ជប៉ុនសម្លឹងទៅអនាគត ដោយឈានទៅរកពិភពលោក

ប្រទេសទាំងពីរមានភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើន។

លោកប្រធានរដ្ឋបានសម្តែងនូវកិត្តិយស និងបានអះអាងថា នេះជាមនោសញ្ចេតនាពិសេសដែលជប៉ុនមានចំពោះវៀតណាម ដែលលោកជាតំណាង ក្នុងឱកាសដ៏មានអត្ថន័យបំផុត គឺខួបលើកទី ៥០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត (១៩៧៣ - ២០២៣) រវាងប្រទេសទាំងពីរ។

លោកប្រធានបានចែករំលែករឿងរ៉ាវរបស់គាត់កាលពីគាត់នៅក្មេង គាត់មានឱកាសទៅលេងប្រទេសជប៉ុនក្នុងកម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរជួបយុវជនវៀតណាម-ជប៉ុន។ សូម្បីតែក្នុងតំណែងថ្មីក៏លោកប្រធានាធិបតីនៅតែរក្សាបាននូវអនុស្សាវរីយ៍ល្អកាលពីជិត៣០ឆ្នាំមុន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មានអារម្មណ៍កាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីទឹកដីដ៏រុងរឿង និងថាមពលនៃព្រះអាទិត្យរះ ដែលមានឋានៈខ្ពស់កាន់តែខ្លាំងឡើងនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។

Việt - Nhật hướng tới tương lai, vươn tầm thế giới - Ảnh 1. — ប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong ថ្លែងមតិនៅសភាជប៉ុន

លោកប្រធានរដ្ឋក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ជប៉ុនតែងតែជាដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន និងជាមិត្តជិតស្និទ្ធជានិច្ច តែងតែគាំទ្រ និងជួយវៀតណាមលើមាគ៌ាកសាង និងអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសជាតិ រួមចំណែកដល់សន្តិភាព ស្ថិរភាព និងវិបុលភាពក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។

លោកប្រធានរដ្ឋបានមានប្រសាសន៍ថា ប្រជាជាតិទាំងពីរមានទំនាក់ទំនងប្រវត្តិសាស្ត្រយូរអង្វែងដែលមានអាយុកាលជាង 1000 ឆ្នាំមុន នៅពេលដែលព្រះសង្ឃវៀតណាម Phat Triet មកខេត្ត Nara (ប្រទេសជប៉ុន) ដើម្បីចូលរួមក្នុងពិធីបើកភ្នែកនៃព្រះពុទ្ធបដិមាដ៏អស្ចារ្យក្នុងសតវត្សទី 8 បើកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការផ្លាស់ប្តូរក្នុងព្រះពុទ្ធសាសនា និងតន្ត្រីតុលាការរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

អ្នកប្រាជ្ញ Phan Boi Chau បានបញ្ជាក់ថា វៀតណាម និងជប៉ុន គឺជាប្រទេសពីរ “វប្បធម៌ដូចគ្នា ជាតិសាសន៍ដូចគ្នា ទ្វីបដូចគ្នា”។ ថ្វីត្បិតតែមិនមានភូមិសាស្ត្រស្និទ្ធស្នាលគ្នាក៏ដោយ ក៏ប្រទេសទាំងពីរមានភាពស្រដៀងគ្នា និងទំនាក់ទំនងជាច្រើនក្នុងវប្បធម៌ ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងប្រជាជន។ ភាពស្រដៀងគ្នានេះ និងប្រពៃណីនៃការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងជិតស្និទ្ធរវាងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរក្នុងរយៈពេលរាប់ពាន់ឆ្នាំកន្លងមកនេះ គឺជាកាវបិទដែលចងចំណងមិត្តភាព និងការយល់ដឹងគ្នាទៅវិញទៅមករវាងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។

លោកប្រធានាធិបតីបានសង្កត់ធ្ងន់ថា "ប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវប្រើប្រយោគទូទៅ សង្ខេប និងអារម្មណ៍អំពីទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ ខ្ញុំនឹងនិយាយថា វាគឺជាទំនាក់ទំនងដែលបានកំណត់ទុកជាមុន" ។

Việt - Nhật hướng tới tương lai, vươn tầm thế giới - Ảnh 2.

សភាជប៉ុនគាំទ្រការលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងជាមួយវៀតណាម

នាថ្ងៃដដែល ប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong បានជួបសន្ទនាជាមួយប្រធានសភាតំណាងរាស្រ្តជប៉ុន Nukaga Fukushiro និងប្រធានព្រឹទ្ធសភា Otsuji Hidehisa។

ប្រធានសភាតំណាងរាស្រ្តជប៉ុន លោក Nukaga Fukushiro បានឲ្យដឹងថា សុន្ទរកថារបស់លោកប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong នៅចំពោះមុខរដ្ឋសភា គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់ក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថា វៀតណាមជាដៃគូសំខាន់ និងមិនអាចជំនួសបានរបស់ជប៉ុន ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អប្រសើរ និងរឹងមាំជាងពេលណាៗទាំងអស់។

ទន្ទឹមនឹងនោះ វាយតំលៃខ្ពស់ចំពោះសុន្ទរកថារបស់ប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong ប្រធានសភាជប៉ុន Otsuji Hidehisa បានមានប្រសាសន៍ថា ប្រជាជនទាំងពីរជប៉ុន និងវៀតណាមចែករំលែកភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើនក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ ហើយចែករំលែកនូវគុណតម្លៃ និងគុណសម្បត្តិជាច្រើន ដូចជាផ្កាឈូករបស់វៀតណាម និងផ្កា cherry របស់ជប៉ុន តែងតែដឹងពីរបៀបជំនះការលំបាក និងទុក្ខលំបាក។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា ប្រទេសទាំងពីរនឹងបន្តនៅលើផ្លូវថ្មី រួមជាមួយនឹងក្របខណ្ឌទំនាក់ទំនងថ្មី ក្នុងគ្រាល្អ និងគ្រាលំបាក ហើយរួមគ្នាសម្រេចបានលទ្ធផលថ្មី។

មិត្តស្មោះត្រង់ ដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន។

លោកប្រធានាធិបតីបានថ្លែងសារទៅកាន់ថ្នាក់ដឹកនាំ សមាជិកសភា និងប្រជាជនជប៉ុនភាគច្រើនអំពីប្រទេសដែលមានគំនិតច្នៃប្រឌិត បើកចំហរ ស្រឡាញ់សន្តិភាព និងបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍។ វៀតណាមមានគោលនយោបាយការបរទេសពហុភាគីឯករាជ្យ ពឹងលើខ្លួនឯង ពិពិធកម្ម។ វាគឺជាមិត្ត ដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន និងជាសមាជិកដែលមានទំនួលខុសត្រូវនៃសហគមន៍អន្តរជាតិ។ លោកប្រធានរដ្ឋបានអះអាងថា វៀតណាមកោតសរសើរចំពោះគោលនយោបាយកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ចសង្គម និងការអភិវឌ្ឍន៍ដែលបានជួយជប៉ុនក្លាយជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចដែលមានតួនាទី និងតួនាទីអន្តរជាតិដ៏សំខាន់នៅក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។

“សមិទ្ធិផលនៃទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះគឺជាប្រភពនៃការលើកទឹកចិត្ត បទពិសោធន៍ដ៏មានប្រយោជន៍ និងការលើកទឹកចិត្តដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់វៀតណាម”។

ក្រឡេកមើលទៅលើទំនាក់ទំនងរយៈពេល 50 ឆ្នាំរវាងប្រទេសទាំងពីរ លោកប្រធានាធិបតីបាននិយាយថា ប្រទេសជប៉ុនគឺជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចឈានមុខគេរបស់វៀតណាម ជាដៃគូធំទីពីរក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការការងារ ធំទីបីក្នុងការវិនិយោគ និងទេសចរណ៍ និងធំជាងគេទី 4 ក្នុងវិស័យពាណិជ្ជកម្ម។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការពារជាតិ និងសន្តិសុខ កំពុងតែអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំងក្លា និងស៊ីជម្រៅ។ វៀតណាមបាននិងកំពុងប្រើប្រាស់ទុន ODA របស់ជប៉ុនយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គម។

“យើងមិនអាចបំភ្លេចបានថា ក្នុងអំឡុងគ្រាលំបាកបំផុតរបស់វៀតណាម ជប៉ុនគឺជាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ដំបូងគេដែលធ្វើឲ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈធម្មតា ហើយបានសម្រេចចិត្តបន្ត ODA សម្រាប់វៀតណាម។ ហើយរហូតមកដល់ពេលនេះ ODA របស់ជប៉ុននៅតែដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វៀតណាម”។

ទាក់ទិននឹងការតំរង់ទិសនៃទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ជប៉ុននាពេលខាងមុខ តាមប្រធានរដ្ឋ ការលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយដើម្បីសន្តិភាព និងវិបុលភាពនៅអាស៊ី និងពិភពលោកនឹងអនុញ្ញាតឲ្យប្រទេសទាំងពីរលើកកំពស់ និងពង្រីកលំហសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការមិនត្រឹមតែក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងលើបញ្ហាតំបន់ និងពិភពលោកផងដែរ។ មិនត្រឹមតែក្នុងវិស័យប្រពៃណីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏នៅក្នុងវិស័យថ្មីនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផងដែរ។

លោកប្រធានរដ្ឋបានអះអាងថា “នេះគឺស្របតាមស្មារតីរបស់វៀតណាម និងជប៉ុនដែលធ្វើការរួមគ្នា សម្លឹងឆ្ពោះទៅអនាគត និងឆ្ពោះទៅកាន់ពិភពលោក”។

លោកប្រធានរដ្ឋបានមានប្រសាសន៍ថា វៀតណាមនិងជប៉ុនត្រូវអនុវត្តក្របខ័ណ្ឌទំនាក់ទំនងថ្មីជាមួយនឹងការគិតថ្មី ទិសដៅថ្មី របៀបធ្វើថ្មី ដោយមានការពង្រឹងចំនួនប្រាំមួយ រួមមានៈ ការជឿទុកចិត្តខាងនយោបាយ; ទំនាក់ទំនងរវាងសេដ្ឋកិច្ចទាំងពីរ; កិច្ចសហប្រតិបត្តិការការពារជាតិ និងសន្តិសុខ; កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងស្រុក; កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យថ្មី និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការសម្របសម្រួលក្នុងវេទិកាពហុភាគី និងតំបន់។

លោកប្រធានាធិបតីបានបញ្ជាក់ថា «រួមគ្នាយើងប្តេជ្ញាកសាងទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសយើងទាំងពីរ ដែលជាមិត្តដ៏ស្មោះស្ម័គ្រ ដៃគូគួរឱ្យទុកចិត្ត ដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ និងមានអនាគតប្រកបដោយចីរភាព»។

ប្រធានាធិបតីទទួលទានអាហារពេលព្រឹកជាមួយក្រុមគ្រួសារស្នាក់នៅជប៉ុន

នាព្រឹកថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោងក្នុងស្រុក នៅកីឡដ្ឋាន Shiseikan Martial Arts Stadium (ទីក្រុងតូក្យូ ប្រទេសជប៉ុន) ប្រធានរដ្ឋ លោក Vo Van Thuong បានចូលរួមកម្មវិធីផ្លាស់ប្តូររវាងកីឡាវ៉ូវីណាមវៀតណាម និងក្បាច់គុនជប៉ុន។

លោកប្រធាន និងគណៈប្រតិភូបានរីករាយនឹងការសំដែងរបស់វិចិត្រករក្បាច់គុនជប៉ុន និងវៀតណាម ជាមួយការសំដែងដាវ ប្រដាល់ និងប្រយុទ្ធ ... បង្ហាញពីអំណាចនៃសិល្បៈក្បាច់គុន និងបំផុសស្មារតីវប្បធម៌ជាតិ។

ប្រធានរដ្ឋ លោក Vo Van Thuong និងភរិយា ក៏បានជួបសំណេះសំណាល និងទទួលទានអាហារពេលព្រឹកប្រកបដោយភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយគ្រួសារលំនៅស្ថានជប៉ុន ដែលបានស្វាគមន៍យុវជនវៀតណាម តាមរយៈកម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរយុវជន។ គ្រួសារទាំងនេះបានស្វាគមន៍យុវជនវៀតណាមមួយចំនួនរួមទាំងលោកប្រធាន Vo Van Thuong មកស្នាក់នៅ និងផ្លាស់ប្តូរក្នុងសកម្មភាពសហប្រតិបត្តិការយុវជនរវាងប្រទេសទាំងពីរកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន។ លោកប្រធានាធិបតីមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយដែលបានជួបសាច់ញាតិម្តងទៀតក្នុងដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវការលើកដំបូងនៅប្រទេសជប៉ុនក្នុងតួនាទីថ្មីរបស់លោក ហើយបានរំឮកនូវអនុស្សាវរីយ៍ និងចំណាប់អារម្មណ៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៃយុវជនរបស់លោកនៅពេលលោកស្នាក់នៅ រស់នៅ និងធ្វើការជាមួយគ្រួសារ និងយុវជនជប៉ុនកាលពីអតីតកាល។

ប្រភពតំណ