហាញយ៉ាងរស់រវើកនូវទិដ្ឋភាពនៃការផ្លាស់ប្តូរមិត្តភាពនៅតំបន់ព្រំដែននៃប្រទេសទាំងពីរ។ តំបន់​ព្រំដែន​សន្តិភាព និង​សន្តិសុខ​គឺជា​អ្វី​ដែល​យើង​អាច​មាន​មោទនភាព​»​។

នាថ្ងៃទី២៥ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៣ អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានទៅទស្សនាច្រកទ្វារព្រំដែនអន្តរជាតិ Huu Nghi។ អញ្ជើញចូលរួមក៏មានឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាពនៃសាធារណៈរដ្ឋប្រជាមានិតចិនប្រចាំនៅវៀតណាម លោក Hung Ba។

យោងតាមរបាយការណ៍បូកសរុបការគ្រប់គ្រង និងការពារព្រំដែនគោកវៀតណាម-ចិន ចាប់តាំងពីឯកសារច្បាប់ទាំងបីបានចូលជាធរមានដោយគណៈកម្មាធិការជាតិព្រំដែន ការអនុវត្តក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បានបង្ហាញថា ព្រំដែនសន្តិភាព និងស្ថិរភាពបានរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មក្នុងការជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងអភិវឌ្ឍន៍នៅតំបន់ព្រំដែន ហើយសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរពាណិជ្ជកម្មតាមច្រកព្រំដែនមានការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងខ្លាំង។

សកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរមិត្តភាពរវាងកងកម្លាំងគ្រប់គ្រងព្រំដែននៃប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងសកម្មដោយក្រសួង សាខា និងមូលដ្ឋាន។ ការទូតការពារជាតិ ការទូតព្រំដែន និងការទូតរវាងប្រជាជន និងប្រជាជនត្រូវបានលើកតម្កើង សម្បូរទៅដោយខ្លឹមសារ និងទម្រង់ចម្រុះ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១០ មានការជួបប្រាស្រ័យមិត្តភាពការពារព្រំដែនវៀតណាម - ចិនចំនួន ៨ និង "ការផ្លាស់ប្តូរមិត្តភាពព្រំដែន" ចំនួន ៨ ដោយហេតុនេះការកសាងសាមគ្គីភាព មិត្តភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការសម្របសម្រួលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពរវាងកងកម្លាំងមុខងារគ្រប់គ្រង និងការពារព្រំដែនវៀតណាម។

នាយឧត្តមសេនីយ៍ Phan Van Giang រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ និងឧត្តមសេនីយ៍ឯក និងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិចិន Dong Jun ថតរូបជុំគ្នា។ (រូបថត៖ VNA)

នៅកម្រិតព្រំដែនក្នុងស្រុក សកម្មភាពការទូតរវាងប្រជាជន និងប្រជាជន ការផ្លាស់ប្តូរ និងទស្សនកិច្ចទៅវិញទៅមកក្នុងថ្ងៃបុណ្យប្រពៃណី និងបុណ្យតេតត្រូវបានរៀបចំជាប្រចាំ។ សកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរមិត្តភាពជាមួយទម្រង់ចម្រុះជាច្រើនដូចជា ភូមិ-ភូមិភ្លោះ ស្ថានីយ-ស្ថានីយ រួមគ្នាកសាងព្រំដែនសន្តិភាព និងមិត្តភាព… ទទួលបានលទ្ធផលលេចធ្លោ អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានទាំងសងខាងព្រំដែនបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយចង្កោមលំនៅដ្ឋានចំនួន ៦៧ គូនៅសងខាងព្រំដែន។ យន្តការកិច្ចសហប្រតិបត្តិការព្រំដែនក្នុងតំបន់ត្រូវបានរៀបចំតាមកាលកំណត់ និងមានភាពបត់បែន (រួមទាំងអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាតកូវីដ១៩) ដោយហេតុនេះស្នើ និងសម្របសម្រួលការអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងខ្លឹមសារនៃខ្លឹមសារជាច្រើននៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការគ្រប់គ្រង និងការពារព្រំដែន។

សកម្មភាពនាំចូល និងនាំចេញនៅច្រកទ្វារព្រំដែនអន្តរជាតិគីមថាញ់លេខ២។ (រូបថត៖ VNA)

នាពេលខាងមុខ យោងតាមលេខាគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស ប្រធានគណៈកម្មាធិការទំនាក់ទំនងខាងក្រៅមជ្ឈិម លោក Le Hoai Trung ប្រទេសទាំងពីរនឹង “ផ្លាស់ប្តូរបង្កើតទិសដៅសំខាន់ បង្កើតការផ្លាស់ប្តូរ ប្រែក្លាយព្រំដែនវៀតណាម-ចិនប្រកបដោយសន្តិភាព និងស្ថិរភាពទៅជាព្រំដែននៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍រឹងមាំ ដោយគិតគូរអំពីនិន្នាការសំខាន់ៗរបស់ពិភពលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ន។ យើងនឹងបន្តសម្របសម្រួលយ៉ាងសកម្មជាមួយភាគីចិន ខិតខំប្រឹងប្រែងបន្ថែមទៀត រួមវិភាគទានកសាងព្រំដែនគោកវៀតណាម-ចិន ឱ្យក្លាយជាព្រំដែនសន្តិភាព ស្ថិរភាព មិត្តភាព សហប្រតិបត្តិការ និងអភិវឌ្ឍន៍ នាំមកនូវការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គម សន្តិភាព ស្ថិរភាព វិបុលភាព និងសុភមង្គលជូនប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ ជាពិសេសប្រជាជននៅតាមមូលដ្ឋានព្រំដែន។

នេះ​បើ​តាម​កាសែត Tin Tuc

https://baotintuc.vn/thoi-su/no-luc-gin-giu-bien-gioi-dat-lien-viet-nam-trung-quoc-hoa-binh-huu-nghi-hop-tac-va-phat-trien-20240817140750017.htm

នេះ​បើ​តាម​កាសែត Tin Tuc

ប្រភព៖ https://thoidai.com.vn/no-luc-gin-giu-bien-gioi-dat-lien-viet-nam-trung-quoc-hoa-binh-huu-nghi-hop-tac-va-phat-trien-203668.html